Sta znaci na Engleskom НЕЙРОХИРУРГОВ - prevod na Енглеском

• neurosurgeons
• of neurosurgery

Примери коришћења Нейрохирургов на Руском и њихови преводи на Енглески

У нейрохирургов тоже есть глаза.
Neurosurgeons have eyes, too.

Количество нейрохирургов на 100 000 жителей.
Neurosurgeons per 100,000 inhabitants.

Она является одним из наших лучших нейрохирургов.
She is one of our finest neurosurgeons.

Конференция нейрохирургов Украины.
Conference of neurosurgeons of Ukraine.

Я думал, я знаю всех рябят- нейрохирургов здесь.
I thought I knew all the neuro guys down there.

Это для нейрохирургов в в аудитории.
That's one for the neurosurgeons in the audience.

Совместная конференция нейрохирургов и оториноларингологов.
Joint Conference of Neurosurgeons and Otolaryngologists.

Сколько нейрохирургов нужно, чтобы заменить лампочку?
How many neurosurgeons does it take to change a light bulb?

Доктор Дзукаев- один из самых знаменитых нейрохирургов Москвы.
Dr. Dzukaev is one of the most famous surgeons in Moscow.

Член ассоциации нейрохирургов Казахстана.
Member of the Association of Neurosurgeons of Kazakhstan.

В 1993 году создана Украинская Ассоциация Нейрохирургов.
In 1993 the Ukrainian Association of Neurosurgeons was established.

Материалы IV съезда нейрохирургов Украины.
Abstract Book of the 4th Congress of Neurosurgeons of Ukraine.

Это 12 лучших нейрохирургов в мире, и им нужна выпивка.
Those are the top 12 neurosurgeons in the world,- and they need a drink.- You got it.

У меня команда из шести хирургов, включая одного из лучших нейрохирургов страны.
I have got a surgical team of six, including one of the country's top neurosurgeons.

Но не один из восьми нейрохирургов не предлагал нам этого.
But none of the eight other neurosurgeons we talked to even suggested that.

Его родители не могли себе позволить даже лейкопластыря, не говоря уже о бригаде нейрохирургов.
His parents couldn't afford a Band-Aid, let alone a team of neurosurgeons.

Да…- Зачем ты ищешь нейрохирургов, когда мы оба с тобой знаем что Дерек лучше?
Wait… why are you researching neurosurgeons when you and I both know that Derek's better than anybody?

Неврология черепно-мозговой травмы: клиническое пособие для нейрохирургов, неврологов, травматологов.
Neurology traumatic brain injury: a clinical guide for neurosurgeons, neurologists, traumatologists.

Научно- практическая конференция нейрохирургов Украины с участием НИИ нейрохирургии им.
Scientific-practical conference of neurosurgeons of Ukraine with the participation of Burdenko Neurosurgery Institute Moscow.

В течение 40 лет в Институте работало Правление научного общества нейрохирургов Украины.
For 40 years the Institute had the Board of the scientific society of neurosurgeons of Ukraine.

Институт нейрохирургии и Украинская Ассоциация Нейрохирургов являются учредителями« Украинского нейрохирургического журнала».
The Institute of neurosurgery and the Ukrainian Association of Neurosurgeons founded the"Ukrainian neurosurgical journal.

Организаторы: АО« Национальный центр нейрохирургии» и ОО« Казахская ассоциация нейрохирургов РК.
Organizers: JSC"National Center of Neurosurgery" and NGO"Kazakh Association of Neurosurgeons of the Republic of Kazakhstan.

Елена Малышева: Доктор Дзукаев- один из самых знаменитых нейрохирургов Москвы, лауреат премии лучшего врача России« Призвание».
Elena Malysheva: Doctor Dzukaev is one of the most famous Moscow neurosurgeons, laureate of the Russia best physicians award"Mission.

Он помог трем поколениям нейрохирургов, определить новые возможности нейрохирургии, а затем продемонстрировал пути их достижения.
He has helped three generations of neurosurgeons, defining what is possible in neurosurgery, and then demonstrating how to achieve it.

Президент Кыргызской нейрохирургической ассоциации, почетный член ассоциаций нейрохирургов России, Казахстана и Узбекистана, заслуженный деятель науки Кыргызской Республики.
He is the President of Kyrgyz Neurosurgical Association, honorary member of the associations of neurosurgeons of Russia, Kazakhstan and Uzbekistan, Honored Worker of Science of Kyrgyz Republic.

Роббинс, у меня команда нейрохирургов, намного более опытных, чем ты, так что в данный момент твой вклад- просто вторжение в мою жизнь.
Robbins, I have a team of neurosurgeons who are far more experienced than you are, so your input at this point is nothing more than an invasion of my privacy.

В течении международной конференции нейрохирургов и нейрореабилитации, проходившей с 9 по 12 Сентября, Проф.
During thenational conference of neurosurgery and neurorehabilitation with international participations held in Mamaia, Romania from 9th to 12th September, Prof.

Конференция нейрохирургов Украины« Травматические повреждения центральной и периферической нервной системы», Каменец- Подольский, 15- 16 сентября 2016 года.
Conference of neurosurgeons of Ukraine"Traumatic injuries of the central and peripheral nervous system," Kamenetz-Podolsk, 15-16 September 2016.

Безоперационное лечение радикулита невозможно без мощного современного оборудования и применения классических протоколов лечения, проверенных многолетним опытом ведущих вертебрологов и нейрохирургов.
The non-surgical treatment for radiculitis is not possible without a powerful modern equipment and the use of the classical treatment protocols, proven by years of experience of leading vertebrologists and neurosurgeons.

Например: фирма, использующая нейрохирургов для копания котлованов, может являться X- эффективной, несмотря на то, что использование нейрохирургов для лечения больных, возможно, было бы более эффективным для общества.
For example, a firm that employs brain surgeons to dig ditches might still be X-efficient, even though reallocating the brain surgeons to curing the sick would be more efficient for society overall.