Sta znaci na Engleskom НЕОЖИДАННО ОН - prevod na Енглеском

неожиданно он
suddenly he
вдруг он
внезапно он
неожиданно он
он сразу
ему тут

Примери коришћења Неожиданно он на Руском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
И неожиданно он почувствовал глаз.
And suddenly he felt the Eye.
Я сделал карту несколько месяцев назад, и неожиданно он сломался.
I was making a map a few months ago, and suddenly it jammed.
Неожиданно он остановился и прислушался.
Suddenly he halted and listened.
Теперь он ест куриные ножки, и неожиданно он хочет, чтобы я попробовал.
It's come to chicken feet, suddenly he's keen for me to have one.
Неожиданно он упал лицом в траву.
Suddenly he fell face downward on the turf.
Не знаю, что ты сказал Хэтэвэйю, но неожиданно он полюбил этот город.
I don't know what you said to Hathaway, but suddenly he is in love with this town.
Неожиданно он исчезает в клубе дыма.
He suddenly vanishes in a cloud of smoke.
Мне удавалось держаться подальше от этого реального мира, но… неожиданно он меня нашел.
I managed to keep free of that real world but suddenly, it's found me.
Неожиданно он остановился м взмахнул рукой.
Suddenly he stopped and waved his arms.
Многие ожидали, что фунт стерлингов упадет после таких новостей, но неожиданно он вырос.
Many expected the Pound to fall on such news, but unexpectedly it rose.
Неожиданно он чувствует чье-то присутствие.
Suddenly, he encounters a fortuneteller.
Мы собирали наши вещи в дорогу, когда неожиданно он подъехал на своем внедорожнике и сказал.
We were just packing up our stuff ready to go, when he suddenly drove up in his pick up truck and said.
Неожиданно он сморщился и схватился за грудь.
Suddenly he was wrinkled and has seized on a chest.
Да уж. Неожиданно он оказался… просто повсюду, да?
Yeah, suddenly he's, uh, everywhere, isn't he?.
Неожиданно он ушел и никто ничего не сказал.
Suddenly he was gone and nobody was saying anything.
И, совершенно неожиданно, он оправляется от этой своей автокатастрофы, естественно. Потому что то, что приковывало его самого и его тело к ней, это его разум.
All of a sudden, he recovers from the automobile accident, naturally, because the thing that's keeping it impressed upon him and his body is his mind.
Неожиданно он начал плакать и кусать веревку.
Suddenly he began to weep and bite at his ankle again.
Неожиданно он прыгнул на камень и устремился к Фродо.
And suddenly he sprang over the stone and leaped at Frodo.
Неожиданно он, казалось увидел меня и рассмеялся.
Then suddenly he seemed to see me, and he laughed at me.
Неожиданно он наклонился, приблизив лицо чуть ли не к самой траве.
Suddenly he stooped and bent low with his face almost.
Неожиданно он наткнулся на кассетную противопехотную бомбу.
Suddenly, he made contact with an anti-personnel cluster bomblet.
Неожиданно он говорит:" Я в игры не играю и отсюда ухожу.
All of sudden, he says,"i don't play games, I'm out of here.
Неожиданно он поднял лезвие и со свистом взмахнул им в воздухе.
Suddenly he lifted the blade and swung it shimmering and whistling in the air.
Неожиданно он понимает, что не знал и половины того, кем был его отец.
All of a sudden, he finds out he really didn't know half- of what the man was up to.
Неожиданно он увольняет нанятого политического консультанта И берет на работу девушку.
Suddenly, he fires a seasoned political consultant and takes the girl on the campaign trail.
Но неожиданно он тоже пошатнулся с криком боли, булава пролетела мимо Эовин и вонзилась в землю.
But suddenly he too stumbled forward with a cry of bitter pain, and his stroke went wide, driving into the ground.
Неожиданно он лег на пол и торопливо предложил поклоны- полный дандават- с изяществом пожилого садху.
Suddenly he lay down on the floor and quickly paid his obeisances- a full prostration as elegant as an old saint.
Неожиданно, он увидел движение в тех частях, которые были свалены в кучу на полу, некоторые части отделялись и расползались.
Suddenly he saw movement in these parts which were heaped on the floor, some portions detaching themselves and moving about.
Неожиданно он спросил меня если бы я бы молился за его, и сказал если бы он был излечен он бы верил в Иисуса Christ.
Unexpectedly he asked me if I would pray for him, and said if he was healed he would believe in Jesus Christ.
Неожиданно он подошел ко мне сзади, схватил меня за волосы на затылке, так что я не могла ни двигаться, ни защищаться, ни повернуться.
Suddenly he came into the room.He came at me… from behind, he grabbed me by the neck so I couldn't move or turn around or defend myself.
Резултате: 30, Време: 0.0297

Превод од речи до речи

неожиданно выроснеожиданно появляется

Најпопуларнији речнички упити

Руски - Енглески