Sta znaci na Engleskom НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ - prevod na Енглеском

• non-governmental
• nongovernmental
• NGO

Примери коришћења Неправительственной на Руском и њихови преводи на Енглески

ТППФМ является неправительственной организацией.
The NSF is a non-governmental organisation.

Неправительственной организацией с консультативным статусом.
A non-governmental organization in consultative status with.

Аккредитация неправительственной организации.
Accreditation of the non-governmental organization.

Источник: Информация, полученная от неправительственной организации.
Source: Information received from a non-governmental organization.

Аккредитация неправительственной организации БАГЛТ.
Accreditation of the non-governmental organization ABGLT.

Неправительственной организацией согласно пункту 4 данного правила.
A nongovernmental organization, subject to paragraph 4 of this rule.

Другие международные и неправительственной организации.
Other international and non-governmental organizations.

Аккредитация неправительственной организации Форум народов.
Accreditation of the non-governmental organization: Peoples Forum.

Источники: Информация, полученная от неправительственной организации.
Sources: Information received from a non-governmental organization.

Наблюдатель от неправительственной организации: Европейского союза;
Observer of an intergovernmental organization: European Union;

Учреждение, финансируемое правительством не неправительственной организацией.
An agency funded by a Government not a non-governmental organization.

Он представлен неправительственной организацией" Веритэ- Аксьон.
He is represented by the nongovernmental organization Vérité-Action.

Эта инициатива осуществляется одной местной неправительственной организацией.
This initiative is implemented by a local non-governmental organization.

Фонд является неправительственной, некоммерческой организацией.
The Foundation is a public non-governmental, non-profit organization.

Должностные лица международной организации или неправительственной организации.
Official of an international organization or a non-governmental organization.

Участие неправительственной организации в работе Совета.
Participation of an intergovernmental organization in the work of the Council.

Фонд является общественной неправительственной, неприбыльной организацией.
The Foundation is a public non-governmental and non-profit organization.

Представлен: Неправительственной организацией" За нормальную жизнь в Боснии.
Represented by: Let Bosnia Live, a nongovernmental organization.

Наша организация является неправительственной, неполитической, некоммерческой.
Our organization is a non-governmental, nonpolitical, non-profit organization.

Признанной неправительственной организации или другой такой группе поддержки;
A recognized non-governmental organization or other such support group;

Повторяю, это данные международной неправительственной организации Freedom House.
Again, this data is from Freedom House international non-governmental organization.

Норвежско- украинская торговая палата является некоммерческой неправительственной организацией.
Norwegian-Ukrainian Chamber of Commerce is a non-governmental organization.

Является также соучредителем неправительственной организации« Фонд развития медиа».
She is a co-founder of none-governmental organization Media Development Foundation.

Представители 91 неправительственной организации приняли участие в заседаниях Комитета.
Representatives of 91 non-governmental organizations attended meetings of the Committee.

Сотрудничество с гражданским обществом, включая международные неправительственной организации.
Cooperation with civil society including international non-governmental organizations.

Марек Черноцкий из неправительственной организации« Энергия» отдал предпочтение гидроэнергетике.
Marek Cernocky from the non-governmental organisation Energeia focused on hydropower.

Международное объединение пассионистов является членом Неправительственной рабочей группы по положению девочек.
Passionists International is a member of the NGO Working Group on Girls.

Организация является неправительственной, некоммерческой организацией со штаб-квартирой в СанХосе.
The organization is a non-governmental, not-for-profit organization based in San José.

ФАО организовала поставки в тесном сотрудничестве с неправительственной организацией« КВЛ» и местными волонтерами.
FAO arranged the distribution in close collaboration with the non-government organization KVL and local volunteers.

Территория деятельности неправительственной организации устанавливается организацией самостоятельно.
The area of operations shall be independently determined by non-government organization.