Примери коришћења Нераспространения на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
И нераспространения.
And non-proliferation.Разоружения и нераспространения.
Disarmament and non-proliferation.Ядерного нераспространения и разоружения.
Nuclear non-proliferation and disarmament.Поддержка режимов нераспространения.
Support to Nonproliferation Regimes.Нераспространения, война с террором, Северная Корея.
Nonproliferation, the War on Terror, North Korea.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
ядерного нераспространенияядерного разоружения и нераспространениямеждународного режима нераспространенияглобального режима нераспространениямеждународного режима ядерного нераспространенияглобального режима ядерного нераспространенияядерного нераспространения и ядерного
краеугольным камнем режима нераспространенияглобального нераспространенияракетного нераспространения
Више
Употреба са глаголима
нераспространении ядерного оружия является
нераспространение являются
договор о нераспространении является
касающихся нераспространенияукрепить режим нераспространениярежима нераспространения является
укрепляет режим ядерного нераспространениякасающихся разоружения и нераспространенияподписать договор о нераспространенииспособствовать нераспространению
Више
Употреба именицама
договора о нераспространенииразоружения и нераспространениярежима нераспространенияобласти нераспространениянераспространения оружия
сфере нераспространенияцели нераспространениянераспространения ОМУ
обязательства по нераспространениювопросам нераспространения
Више
Центр по изучению проблем нераспространения.
Center for Nonproliferation Studies.Процессы разоружения и нераспространения должны продвигаться одновременно.
Disarmament and nonproliferation processes must unfold simultaneously.Ядерного разоружения и нераспространения.
Nuclear disarmament and non-proliferation.Наша активная роль в продвижении режима ядерного нераспространения.
Our Proactive Role in Promoting Nuclear Nonproliferation Regime.Поддержка режима ядерного нераспространения и разоружения.
Supporting nuclear non-proliferation and diSarmament viii.В сфере ядерного разоружения и нераспространения.
In the field of nuclear disarmament and non-proliferation.Сотрудничество с региональными организациями в области разоружения и нераспространения.
Cooperation with regional organizations in disarmament and non-proliferation.Процессы ядерного разоружения и ядерного нераспространения являются взаимоукрепляющими.
Nuclear disarmament and nuclear nonproliferation are mutually reinforcing processes.Безопасность атомной энергетики и проблемы нераспространения.
Nuclear Power Safety and Non-Proliferation Problems.Соблюдение норм нераспространения закладывает ту основу, на которой в обязательном порядке должна зиждиться система совместного использования благ.
Nonproliferation compliance lays the foundation upon which benefit-sharing necessarily rests.Центр Джеймса Мартина по изучению проблем нераспространения.
The James Martin Center for Nonproliferation Studies.Позвольте мне также коснуться образовательной деятельности по вопросам разоружения и нераспространения.
Let me also touch upon disarmament and nonproliferation education.II. Национальная политика в области разоружения и нераспространения.
II. National policy on disarmament and non-proliferation.Однако преподаются предметы, конкретно включающие в себя вопросы, касающиеся разоружения и нераспространения.
However, there are courses dealing specifically with disarmament and nonproliferation.Участие Украины в международных режимах нераспространения.
Participation of Ukraine in international non-proliferation regimes.Содействие осуществлению международных документов в области разоружения и нераспространения.
Promoting the implementation of global disarmament and nonproliferation instruments.Мы также решительно выступаем за достижение других целей нераспространения, включая.
We also strongly promote other nonproliferation goals including.Подчеркивая взаимодополняющий характер ядерного разоружения и нераспространения.
Underscoring the mutually reinforcing nature of nuclear disarmament and nonproliferation.Сент-Китс и Невис привержен делу разоружения и нераспространения.
St. Kitts and Nevis is committed to disarmament and nonproliferation.Саймонсовский центр по исследованиям в области разоружения и нераспространения.
The Simons Centre for Disarmament and Non-Proliferation Research.Профессор и Директор Центра исследований по вопросам нераспространения.
Professor and Director of the Center for Nonproliferation Studies.Содействие многосторонности в сфере разоружения и нераспространения.
Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non-proliferation.Пакистан поддерживает цели ядерного разоружения и нераспространения.
Pakistan subscribes to the goals of nuclear disarmament and non-proliferation.Папуа-- Новая Гвинея также привержена делу разоружения и нераспространения.
Papua New Guinea is also committed to disarmament and nonproliferation.Казахстан является лидером в области ядерного разоружения и нераспространения.
Kazakhstan was a leader in nuclear disarmament and non-proliferation.
