Примери коришћења Несложный на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это несложный вопрос.
It's an easy answer.Несложный обмен файлами.
Easily Share Your File.Путь возвращения несложный, но длинный.
The way back is simple but lengthy.Этот диагноз несложный и часто встречающийся.
This diagnosis is simple and frequent.Как видите, способ ее установки несложный.
The way to set it isn't complicated, you see.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
несложных правил
Несложный и вместе с тем стильный: это работает!
Uncomplicated and yet stylish: That works!Выполнить несложный вход в систему для проведения тестов;
Perform a simple log-in to the system of tests;Несложный ремонт можно выполнить в порядке живой очереди.
Simpler repairs can also be done on the spot.Путь к ним короткий и несложный, но придется поторопиться.
The path to them short and simple, but will have to hurry.Этот несложный софт очень быстро решает данную проблему.
This simple software quickly solves this problem.А рецепт вкусной свиной колбасы- несложный, говорит он.
The recipe of tasty pork sausage is not difficult, says the man.Несложный рецепт муссового торта с белым шоколадом и ягодами.
Easy recipe of White chocolate and berry mousse cake.Читайте здесь, как сшить иглу,шаг за шагом, несложный.
Read here how to sew the needle case,step by step, uncomplicated.Веселый»- несложный и быстрый с пятиметровым мини- троллеем;
Full of fun- easy and fast with the five-meter mini-trolley.Так,« Компоновщик URL» от Google предлагает следующий несложный алгоритм действий.
For example, Google URL Builder offers the following simple algorithm.WiCHMANN гарантирует несложный и быстрый процесс выполнения заказа.
WiCHMANN ensures uncomplicated and speedy order handling.Этот несложный прием в считанные минуты поможет увеличить скорость чтения.
This simple method in a few minutes will help increase the speed of reading.Используйте простой, несложный язык и структуру построения предложения.
Use simple, uncomplicated language and sentence structure.Следующий хребет, горы Сандык мы пересекаем через несложный перевал Кумбель( 3550 м).
We cross next ridge- Sandyk mountains over the easy Kumbel pass(3550 m).Несмотря на несложный сюжет и не самую высококачественную графику.
Despite the simple plot and not very high-quality graphics.Сценарий освещения в квартире несложный, но отражает все пожелания клиентки.
Scenario lighting in a simple apartment, but reflects the wishes of the client.Потеря веса несложный, но это нелегко, и может оказаться сложной задачей.
Weight loss is simple, but it Для успешного развития вашего бизнеса нужен несложный вебсайт или большой портал?
The successful development of your business requires a simple site or a big portal?Кроме того, этот несложный софт позволяет найти и удалить дубликаты PDF файлов.
In addition, this simple software allows you to find and remove duplicate PDF files.Например, группа студентов в 50 человек исполняет несложный танец перед университетом.
For example, a group of students in the 50 to execute simple dance before university.Простое управление, несложный текущий уход и безотказная эксплуатация платформ.
Simple operation, easy routine maintenance and trouble-free operation of the platform.По всем большим размерам мы также гарантируем несложный и быстрый процесс выполнения заказа.
For all other dimensions, we also ensure uncomplicated and speedy order handling.Несложный поход можно закончить посещением Символического кладбища жертвам Низких Татр.
The easier route leads to Symbolic Cemetery of the victims of The Low Tatra Mountains.Установка SSL- сертификата- это несложный процесс, происходящий всего в несколько шагов.
While it isn't difficult to install an SSL Certificate, it does involve following a series of steps.Конструктор несложный, не волнуйтесь, всего 3 шага: выбираете вид макарон, ингредиенты и соус.
Design simple, do not worry, all 3 step: choose the type of pasta, sauce and ingredients.
