Примери коришћења Не доволен на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я не доволен.
I'm not happy.Нет, я не доволен.
No, I'm not happy.Я не доволен.
I am not pleased.Он совсем не доволен!
Not happy at all!Ты не доволен?
You're not happy?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
довольных клиентов
довольны результатом
довольны качеством
очень довольны результатами
Мой клиент не доволен.
My client's not happy.Я не доволен этим.
I'm not comfortable with this.Ты этим не доволен?
You're not happy about it?Дин не доволен мной.
The Dean is not pleased with me.Владетель не доволен.
The Keeper is not pleased.Не доволен твоей работой?
Not pleased with your work?Скажи, чем не доволен.
Do say if you're not happy.Я не доволен покупками.
I'm not happy with what I got.Мисс Паркс, я не доволен.
Ms. Parks, I'm not happy.Я не доволен тем, что написал.
I'm not happy with what I wrote.И Ситников не доволен им.
And Sitnikov is not satisfied with him.Ты, что не доволен моим счастьем?
What, you're not pleased with my happiness?Не доволен вашим обслуживанием.
I'm not happy with the service you're providing.Как ты можешь быть не доволен прямо сейчас?
How are you not overjoyed right now?Я не доволен работой этого оффиса.
I'm not happy with how this office is being run.Значит, ты не доволен своей теорией об экстази?
So, you're not happy with your Ecstasy theory?Я не доволен тем, что я вижу здесь, Оливер.
I'm not happy with what I see here, Oliver.Ах, он никогда не оставить вас, но он не доволен.
Oh, he will never leave you, but he's not happy.Ты не доволен, если все не портишь.
You're not happy unless you're screwing over.Мой зять был, конечно, не доволен… Но ведь это- его шурин.
My son-in-law was not happy, but he is her brother-in-law.Пока ты не доволен жизнью, она проходит.
Life goes on as long as you are not satisfied with it.Я не доволен тем, что мне пришлось сегодня услышать, Гейб.
I'm not happy with what I heard today, Gabe.Если один чем-то не доволен, я бы не беспокоился.
If one person is not satisfied, do Ты не доволен, и я могу сделать на этом деньги.
You aren't happy, and I can turn that into money.Безусловно повлияла, и я не доволен своим выступлением.
Undoubtedly influenced, and I'm not happy with my performance.
