Sta znaci na Engleskom НЕ СДЕЛАТЬ ЭТО - prevod na Енглеском

• not do it
• not make it

Примери коришћења Не сделать это на Руском и њихови преводи на Енглески

Я бы не сделать это.
I wouldn't do that.

Почему бы не сделать это?
Why not do that?

Я не сделать это снова, Я обещаю!
I do not do it again, I swear!

Почему бы вам не сделать это?
Why don't you?

Почему не сделать это постоянной работой?
Why not make it permanent?

Ѕочему бы не сделать это с.
Why not do it with.

Будет преступлением не сделать это.
It would be a crime not to do it.

Просто мне не сделать это.
But I simply cannot do it.

Почему бы не сделать это прямо здесь?
Why not do it right there… on the bench?

Нет, пожалуйста, не сделать это.
No, please don't.

В смысле, почему бы не сделать это путешествие полезным?
I mean, why not make this trip worthwhile?

Почему бы тебе не отложить книжку и не сделать это?
Why don't you put the book down and just do it?

Итак, почему бы не сделать это сейчас?
So, why not do it now?

Почему бы не сделать это частью опыта частного тура?
Why not make it a part of an experience of a private tour?

И я предпочел бы не сделать это в открытую.
And I would prefer not to do so in the open.

Это легко, и было бы глупо не сделать это.
See how easy it is? You would be crazy not to do it.

Если нет, почему бы Вам не сделать это прямо сейчас?
If not, why don't you drop by right now?

Почему бы не сделать это прямо сейчас вместо того чтобы тратить еще больше времени?
Why not do it now instead of wasting more time?

Эмили, если это сработало тогда… почему не сделать это снова?
Emily, if it worked before… Why not do it again?

Почему бы не сделать это в одном из отелей со спа на Карибах?
Why not do it in a place with stunning views at one of our Caribbean hotels with a spa?

Возможно, у меня никогда не будет детей, так почему не сделать это сейчас?
I mean… I'm probably never gonna have kids so why not do it now, right?

Но если не сделать это прямо сейчас, нашей большой семье будет негде жить.
But if we don't do it now, we're not gonna have a place for this enormous family to live.

Вы получили, что мы делаем это так, как я выложил, или мы не сделать это в Аль!
You got that we do it the way I laid out, or we do it at all!

Почему не сделать это где-нибудь в юрском периоде, где это не было бы моей проблемой?
Why can't he do this in the Jurassic era, where it's not my problem?

В Пасху мы можем создать очень дружественные и весело яйца, но вы не сделать это на Пасху.
At Easter time we can create very friendly and fun eggs, but you do not do it for Easter.

Если не сделать это одновременно, то луч станет нестабильным и прорежет себе путь через весь Бостон.
If we don't, the beam could go off-kilter, cut a swath across Boston.

Мальчишки не упустят возможность подраться, почему бы, не сделать это в игре Box10 Brawl.
The boys did not miss the opportunity to fight, why not do it in the game Box10 Brawl.

Или не сделать это… и тогда мой загадочный благотворитель использует свои несметные богатства, чтобы уничтожить вас.
Or you don't… and then my mysterious benefactor uses his bounty of treasure to destroy you.

Я бы мог сделать это с Сарой, но подумал, что раз уж я здесь… почему бы не сделать это с Эммой?
I would have done it with Sarah, but I thought, cos I'm here… why not do it with Emma?

На самом деле, нет причины, почему бы вам не сделать это сейчас, поскольку мы ценим вашу помощь и поэтому подбадриваем вас быть открытыми в вопросах.
Indeed, there is no reason why you should not do that now, as we value your help and therefore encourage you to be open about matters.