Sta znaci na Engleskom НЕ СКЛОННЫ - prevod na Енглеском

• reluctant
• are not inclined
• don't tend
• unwilling
• are not likely
• are averse
• are not prone
• were not willing
• do not tend
• did not tend

Примери коришћења Не склонны на Руском и њихови преводи на Енглески

Женщины не склонны к эстетству.
A woman's view is seldom aesthetic.

Вы не склонны к правдивости, Бо.
You're not capable of the truth, beau.

Ты понимаешь, они не склонны убивать людей.
They aren't bent on slaughtering people, you understand.

Вы не склонны увидеть их на скалах на Бичи Хед.
You don't tend to see them on the cliffs at Beachy Head.

К сожалению, мы не склонны к профилактическим мерам.
Unfortunately, we are not inclined to preventive measures.

Люди в моем направление работы не склонны быть заперты.
People in my alleged line of work don't tend to be locked up.

Местные банки не склонны выдавать долгосрочные кредиты;
Local banks are not prepared to grant long-term credit;

А я- то думала, что нарциссические социопаты не склонны к самоанализу.
Wow. And I thought narcissistic sociopaths weren't capable Of self-evaluation.

Как пол, мужчины не склонны быть социально устойчивыми.
As a gender, men are not inclined to be socially sustainable.

Батареи не склонны к возгоранию даже в случае сильных ударов и пробоев.
The batteries are not prone to fire, even in the case of strong shocks and breakdowns.

С овременные выставки не склонны предоставлять площадки для старт- апов.
Today exhibitions are not inclined to provide platforms for start-ups.

Божества не склонны к бесполезному дублированию вселенской опеки.
The Deities are not given to useless duplication of universe ministry.

Представители данной породы не склонны лаять очень громко, если этому обучить.
Dogs of this breed tend not to bark very much if they are trained well.

Если вы не склонны к молоку, можно использовать обезжиренное сухое молоко вместо молока.
If you are not inclined to milk, you can use skimmed milk instead of milk.

Обладатели технологии в принципе не склонны продавать свою технологию обогащения.
Technology holders in principal are reluctant to sell their enrichment technology.

Они не склонны к частому лаю, но они, как правило, вопят, что напоминает вой волка.
They are not prone to frequent barking, but they tend tolo, screaming that resembles a wolf.

В некоторых сельских районах девочки не склонны участвовать в спортивных мероприятиях.
Girls are averse to participating in athletic activities in some rural areas.

Жертвы не склонны подавать жалобы и не доверяют результатам проводимых расследований.
Victims were reluctant to file complaints and lacked trust in the investigations.

Вот почему многие люди не склонны недооценивать важность аэробных упражнений.
That is why many people do not tend to underestimate the importance of aerobic exercise.

Девы не склонны употреблять много спиртного, тем не менее к курению вполне могут пристраститься.
Virgo don't tend to drink a lot of alcohol, however Smoking may become addicted.

Некоторые сельские семьи не склонны направлять своих дочерей в школы с совместным обучением.
Some rural families are averse to sending their daughters to coeducational schools.

Давным-давно, считалось, что дети и подростки не склонны к развитию депрессии.
A long time ago, it was believed that children and adolescents were not prone to develop depression.

Терапевты в работе не склонны использовать готовые техники терапевтической по- мощи;
Therapists are not inclined to use ready-made techniques of therapeutic assistance in their work;

В некоторых общинах, особенно в сельских, женщины не склонны участвовать в политической жизни.
Women are disinclined to participate in politics in some communities, especially rural communities.

Руководители не склонны поощрять мобильность, поскольку для замены сотрудников требуется время.
Managers are reluctant to encourage mobility because of the length of time it takes to replace staff.

Однако если вы никогда не имели какой-либо инфицированных вирусом оспы, вы не склонны развивать черепицы.
However, if you never had any infected by the zoster virus, you are not likely to develop shingles.

В отличие от любого другого инфекционного заболевания люди не склонны распространять Теги кожи или от кого-то поймать.
Unlike any other contagious disease, people are not likely to spread skin tags or catch from anyone.

Родители не склонны выбирать для своих детей школы с высокой концентрацией мигрантов, так как считают эти школы более бедными.
Parents don't tend to choose schools with many migrant children, because they think such schools are poor.

Люди, которые не знакомы с зеленым чаем не склонны быть знакомы с японской чайников либо.
People that are not familiar with green tea are not likely to be familiar with Japanese Teapots either.

Люди не склонны проявлять сочувствие к насекомому с неприятным запахом и терпеть его присутствие в собственном жилище.
People are not inclined to show sympathy for the insect with an unpleasant smell and tolerate its presence in their own home.