Примери коришћења Низкая вязкость на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Суперклей низкая вязкость бутылка 20 г.
Superglue low viscosity bottle 20 g.Низкая вязкость материала позволяет ему проникать вглубь трещин.
The low viscosity makes possible deep penetration of cracks.Бесцветный, липопротеин низкой плотности, низкая вязкость.
Colorless, Низкая вязкость этой смолы обеспечивает его равномерное распределение.
The adhesive's low viscosity is such that it self-levels.Она подходит для заполнения высокой,средняя и низкая вязкость жидкости.
It is suitable for the filling of both high,medium and low viscosity liquid.Низкая вязкость при высокой плотности уменьшает потери энергии и стимулирует вихреобразование.
Low viscosity at a high density reduces the energy loss and stimulates the vortex production.Сланцевые масла характеризует низкое содержание серы и низкая вязкость.
The products have a Напряжения Сопло высока и realitively низкая вязкость, это вызывает слишком много чернил, скорость слишком много….
Nozzle voltage is high and realitively low viscosity, it causes ink too much, speed too much….Тонирующая система способна производить и тонировать краски в высокой,средней, низкая вязкость и легко чистить.
Tinting system is able to produce and tint paint products in high,middle, low viscosity and easy to clean.Низкая вязкость и щелочность позволяют обеспыливающим пропиткам C² достигать глубокого проникновения в поверхность бетона.
Lower viscosity and alkalinity allows C² lithium hardeners to achieve deeper and more complete penetration.Эта тормозная жидкость специально разработана для применения в условиях, когда требуется низкая вязкость при низких температурах.
Designed for applications where a lower viscosity at Большая протяженность некоторых потоков( более 300 км)указывает на то, что лавы было много, и что она была очень текучей низкая вязкость.
The enormous lengths of some individual flows(>300 km(190 mi))implies that the lavas were very fluid(low viscosity) and of high volume.Низкая вязкость компонентов позволяет производить сложные тонкостенные крупногабаритные детали высокой прочности, такие как брызговики, спойлеры, швеллеры, дверные панели обшивки и элементы кузова.
The low viscosity of the components makes it possible to manufacture large, complex, thin-walled, high-strength parts, including mud guards, spoilers, rocker panels, door panels or body components.В качестве изолирующей жидкости важнейшим свойством маслаявляется высокая диэлектрическая прочность, а в качестве охлаждающей жидкости важна низкая вязкость.
As an insulating liquid, oil's most important property is ahigh dielectric strength and as a cooling liquid, a low viscosity is paramount.Пигмент, что его частицы меньше 1 мкм, органический растворитель, не летучим, низкая вязкость, не раздражающий запах в УФ чернил может обеспечить феномен, не засорения сопла на процесс струйной печати.
Pigment that its particles is less than 1 micron, organic solvent without volatile, lower viscosity, non-irritating odor in the UV ink can assure the phenomenon of non nozzle clogging on the process of inkjet printing.Ролик может быть разработаны согласно материалы вязкостью, чтобы быть подходит для материалов с высокой вязкостью, классическая вязкости, низкая вязкость соответственно.
The roller can be designed as per materials Низкая вязкость, работоспособных в агрессивных шлифовальные среды, незначительно разъедает металл, высокая эффективность обработки, подходит для обработки твердых и хрупких материалов, таких как стекло, керамика и камень.
Low viscosity, workable in hostile grinding environment, slightly corrosive to metal, high processing efficiency, suitable for processing of hard and crisp materials like glass, ceramics and gemstone.Ролик может быть разработан в соответствии с материалами вязкости, чтобы быть пригодным для материалов с высокой вязкостью, средняя вязкость, низкая вязкость соответственно.
The roller can be designed as per materials В принципе действует правило: низкая вязкость- для низкого давления и высоких скоростей скольжения, высокая вязкость- для высокого давления, низких скоростей скольжения и высоких температур….
The following basically applies: Low viscosity for Жидкость DOT 5. 1 ESP была разработана, чтобы удовлетворить требованиям самых последних систем ESP, для которых необходима низкая вязкость тормозной жидкости, позволяющая быстрее изменять давление в тормозной системе для различных условий торможения.
DOT 5.1 ESP has been designed to complement Вода имеет практически постоянно низкую вязкость.
Water has a practically constant low viscosity.Какие преимущества низкого вязкости масла?
What are the advantages of lower viscosity oil application?Благодаря низкой вязкости, они могут глубоко проникать в волокна и скреплять их.
Due to their low viscosity, they can penetrate deep into the fibers and lock the filaments.Силиконовое масло низкой вязкости Bayer Silicone M3.
Silicone oil- low viscosity Bayer silicone M3.Двухкомпонентный силикон с низкой вязкостью для изготовления дублирующих моделей в зуботехнической лаборатории.
Addition-curing two component silicon with low viscosity for duplicating models in dental laboratories.До 50 C:силиконовое масло низкой вязкости Bayer Silicone M3.
To 50 C:Silicone oil- low viscosity Bayer silicone M3.В переработке Capromer удивляет своей постоянной реактивностью и низкой вязкостью.
In processing, Capromer features consistent reactivity and low viscosity.Простое применение благодаря низкой вязкости.
Easy application due to low viscosity.Его откачка требует меньшего количества энергии в связи с низкой вязкостью.
It requires less energy to pump due to its low viscosity.Подходит для тома 10- 500 мл жидкости или низкой вязкости продуктов.
Suitable for the volume 10-500 ml liquid or low viscosity products.
