Sta znaci na Engleskom НИТКЕ - prevod na Енглеском

• thread
• string

Примери коришћења Нитке на Руском и њихови преводи на Енглески

А нитке должно быть разрешено жениться на зубочистке.
And yarn should be allowed to marry dental floss.

Нанизать на нитке, развесить не на солнце, высушить.
Strung on a string, hang not in the sun, dry.

Вещи, которые ты бережно хранишь, похожи на жемчужины на нитке.
Things you cherish and hold dear are like pearls on a string.

Они скользят вниз по нитке, как будто магически плывут.
They slide down the thread as if mysteriously floating.

Год спустя следующий фильм« Жаворонки на нитке» был запрещен.
A year later the government bans his next film LARKS ON A STRING.

Нанизывание- это просто ввод жемчужные бусы на нитке.
Bead stringing is just simply putting of pearl beads on a string.

Установливаются на аппарат бобины, к основной нитке добавляют резиновую;
Sets theed to the machine reel to main thread added rubber;

В случае наличия на нитке также и сбросного клапана для его проверки следует смотреть раздел 4. 1.
COMMISSIONING THE REGULATOR If on the line there is also a relief valve, refer to par. 4.1 to check it.

Да, кстати, это видео, было спрятано у нее в горле на нитке зубной нитке Ты идиот.
Yeah, by the way, that video, it was hid down her throat on a thread of dental floss, you moron.

На 2 очереди завода ПЭВД установлен новый модернизированный продуктовый холодильник на технологической нитке 4.
At the 2nd line of LDPE Plant a new modernized product choler was installed at the process string No 4.

Позиция i( 1≤ i≤ n) должна либо содержать единицу, если первые i камешков на нитке образуют регулярную последовательность, либо ноль в противном случае.
Position i(1≤i≤n) must contain either number one if the first i beads on the thread form a regular sequence, or a zero otherwise.

Технология армирования нитки обеспечивает самую высокую швейную производительность по отношению к любой другой огнестойкой швейной нитке.
Its corespun technology results in superior sewing performance compared to any other flame resistant thread.

В первой строке следуют два целых числа n, k( 1≤ n, k≤ 1 000 000)- количество камешков на нитке, найденной Ам Нямом, и число k из определения регулярной последовательности выше.
Input The first line contains two integers n, k(1≤n, k≤ 1 000 000)- the number of beads on the thread that Om Nom found and number k from the definition of the regular sequence above.

Каждая бусина удерживается узелком, поэтому даже при разрыве бусины не рассыплются, а останутся на нитке.
Each bead is held by a knot, so even if the child manages to tear it apart, beads will not crumble and will stay secured in their places on the thread.

Подобно Зеленому Шершню, Синий Жук в качестве подписи оставлял свой фирменный знак, скарабея, на видном месте, часто подвешивая его на нитке и даже проектировал увеличенное изображение на стену с помощью фонарика.
Like the Green Hornet, the Blue Beetle would use his signature scarab symbol to bedevil criminals, leaving it to be easily found, hanging it down into a room on a string and even projecting its enlarged image onto a wall with a flashlight.

Двойной линии 30 м ниток мягкий спортивный кайт надувные мощности кайт Технические характеристики.
Dual line 30m thread soft sports kite inflatable power kite Specifications.

Армированная огнестойкая швейная нитка с ПЭ покрытием.
Polyester covered corespun for inherently flame resistant sewing thread.

Вторая нитка шлюза с подходными каналами в створе существующего гидроузла.
Second string of locks with access canals at the site of the existing structure.

Текстурированная нитка из полиэстера, обеспечивающая мягкость и комфорт.
Textured polyester thread providing softness and comfort.

Нитку с бусинами.
A string of beads.

Нитка из длинноволокнистого хлопка для одежды из кожи и меха.
Staple spun cotton thread for leather and fur garments.

Нитка жемчуга- классика, набившая оскомину, слишком скучно….
A string of pearls- Classic, regurgitated, too boring….

Пара- арамидная нитка для изоляции, авиакосмической промышленности и пр.
Para-aramid thread for the aerospace, automotive and insulation industries.

Бумагой и ниткой, как же еще?
Paper and string, what else?

Термоплавкая нитка для надежного закрепления пуговиц и для пришивания пайеток.
Fusible self-locking thread for secure button and secure sequin attachment.

Нитку жемчуга?
A string of pearls?

Мерсеризованные швейные нитки сделаны из 100% хлопка.
Mercerised sewing thread made from 100% cotton.

Нитка должна быть натянута.
The string needs to be tight.

По клубку ниток у тебя в штанах.
Spool of thread in your pants.

Звук нитки, за которую дернули.
Like a string being pulled.