Примери коришћења Нужна поддержка на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мне нужна поддержка.
I need support.Мне будет нужна поддержка.
I will need support.Нам нужна поддержка.
We need backup.Кажется, мне нужна поддержка.
I think I need support.Нам нужна поддержка.
We need support.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
полевой поддержкифинансовую поддержкусвою поддержкуполную поддержкунеобходимую поддержкумеждународной поддержкиматериально-технической поддержкитехническая поддержкаадминистративной поддержкигосударственной поддержки
Више
Употреба са глаголима
оказывать поддержкупродолжать оказывать поддержкувыразили поддержкуявляется поддержкаподтверждает свою поддержкунуждаются в поддержкеоказывается поддержкаоказывать финансовую поддержкудобавлена поддержкапользуется поддержкой
Више
Употреба именицама
оказание поддержкиподдержки миссии
уровня поддержкигруппа поддержкипомощь и поддержкуподдержке правительства
поддержку осуществления
поддержке развития
поддержке секретариата
программы поддержки
Више
Десятый этаж, нам нужна поддержка.
Tenth floor, we need backup.Мне нужна поддержка.
I needed backup.Брось чувак, мне нужна поддержка.
Come on, dude, I need backup.Ему нужна поддержка.
He needs support.Но семьям также нужна поддержка.
But families also need support.Мне нужна поддержка.
I just need backup.Знаешь, потому что мне нужна поддержка.
You know,'cause I need support.Нет, мне нужна поддержка.
No, I need backup.Нам нужна поддержка, сэр.
We need support, sir.Пит, нам нужна поддержка!
Pete, we need backup!Ему нужна поддержка все 24 часа в сутки.
He needs support 24 hours a day.Офицеру нужна поддержка.
Officer needs assistance.Тебе нужна поддержка в жизни.
You need support in life.Ну, Стивен, каждому нужна поддержка.
Well, Steven, everybody needs support.Мне нужна поддержка.
I totally needed backup.Я не унываю, но мне нужна поддержка.
I haven't lost heart but I need support.Вам нужна поддержка на перевыборах?
You need support during your reelection campaign?Ну, черт возьми, мне же нужна поддержка, Крикет.
Well, hell, I need backup, Cricket.Транспорт один передает базе, нам нужна поддержка!
Transport one to base, we need backup!Дэкс, нам нужна поддержка наших атакующих истребителей.
Dax, we need support from our attack fighters.Чтобы завоевать Вестерос, вам нужна поддержка Вестероса.
To win Westeros, you need support from Westeros.Майк, дельта, 4-- 3. Нужна поддержка, Баллард стрит.
Mike Delta 4-0-3, need assistance, Ballard Street.Во время этого сложного периода детям нужна поддержка.
During this difficult period, children need support.Саймон сказал, что ей нужна поддержка в достижении ее мечты.
Simon said that she needed support in following her dreams.Ладно, мне нужна поддержка, Эрик… Полиция Л. А., кто угодно, побыстрей.
Okay, I need backup, Eric-- LAPD, anybody, A.S.A.P.
