Sta znaci na Engleskom ОАЗИСЕ - prevod na Енглеском

• oasis

Примери коришћења Оазисе на Руском и њихови преводи на Енглески

Встретимся в оазисе Туманные пальмы.
Meet me at the Misty Palms Oasis.

Тихое холодное утро в пустынном оазисе.
Quiet chilly morning in a desert oasis.

В этом оазисе сельских вы просыпаетесь спокойствие.
In this rural oasis, you wake up calm.

Расположена в оазисе в Сирийской пустыне.
It is situated on an oasis in the Syrian Desert.

Моя милая Лучия, мы находимся в оазисе Сорман.
My sweet Lucy, we reached the oasis of Sorman.

Зрения в этом маленьком оазисе является фантастическим.
The view in this small oasis is fantastic.

Ночь в оазисе в песчаных дюнах в палатке кочевника.
Overnight in oasis in sand dunes in nomad tent.

Побалуйте себя в оазисе наслаждения и красоты!
Pamper yourself in oasis of pure pleasure and beauty!

Почувствуйте омолаживающую силу воды в этом оазисе тишины и покоя.
Feel the rejuvenating power of water at this calm oasis.

В этом удивительном оазисе природы всегда тепло и солнечно.
In this amazing oasis of nature is always warm and sunny.

Получите обновленный телефон и лучше вписывайтесь в Оазисе приземления.
Receive an upgraded phone and fit in better while in Oasis Landing.

Социальный уклад в оазисе сильно подвержен влиянию ислама.
The nature of social settings in the oasis is highly influenced by Islam.

Какой период вы выбрали, вы будете жить в оазисе спокойствия и благополучия.
Whatever period you selected, you will live in an oasis of calm and well-being.

Все элементы создают успокаивающую, деликатную атмосферу, чувство пребывания в оазисе.
All the elements create a calming, delicate atmosphere, and a feeling of stay in the oasis.

Уилл и Селия построили Эль Квесто/ El Questro в многоуровневом оазисе для проживания.
Will and Celia built El Questo/ The one million acre El in multilevel OASIS to stay.

Хорезмская танцевальная школа сформировалась в глубокой древности и веками развивался в Хорезмском оазисе.
Khoresm dancing school emerged already in antiquity, and has evolved for centuries in Khoresm Oasis.

Настройте освещение в соответствии с Вашим настроением, и устройтесь поудобнее в этом оазисе забавных возможностей.
Set the lighting to match your mood and settle into an oasis of playful possibilities.

Может быть, вы также слышали об оазисе Сива в Египте, рисовых террасах Хунхэ- Хани в Китае или плавучих садах в Бангладеш?
Perhaps you have also heard about Egypt's Siwa oasis, China's Hani rice terraces or Bangladesh's floating gardens?

Вы действительно дорогой гость, если решили провести пару недель в этом оазисе комфорта и удовольствия!
And you are indeed, if you decided to spend a couple of weeks in this oasis of comfort and pleasure!

Продлите драгоценные моменты отдыха в оазисе роскоши и получите еще больше преимуществ за каждый дополнительный день проживания.
Extend your precious moments in the oasis of luxury, and receive more and more benefits with each additional day.

Численность населения этрапа составляет 132. 000 человек, большая часть которого живет в оазисе, где расположено 80% поселков.
Population of the region is 132 000, the largest part of which lives in oases where 80% of settlements are located.

Композиция выполнена на оазисе, из розовых роз сорта Ангажемент, украшенных декоративными жемчужинами, в окружение свежей зелени.
The composition is formed on the oasis of pink rose variety Engagement decorated with decorative pearls surrounded fresh herbs.

Композиция выполнена из красных роз Гран При, белых роз сорта Ангажемент и розовых роз Аква, на зеленом оазисе, разбавленная листьями аспидистры.
The composition is made of roses Grand Prix, roses varieties Engagement and Aqua pink roses, on green oasis, diluted carnations.

Вилла находится в оазисе спокойствия и благополучия, на холмах в Сперлонга в парке Монти аврунками, в самом центре региона Лацио.
Villa situated in an oasis of calm and well-being, in the hills of Sperlonga in the Park of Monti Aurunci, in the heart of Lazio.

Район населен бедуинами, которые собираются в Эль- Хувейя- оазисе недалеко от границы пустыни- с июня по сентябрь для сбора фиников.
The area is occupied by Bedouins who congregate at Al-Huyawah, an oasis near the border of the desert, between June and September to gather dates.

Таманрассет расположен в оазисе, где несмотря на сложный климат, выращиваются цитрусовые, абрикосы, финики, миндаль, злаковые, кукуруза и фиги.
Tamanrasset is located at an oasis where, despite the difficult climate, citrus fruits, apricots, dates, almonds, cereals, corn, and figs are grown.

月 牙 泉, пиньинь: Yuèyáquán- озеро в форме полумесяца в оазисе Дуньхуан, в 5 км к юго-западу от города Дуньхуан провинция Ганьсу, КНР.
Yueyaquan(Chinese: 月牙泉; pinyin: Yuèyá Quán) is a crescent-shaped lake in an oasis, 6 km south of the city of Dunhuang in Gansu Province, China.

Расположен в оазисе, посреди сирийской пустыни в 215 километрах к северо-востоку от Дамаска и в 180 км к юго-западу от реки Евфрат.
It is located in an oasis in the middle of the Syrian Desert 215 kilometres(134 mi) northeast of Damascus and 180 kilometres(110 miles) southwest of the Euphrates River.

Согдийский также был заметен в городе- оазисе Турфан в регионе Таримского бассейна северо-западного Китая в современном Синьцзяне.
Sogdian was also prominent in the oasis city-state of Turfan in the Tarim Basin region of Northwest China in modern Xinjiang.

Пребывание в оазисе мира и безмятежности, в атмосфере по-настоящему дружественной будет идеальным для того, чтобы Вы достойно провели Ваш отдых в полном спокойствии.
Stay in comfortable rooms with balconies in a nice and cozy atmosphere, will be ideal for helping you to live your holiday in total relax in an oasis of peace and tranquility.