Примери коришћења Обезжиренного на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Т обезжиренного молока.
Tons skimmed milk.Стакан обезжиренного молока.
Glass of skimmed milk.Немного молока, обезжиренного?
A little milk, low fat?Тонн обезжиренного молока.
Tons skimmed milk.Я сделала из обезжиренного сыра.
I made it with the low-fat cheese.Отлично. Мне его и еще стакан обезжиренного молока.
Great. I will have that and a glass of skim milk.Как насчет обезжиренного молока?
How about skim milk?На ночь: стакан теплого обезжиренного молока.
For the night: a glass of warm skim milk.Как насчет обезжиренного молока?
How about low-fat milk?Может быть, 43- это число калорий в половине чашки обезжиренного йогурта.
This could be something. 43 is the number of calories in half a cup of fat-free yogurt.Тебе не нужно обезжиренного молока?
Do you need any semi-skimmed milk?ПРИМЕНЕНИЕ: для одного блинчика смешать 1 мерную ложку( 30 г)с 60 мл обезжиренного молока или воды.
USE: For one pancake, mix 1 full scoop(30 g)with 60 ml skimmed milk or water.Необходимо отметить, что производства обезжиренного молока прежде в Казахстане не было.
It should be noted that the production of skimmed milk didn't exist in Kazakhstan before.Производство сухого обезжиренного молока является одним из важнейших направлений деятельности предприятия.
Production of dry skim milk is one of the most important activities of the enterprise.И это значит, что ничего обезжиренного в ней нет.
There's nothing fat-free about it.Еще один хороший быстрый завтрак Завтрак Бар, малые оранжевый илияблоко и стакан обезжиренного молока.
Another good quick breakfast Breakfast Bar, small orange oran apple and a glass of skim milk.Побалуйте в обезжиренного молока, йогурта, творога, свежего апельсинового сока и других свежих плодов целое.
Indulge in a low-fat milk, yogurt, cottage cheese, fresh orange juice and other fresh fruit whole.Использование цельного зерна макаронные изделия, обезжиренные тертым сыром, иодного- двух процентов обезжиренного молока.
Use whole-grain pasta, low-fat grated cheese, andone or two per cent of skim milk.Если это так, люди будут бегать Slim иобрезки из еды все виды обезжиренного версий своих любимых блюд.
If so, people will run Slim andtrim from eating all kinds of low-fat versions of their favorite dishes.Рост потребления обезжиренного молока и мяса взамен альтернативных продуктов с более высоким содержанием жира.
Increased consumption of lowfat milk and meat products rather than alternatives with a higher fat content.Диета на кокосовом молочке предполагает употребление обезжиренного творога и белого риса в небольших количествах.
Diet coconut jelly beforeconsiders the use of low-fat cottage cheese and white rice in small amounts.Использование добавок растительного происхождения при производстве мягких сычужных сыров из УФ- концентрата обезжиренного молока.
Use of vegetable-origin additives for producing soft rennet cheeses from ultrafiltration concentrate of skim milk.Ужин: 1 или 2 яичных желтка,взбитых с 200 мл обезжиренного молока, пахта со стаканом сока грейпфрута, крекеры из муки грубого помола.
Dinner: 1 or 2 egg yolks,beaten with 200 ml low fat milk, buttermilk with a glass of grapefruit juice, crackers from wheat flour.Утверждается, что его ежедневный рацион состоит из двенадцати галет,одной пачки обезжиренного молочного порошка и небольшого количества темного сахара.
His daily ration reportedly consists of twelve biscuits,one packet of skimmed milk powder and a small quantity of dark sugar.Чтение обезжиренного уже выделяет несколько несоответствий в отдельных судей знаки и заставляет вас задаться вопросом, почему они беспокоятся жюри на всех.
A skim reading already highlights multiple inconsistencies in individual judges' marks and makes you wonder why they bother with the jury at all.В статье исследовано получение фракций низкомолекулярных пептидов посредством ограниченного протеолиза обезжиренного молока ферментным препаратом« Панкреатин».
In the article to obtain fractions of low molecular weight peptides by limited proteolysis of skim milk enzyme preparation"Pancreatin.Микроволновые пара столовых ложки овсяных хлопьев с чашкой обезжиренного молока и изюма для потепление завтрак, который будет держать вас происходит до обеда.
Microwave couple tablespoons of oat flakes with a cup of skim milk and raisins for a warming breakfast that will keep you going until lunch.Реализация этой технологии на практике позволит увеличить выход прессового масла, повысить его качество, атакже качество жмыха частично обезжиренного материала.
The implementation of this technology in practice will allow increasing the output of oil press, to improve its quality andthe quality of the meal partly fat-free material.Картофель, вареный, не снимая их кожура, плюснебольшое количество обезжиренного йогурта украшенный зеленью укропа является вкусной, питательной и низкая калорийность пищи.
Potatoes, boiled without removing their peel, plusa small amount of fat free yogurt garnished with dill is a delicious, nutritious and low calorie meal.Независимо от того, происходят ли колебания давления или расхода в продукте после прохождения сепаратора,необходимо обеспечить постоянное давление на выходе обезжиренного молока.
Regardless, whether the pressure or flow fluctuations occur in the product after running through separator,it is necessary to ensure constant pressure at the skimmed milk discharge.
