Sta znaci na Engleskom ОБЛАЧНОМ - prevod na Енглеском

• cloud

Примери коришћења Облачном на Руском и њихови преводи на Енглески

Я в" Облачном Атласе"!
I'm in Cloud Atlas!

Видение происходило на облачном фоне.
The vision was set against a cloud-like background.

Папа в" Облачном Атласе"!
Dad's in Cloud Atlas!

Репликация из резервных копий в облачном репозитории.
Replication from backup in a cloud repository.

Данные в облачном хранилище.
Data in the cloud.

Хранение и операции с заполненными формами в облачном формате.
Store Form Results in a Cloud Expression.

Разработка бота на облачном фреймворке Corezoid.
Developing a bot on the cloud-based framework Corezoid.

Это своеобразный игровой автомат в облачном режиме.
This is a kind of a gaming machine in the cloud mode.

Попробуйте Диск в облачном хостинге Webasyst прямо сейчас- это бесплатно!
Feel free to try Drive in Webasyst Cloud hosting now!

Плата только за использованное место в облачном хранилище.
A fee only for the used place in the cloud storage.

Я поставила скинию на высоте, и престол мой- в столпе облачном;
I dwelt in high places, and my throne is in a cloudy pillar.

Она запаролила и хранила все в облачном аккаунте.
She password-protected everything and stored it in the cloud.

Наземные наблюдения также показывают сезонные изменения в облачном покрове.
Ground-based observations also reveal seasonal variations in cloud cover.

CmCloudLicense: лицензия размещается на облачном сервере( CmWAN).
CmCloudLicense: The license is located on a server in the cloud(CmWAN).

Восстановление из облака: восстановление резервных копий, сохраненных в облачном хранилище.
Restore from the cloud: Restore backups saved to your cloud storage.

Отчет, который сохранен в облачном хранилище, имеет историю изменений.
A report that is stored in the cloud storage has a history of changes versions.

Почему Postgres привлекателен для запуска в облачном сервисе.
Why Postgres is attractive to run as a cloud service.

Все данные сохраняются в облачном хранилище, поэтому вы сможете восстановить их с любого устройства.
All data is saved to the cloud storage so you can recover it from any device.

Организация Объединенных Наций осталась лучом света на облачном горизонте" холодной войны.
The United Nations remained a silver lining on the cloudy horizon of the cold war.

Централизованный обмен файлами: данные находятся в безопасности на серверах компании или в облачном хранилище;
Centralized file exchange: the data is safe on company's servers or in cloud storage;

Этот вариант предполагает использование сервера отчетов в облачном сервисе Microsoft Azure.
This option involves the use of the report server in the cloud service Microsoft Azure.

Показатели из любых учетных систем и баз данных универсально консолидируются на облачном сервере.
Indicators from accounting systems and databases are ubiquitously consolidated on the cloud server.

Все файлы размещены в облачном хранилище, поэтому вы можете работать с ними с любой точки мира.
All files are placed in the cloud storage, so you can work with them from any place of the world.

Продуктивная работа над совместными задачами и проектами через возможность обмена документами в облачном хранилище.
Productive work on joint tasks and projects through the ability to exchange documents in the cloud storage.

Значительно проще иметь кошелек, который хранится в облачном сервисе и доступен по паролю в веб интерфейсе.
Much easier to have a wallet that is stored in the cloud service, and password access to the web interface.

Данные в облачном хранилище находятся за пределами национальных юрисдикций, что порождает обеспокоенность, связанную с вопросами обеспечения конфиденциальности и безопасности.
Data in the cloud are outside national jurisdictions, raising privacy and security concerns.

Вы также можете синхронизировать данное приложение с хранилищем в облачном сервисе, а также с другими устройствами.
You can also synchronize application data with the storage in the cloud service, as well as with other devices.

Инфраструктурные сервисы Windows Azure предлагают широкие возможности для размещения веб- приложений и сервисов в облачном окружении.
Infrastructure services Windows Azure offer a wide range of options for hosting web applications and services in the cloud environment.

В ownCloud, облачном веб- сервисе для хранения файлов, музыки, контактов, календарей и др., были обнаружены многочисленные уязвимости.
Multiple vulnerabilities were discovered in ownCloud, a cloud storage web service for files, music, contacts, calendars and many more.

Резервное копирование физических и виртуальных машин в локальном или облачном хранилище непосредственно в учетные записи Microsoft Azure или Azure Stack;
Back up physical and virtual machines in on-premise or cloud locations directly to Microsoft Azure or Azure Stack storage accounts.