Sta znaci na Engleskom ОБОГРЕВОМ - prevod na Енглеском

• heating
• heater
• heated

Примери коришћења Обогревом на Руском и њихови преводи на Енглески

Обогревом и надлежащей вентиляцией;
Heating and adequate ventilation;

C или 1280 C для печей с радиационным обогревом.
Tmax 900 C or 1280 C for furnaces with radiant heating.

С регулируемым обогревом и дополнительным защитным фильтром.
With temperature adjustable heater and integrated safety filter.

Тмакс 900 C или 1280 C для печей с радиационным обогревом.
Tmax 900 C or 1280 C for furnaces with radiation heating.

Все внешние палубы снабжены обогревом и кондиционированием.
All external decks are equipped with heating and air conditioning.

Аппараты емкостные с внутренним/ наружным обогревом/ охлаждением;
Pressure vessels with internal/external heating/cooling;

Разглаживание передней и задней части рубашки- паровым обогревом.
Smoothing the front and back of the shirt- steam heating.

Роскошные фургоны с обогревом, включая один для маломобильных людей.
Luxury heated caravans including one with full disabled access.

Также возможно исполнение этих печей с газовым обогревом.
Alternatively, these furnaces can also be provided with gas heating.

Обогрев рулевого колеса вместе с обогревом сиденья водителя.
Heated steering wheel, along with the driver's seat heating.

Все печи поставляются с электрическим или газовым обогревом.
All furnaces are available with electric heated or gas heating.

На внутренней стороне заднего стекла вместе с обогревом заднего стекла;
On the inside of the rear window along with the rear window heater;

Печь огненной оцинковки с керамической ванной и поверхностным обогревом.
Hot dip galvanizing furnaces with ceramic pan and surface heating.

С саморегулируемым обогревом и дополнительным встроенным защитным фильтром.
With temperature self-regulating heater and integrated safety filter.

В комплексе общий бассейн с обогревом и рецепция 24 часа.
In the residense there is a communal swimming pool with heating and reception 24 hours.

Обогрев печи с электрическим обогревом посредством нагревательной проволоки на несущих трубах.
Electric heating with heating elements on supports tubes.

В особенно холодную погоду конвектор может не полностью справляться с обогревом помещения.
In especially cold weather the convector may be unable to cope with heating of the room.

Высокое пространство печи с пятисторонним обогревом для очень хорошей однородности температуры.
High furnace chamber with five-sided heating for very good temperature uniformity.

Не проводите влажную чистку сидений» стр. 202, Обивка сидений с электрическим обогревом.
Do not clean the seats using moisture» page 187, Fabric covers on electrically heated seats.

С противопогодным колпаком, саморегулируемым обогревом и интегрированным фильтром частиц.
With weather protection, temperature self-regulating heater, and integrated particle filter.

Для высоких температур компания Nabertherm также предлагает множество печей с радиационным обогревом.
For higher temperatures, Nabertherm has also delivered many furnaces with radiant heating.

Камерные печи N 100 BO- N 650/ 14 BO, с электрическим обогревом и газовым факелом воспламенения.
Chamber furnaces N 100 BO- N 650/14 BO, electrically heated and gas-fired ignition flame.

Для особенно холодного климата с температурой до- 40 C в гамму входит версия с усиленным обогревом.
For the coldest environments down to -40 C(-40 F), the range includes a specific version with reinforced heater.

Зонд для забора газа с противопогодным колпаком, регулируемым обогревом и интегрированным фильтром частиц.
Sample gas probe with weather protection, temperature adjustable heater, and integrated particle filter.

При сильно меняющихся климатических условиях привод должен эксплуатироваться с включенным обогревом двигателя.
If exposed to strong climatic fluctuations, the actuator should be operated with the motor heater switched on.

Дисковые сушилки с косвенным паровым обогревом являются самым эффективным и наиболее распространенным типом сушилок, используемых в производстве рыбной муки во всем мире.
Disc driers with indirect steam heating are the mist efficient and most used drier in the fishmeal industry worldwide.

Вакуумное лабиринтное уплотнение является специальной версией лабиринтного уплотнения и может также снабжаться обогревом или охлаждением.
The vacuum viscoseal is a special version of the viscoseal and can also be provided with heating or cooling.

Печи с электрическим обогревом из соображений безопасности оснащаются встроенной газовой горелкой для воспламенения горючих составляющих в газовых смесях.
The electrically heated furnaces, for safety reasons, are equipped with an integrated gas torch for igniting the flammable components in the gas mixture.

Измеренная датчиком температуры заднего левого сиденья- G94 фактическая температура заднего левого сиденья с обогревом- Z10 в° C.
Actual temperature of the rear left heated seat- Z10 in °C measured in the rear left seat by the rear left seat temperature sensor- G94.

Фермер взял кредит на 3 года для строительства биогазовой установки с объемом реактора 15 м3 с обогревом, автоматизированными системами перемешивания и закачки сырья.
Farmer has taken out a loan for 3 years for construction of biogas plant with digester volume of 15 m3 with heating system, automated agitation and feeding systems.