Примери коришћења Образовательный уровень на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Образовательный уровень.
Educational level.Пункт 306: Образовательный уровень.
Para. 306: Educational attainment.Образовательный уровень.
Level of Education.Грамотность и образовательный уровень.
Literacy and educational attainment.Образовательный уровень.
Educational level Male.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
национальном уровневысокого уровнямеждународном уровневсех уровняхрегиональном уровнестрановом уровнеместном уровнеглобальном уровненациональном и международном уровняхрегиональном и международном уровнях
Више
Употреба са глаголима
согласованных на международном уровнеповысить уровеньдостигла уровняснизить уровеньтребуемого уровняповысить уровень осведомленности
ограничивается уровнемповысить уровень информированности
зависит от уровняуровнях является
Више
Употреба именицама
уровне министров
уровне стран
уровнем моря
уровня жизни
уровне общин
уровень образования
повышение уровняуровня безработицы
уровень грамотности
уровня поддержки
Више
Необходимо повысить образовательный уровень населения рома.
The educational level of the Roma population must be improved.Образовательный уровень населения.
Educational level.Отражает образовательный уровень выпускника высшей школы;
Reflects the educational level of a graduate of a higher school;Образовательный уровень матерей;
Mother's educational level.Повысить культурно- образовательный уровень взрослого населения;
To raise the cultural and educational level of the adult population;Образовательный уровень мигрантов.
Educational attainment of migrants.Гендерный состав преподавателей и их образовательный уровень.
Gender composition Образовательный уровень основной признак.
Educational attainment core topic.Говоря в целом, образовательный уровень женщин ниже, чем у мужчин.
Generally speaking, women have at an education level lower than men's.Образовательный уровень населения.
Level of education Вам не нужно будет показывать свой образовательный уровень для супружеской визы.
You will not need to show your educational level for a spouse visa.Образовательный уровень населения Андорры.
Level of education У безработных женщин более высокий образовательный уровень, чем у мужчин.
Unemployed females have better educational qualifications than unemployed males.Образовательный уровень в разбивке по возрастным группам и.
Level of education, by age group and sex 50.Комитет отмечает в целом высокий образовательный уровень населения.
The Committee notes the generally high level of education Образовательный уровень работников сектора свободных зон.
Educational level of workers in the free-trade zone subsector.Результаты переписи населения 2009 года показали, что образовательный уровень населения Кыргызстана достаточно высок.
A population census conducted in 2009 showed educational levels to be fairly high.Образовательный уровень и сравнительные показатели по учебным годам.
Educational level and comparison between academic years.Поскольку выдвигаемые условия могут улучшить образовательный уровень девочек, их следует приветствовать.
Insofar as conditionalities can improve the educational attainments of girls, they should be welcomed.Образовательный уровень работников агропромышленного подсектора.
Educational level of workers in the agro-industrial subsector.СГООН отметила, что, хотя образовательный уровень повысился, качество и стандарты образования не улучшились.
UNCT noted that, although educational attainment had improved, education quality and standards had not.Образовательный уровень женщин в Беларуси выше, чем у мужчин.
The educational level of women in Belarus is higher than that of men.Комитет с озабоченностью отмечает, что общая нехватка ресурсов ослабляет систему образования иподрывает традиционно высокий образовательный уровень в государстве- участнике.
The Committee notes with concern that the general shortage of resources is weakening the В целом, образовательный уровень сельского населения низкий.
The education standards of the rural employed population are generally low.Боливарианская революция пробудила к жизни тысячи альтернативных средств массовой информации, помогающих держать людей в курсе событий и повышать их интеллектуальный,культурный и образовательный уровень.
The Bolivarian revolution had produced thousands of alternative media that were helping to inform the people and raise their intellectual,cultural and educational standards.
