Sta znaci na Engleskom ОБЩЕПИТ - prevod na Енглеском

• catering

Примери коришћења Общепит на Руском и њихови преводи на Енглески

Это все общепит?
All this from catering?

Торговля, общепит, сбыт и заготовки.
Trade, catering, sales, procurement.

Ей было 24, студентка колледжа по общепиту возле станции.
She was 24, a student at a catering college near the station.

Торговля, общепит, сбыт, заготовки.
Commerce, catering, sales, procurement.

Общепит находится в старом здании+ нечистоплотные соседи.
The catering is located in the old building+ unclean neighbors.

Торговля, общепит, сбыт, заготовки.
Commerce, public catering, sales, procurement.

Запрет на курение действует в заведениях общепита Бельгии.
The ban on smoking is valid in the public catering establishments of Belgium.

Торговля, общепит, сбыт и заготовки.
Commerce, public catering, sales, procurement.

Так что, выбирайте, благо, Львовский общепит позволяет это сделать.
So, it is up to choose, fortunately, Lviv public catering establishments permit to do it.

Торговля и общепит- 1318 чел. или 29, 1.
Trade and catering: 1,318 or 29.1 per cent.

В Ильичевске есть приличная инфраструктура: общепит, магазины, развлечения.
In Illichevsk have a decent infrastructure: catering, shopping, and entertainment.

Ну что, общепит, есть чем ребенка накормить?
So what, public catering, do you have anything to eat for your baby?

Доля расходов на услуги общепита в общем объеме расходов на услуги,%.
Share of expenses for catering services in the total volume of service expenses,%.

Путеводители включают описания основных достопримечательностей, общепита и шопинга.
The books provide listings of major attractions, lodging, and restaurants.

Взаимосвязь промышленных предприятий с отраслью общепита на уровне муниципального образования.
Relationship of industrial enterprises with catering industry on the municipal level.

Любое торговое предприятие должно работать с Прайсом или меню Меню для общепита.
Any merchant should work with the Price or the menu Menu for the public catering.

В основном это специалисты, занятые в строительстве, торговле, общепите и сельском хозяйстве.
Mostly these are specialists engaged in construction, trade, public catering and agriculture.

У кого отбирают хлеб мини-пекарни на юге России- у крупных заводов или общепита?
Who do mini-bakeries steal for bread on the South of Russia- large factories or restaurants?

За прошедшее время были открыты тысячи объектов торговли, общепита, бытового обслуживания, по ремонту автомобилей.
Recently, thousands of facilities for trade, catering, consumer services and vehicle repairs have opened.

После продажи составляющие Продукции будут списаны документом« Производство общепит».
After being sold the Dish components are written-off by the Food services production document.

Собеседница оперирует фактами, зажигательно доказывая, что международные рынки общепита истосковались по новинкам.
Interlocutor operates facts incendiary arguing that international markets catering yearning for novelties.

Санитарно-гигиенические нормы здесь действительно соблюдаются не особо тщательно даже в местах общепита.
Hygiene standards are really not very well respected even in places catering.

Общественные столовые, общепит, подавали одни и те же пирожки, пончики, консервы из мяса и рыбы, соленья, каши и супы.
The public diners, общепит( obshepit), served identical pies, donuts, canned meat and fish, pickles, cereal, and soups.

Дом остается жилым, на первом этаже долгое время размещаются предприятия общепита.
The house remains residential, on the ground floor for a long time are located catering enterprises.

Интересном осознавать, что магазин( или общепит) работает круглосуточно, там постоянно горит свет и даже в самое позднее время суток оттуда выходят люди.
It is interesting to realize that the store(or catering) works around the clock, there is a steady light and even people come out from there at the latest.

Критерий для уплаты ЕНП численность работников или деятельность в торговле общепите.
Criterion for the payment of Single Tax Payment number of employees or activities in trade catering.

Отельный бизнес и общепит постоянно требуют больших объемов горячей воды для гигиенических нужд постояльцев, стирки постельного белья и скатертей, мытья посуды.
The hotel business and public catering always require the great volumes of hot water for hygienic needs of visitors, laundering of bed cloths and table clothes, dishwashing.

Исследована роль и инструментарий социальных медиа в продвижении новых проектов городского общепита.
The role and toolkit of social media in the urban catering promotion has been explored.

Если новая работа вашего партнера диктует вам место жительства, вместе вы можете изучить соседей и дом, которые подходят вашему стилю жизни, включая общепит, магазины, развлечения и культурный досуг.
If your partner's new job dictates where you will live, together you can research neighborhoods and homes that fit your lifestyle, including dining, shopping, entertainment and cultural options.

В статье анализируются процессы коммуникации, разворачивающиеся в среде современных проектов городского общепита.
The article analyzes the forms of social communication in the modern city catering.