Sta znaci na Engleskom ОБЪЕМЫ ЭКСПОРТА - prevod na Енглеском

• export volumes
• exports
• export
• export volume

Примери коришћења Объемы экспорта на Руском и њихови преводи на Енглески

Объемы экспорта по странам назначения.
Export volumes by destination countries.

Но пока объемы экспорта в Россию очень малы.
However, export to Russia is so far very scanty.

Объемы экспорта по станам назначения.
Export volumes by countries of destination.

Latvijas balzams” увеличивает объемы экспорта на приоритетных рынках.
Latvijas balzams” raises its export volumes in priority markets.

Объемы экспорта по странам назначения.
Export volumes by countries of destination.

Объемы продаж зарубежных филиалов и дочерних компаний в настоящее время превышают объемы экспорта.
Sales by foreign affiliates were now higher than exports.

Сегодня объемы экспорта нефти Ираном составляют 4 млн.
Current Iran's oil export is estimated at 4M b/day.

При этом значительно возрастут объемы экспорта этих видов продовольствия.
At the same time significantly increase the volume of exports of these types of food.

Объемы экспорта железной руды и ферросплавов оставались низкими.
Exports of iron ore and ferroalloys remained low.

Требования правительства, включая утвержденные объемы экспорта, тарифную защиту, уровни цен.
Government requirements including export approval tariff protection, price levels.

Объемы экспорта Германии выросли на 3, 9% г/ г в феврале.
German exports rose 3.9% in February from a year earlier.

Напомним, что исламская республика продолжает наращивать объемы экспорта после отмены санкций.
We recall that the Islamic republic continues to increase exports after the lifting of sanctions.

Объемы экспорта прочей мебели по месяцам в 2007- 2012 гг., т.
Export volumes of other furniture by months in 2007- 2012, tons.

Рост затрат на производство вместе с укреплением южноафриканского ранда должны повлиять на объемы экспорта.
Rising production costs, together with the earlier rand appreciation should weigh on exports.

Объемы экспорта деревянной мебели по видам в 2007- 2012* гг., т.
Export volumes of wooden furniture by types in 2007- 2012*, tons.

Это было обусловлено тем фактом, что объемы импорта сокращались более быстрыми темпами, чем объемы экспорта.
This was driven by the fact that imports contracted more significantly than exports.

Объемы экспорта сельскохозяйственной продукции могут быть недооценены.
Export volumes of agricultural products may be underestimated.

И чем больше Баку увеличивает объемы экспорта нефти, тем больше его зависимость от колебаний цен на нефть, т. е. тем уязвимее экономика этой страны.
And as much as Azerbaijan increases the export volume, the more its dependence from the fluctuations of oil prices increases, that is to say its economy becomes more vulnerable.

Объемы экспорта свинины и говядины на данный момент крайне незначительны.
Export volumes of pork and beef are currently insignificant.

В целом, по продукции горнодобывающего сектора РК, объемы экспорта всегда превосходили объемы импорта, что говорит, о высоком потенциале горнодобывающей промышленности Казахстана.
In general, the export volume of products from the mining sector of the Republic of Kazakhstan has always exceeded the imports volume, which speaks of the high potential of the mining industry in Kazakhstan.

Объемы экспорта мебели для сидения по месяцам в 2007- 2012 гг., т.
Export volumes of furniture for sitting by months in 2007- 2012, tons.

В 2016 году объемы экспорта технологий достигли 1, 3 млрд долларов, импорта- 2, 5 млрд долларов.
In 2016, technology export reached 1,3 billion dollars, import- 2,5 billion dollars.

Объемы экспорта прочей мебели по месяцам в 2007- 2012 гг., тыс. долл.
Export volumes of other furniture by months in 2007- 2012, ths. dollars.

Объемы экспорта круглых лесоматериалов за период с 1996 по 2006 годы выросли более чем вдвое.
Round wood exports had more than doubled from 1996 to 2006.

Объемы экспорта мебели для сидения по месяцам в 2007- 2012 гг., тыс. долл.
Export volumes of furniture for sitting by months in 2007- 2012, ths. dollars.

Объемы экспорта прочей мебели по странам назначения в 2007- 2012 гг., т.
Export volumes of other furniture by countries of destination in 2007- 2012, tons.

Объемы экспорта оловянной руды продолжают падать, несмотря на стабилизацию цен.
Tin ore exports continue to decline, the stabilization of prices notwithstanding.

Объемы экспорта мебели для сидения по странам назначения в 2007- 2012 гг., т.
Export volumes of furniture for sitting by countries of destination in 2007- 2012, tons.

Объемы экспорта с основных и ассоциированных компаний соответствовали нашим ожиданиям.
The exports volumes from core assets and associates were in line with our forecasts.

Объемы экспорта как материнской компании, так и дочерней компании невелики.
The export volumes of both the parent company and the subsidiary are small.