Sta znaci na Engleskom ОБЪЯВИЛ О ЗАПУСКЕ - prevod na Енглеском

• announced the launch of

Примери коришћења Объявил о запуске на Руском и њихови преводи на Енглески

В марте 2009 года Кул Рак- Ски объявил о запуске своего официального сайта.
In March 2009, Kool Rock-ski announced the launch of his official website, KoolRockSki.

ПриватБанк объявил о запуске сервиса для корпоративных клиентов" СМС- подпись.
PrivatBank announced the launch of the"SMS signature" service for corporate customers.

Американский финтех- стартап Blockstack объявил о запуске интернет- браузера на блокчейне.
The American fintech startup Blockstack announced the launch of the Internet browser based on blockchain.

Два года назад Facebook объявил о запуске программы поддержки мобильных стартапов под названием FbStart.
Two years ago Facebook announced the launch of a start-up support program called FbStart.

Мая 2016 года, директор по продуктам Люк Вроблевски объявил о запуске Spaces,« инструмента для обмена контентом в небольших группах».
On May 16, 2016, product director Luke Wroblewski announced the launch of Spaces as"a tool for small group sharing.

Через месяц Huawei объявил о запуске терминала Honor 6 в Европе серия Honor включает устройства….
After a month Huawei announced the launch of Honor 6 terminal in Europe Honor series includes devices….

Кандидат ЛДПМ на должность генерального примара мун. Кишинева Серафим Урекян объявил о запуске новой акции-« Кишинев спрашивает- Урекян отвечает».
The Liberal Democratic Party(PLDM) candidate for Chisinau general mayor Serafim Urechean has announced about launching a new action-“Chisinau asks- Urechean answers”.

Что ранее" Киевстар" объявил о запуске тестового режима 3G- сети в Киеве и Львове.
Earlier Kyivstar announced the launch of 3G network in test mode in Kiev and Lviv.

Виктор Вальдес- вратарь английского ФК« Мидлсбро», который стал известен благодаря своей игре за испанский ФК« Барселона», объявил о запуске приложения онлайн- знакомств для смартфонов.
Viktor Valdes, Middlesbrough FC's keeper who became famous due to his game for Barcelona FC, announced the launch of an online dating application for smartphones.

В мае 2016 года Dropbox объявил о запуске специального предложения для учебных заведений и их студентов.
In May 2016 Dropbox announced the launch of a special offer for educational institutions and their students.

Одним из наиболее успешных производителей мобильных устройств в Китае, Huawei, сегодня официально объявил о запуске нового среднего класса смартфона, а именно 4X Honor.
One of the most successful manufacturers of mobile devices in China, Huawei, today officially announced the launch of a new mid-range smartphone, namely 4X Honor.

Оператор мобильной связи Nar Mobile объявил о запуске услуги мобильной электронной подписи Asan İmza.
Mobile network operator Nar Mobile announced the launch of the Asan İmza electronic signature service.

Вчера, Казахмыс объявил о запуске энергоблока 8 на Экибастузская ГРЭС- 1 имени Булата Нуржанова, который увеличил общую мощность электростанции до 3000 МВт.
Yesterday, Kazakhmys announced the launch of power Unit 8 at Ekisbastuz GRES-1, which increases the total capacity of the power plant to 3000MW.

Пекинский криптовалютный гигант Huobi объявил о запуске своего собственного токена, получившего название« Huobi Token( HT)».
Beijing-based cryptocurrency giant Huobi has announced the launch of its own token, dubbed‘Huobi Token(HT)' today.

В 2017 году Яндекс объявил о запуске платформы, позволяющей компаниям и независимым авторам публиковать медиаконтент( статьи, фото, видео) напрямую в« Яндекс. Дзен».
In 2017, Yandex announced the launch of a platform that allows companies and independent authors to publish media content(articles, photos, videos) directly to Zen.

Известный застройщик Dusit Group с гордостью объявил о запуске нового проекта в стиле" resort" под названием" Dusit Grand Park.
The experienced developer Dusit Group proudly announced the launch of the new"resort" style project called"Dusit Grand Park.

Декабря 2012 года объявил о запуске нового политического проекта- Радикального движения социал-демократического альянса РИКССИ.
On 3 December 2012, he announced the launch of a new political movement, the Radical Movement of Social Democratic Alliance(RIKSSY), and was subsequently expelled from the PASOK parliamentary group.

Гонконг, 10 января 2018- Международный магистральный оператор связи RETN объявил о запуске двух новых точек присутствия в Сеуле, одном из крупнейших деловых и финансовых центров Восточной Азии.
Hong Kong, 10 January 2018- International network service provider RETN announced the launch of two new PoPs in Seoul, one of the leading business and financial hubs of East Asia.

Сентября 2010 года« Яндекс» объявил о запуске отдельного сервиса« Яндекс. Музыка», который позволил прослушивать композиции, альбомы и подборки треков разных исполнителей.
On September 22, 2010, Yandex announced the launch of a separate service, Yandex Music, which allowed streaming of songs, albums and collections of various artists to user device on demand.

На прошлой неделе КазТрансОйл объявил о запуске нефтеперекачивающих станций№ 8 и№ 10 на нефтепроводе Атасу- Алашанкоу.
Last week, KazTransOil announced the launch of oil pumping stations No.8 and No.10 on the Atasu-Alashankou oil pipeline.

Весной 2015 года объявил о запуске совместно с американской компанией Lorem Ipsum Corp. дистрибьюторского проекта« Артхаус», которым занялся вместо« Кино без границ».
In the spring of 2015, he announced the launch in conjunction with the American company Lorem Ipsum Corp. distribution project Arthouse, which he did instead of Cinema without Borders.

Вскоре после приобретения Lemon, Касарес объявил о запуске Bitcoin бумажника компании Xapo, наряду с$ 20 млн в новом венчурном капитале.
Shortly after the acquisition of Lemon, Casares announced the launch of bitcoin wallet company Xapo, along with $20m in new venture capital.

HTC недавно объявил о запуске нового терминала СЧ Desire серии, а именно Desire 826 он по той же линии дизайна модель Desire EYE и обеспечивает набор аппаратных спецификаций весьма интересных и привлекательных для публики….
HTC recently announced the launch of a new terminal midrange Desire series, namely Desire 826 it following the same line of design model Desire EYE and providing a set of hardware specs quite interesting and attractive to the public….

Фонд Виктора Пинчука объявил о запуске бета-версии проекта« Украинская биржа благотворительности».
The Victor Pinchuk Foundation has announced the launch of the beta-version of the Ukrainian Philanthropic Marketplace.

Президент США Барак Обама объявил о запуске ARPA- E 27- го апреля 2009 года как в рамках федеральных инвестиций в исследования и развитие науки и образования.
President Barack Obama announced the launch of the Advanced Research Projects Agency-Energy(ARPA-E) on April 27, 2009 as part of an announcement about federal investment in research and development and science education.

Научно- технологический фонд Армении( FAST) объявил о запуске стипендиальной программы, которая будет помогать аспирантам и соискателям заниматься исследовательской работой в ведущих вузах Армении с целью получения степени кандидата наук в сфере естественных наук и инженерии.
The Foundation for Armenian Science and Technology(FAST) announced the launch of a fellowship program that will support postgraduate students and university applicants in natural sciences or engineering to do research in leading universities of Armenia in order to get PhD degree.

Процессинговая компания PayU Ukraine объявила о запуске проекта по онлайн- оплате услуг.
Processing Company PayU Ukraine announced the launch of the project on-line payment services.

Власти канадской провинции Онтарио объявили о запуске сайта beadonor. ca во вторник, 14 июня.
Ontario Provincial Authorities announced the launch of beadonor. ca website on Tuesday, 14 June.

Издательство« Marvel» впервые объявило о запуске« Marvel NOW!» в июле 2012 года.
Marvel Comics first announced the launch of Marvel NOW! in July 2012.

Если, в последнее время, Apple Объявив о запуске нового проекта, Samsung не смог остаться впереди.
If, recently, Apple announced the launch of a new project, Samsung could not stay ahead.