Sta znaci na Engleskom ОВОЩНОМ - prevod na Енглеском

• vegetable

Примери коришћења Овощном на Руском и њихови преводи на Енглески

Я нашел его на овощном рынке в Вавилоне.
I found this person at a fruit market in Babylon.

Для вегетарианцев его готовят на овощном отваре.
For vegetarians it is cooked on the vegetables broth.

Эта машина работает на овощном масле и гуано летучих мышей.
This thing runs on vegetable oil and bat guano.

Поросенок в картофельной шапке в овощном огороде» 8€.
Pig with a potato hat in the vegetable garden” 8€.

Курица в овощном миксе приготовленая на сковородке Вок.
Chicken cooked in vegetable mix in a frying pan Wok.

Рецепты Polettos Маринованные сардины в овощном бульоне.
Polettos Recipes Marinated sardines in vegetable broth.

Варите его в овощном бульоне или добавьте в воду соевого соуса.
Boil it in vegetable broth or water, you can add soy sauce as well.

Я был весь в картофельном пюре и овощном салате.
I was covered in sloppy Joe and mashed potatoes and vegetable medley.

Яйца входят в дверь, салат в овощном отсеке- это легко. И все остальное?
Eggs belong in the door, salad in the vegetable compartment- that's easy?

Она оплачивает даже виноград, который съедает в овощном отделе.
She pays for the grapes she eats in the produce section.

Сентября 2005 года начиненный взрывчаткой автомобиль взорвался на овощном рынке, погибли 10 и были ранены 30 человек.
On September 30, 2005, a car bomb exploded in a vegetable market in Hilla, killing 10 and wounding 30 others.

Именно потому, что эти продукты являются конфеты в овощном отделе.
It is because these foods are sweets in the vegetable department.

Традиционными блюдами считается мясная и овощная запеканки, петула( блюдо, похожее на блины), рис, сваренный в мясном или овощном бульоне, паста, курица с рисом, суджук( вид колбасы), баклажаны с начинкой из яиц и петрушки, сладости и пирожки из кукурузной муки.
Traditional dishes here are meat or vegetable casserole, petula(which resembles Russian bliny), rice boiled in meat or vegetable broth, pasta, chicken and rice, sudjuk(a kind of salami), eggplant and egg or parsley filling, sweets and corn flour cakes.

Сочное мясо атлантического лобстера, тушеное в имбирно- овощном соусе.
Moist Atlantic lobster meat, smothered in ginger and vegetable sauce.

Свитки напечатаны на особо подготовленном, с нейтральным pH, овощном пергаменте в шести цветах.
The scrolls were printed on a specially prepared, neutral pH, vegetable parchment in six colours.

Первый проход вы обычно приходят в любом продовольственном магазине овощном отделе.
The first pass, you usually come in any grocery store vegetable section.

Я пошла в магазин, а потом- бац- и упала в обморок прямо в овощном отделе.
I would be out shopping, and then boom, pass right out in the produce section.

Супы таджики готовят, в основном, на мясном, костном бульоне или предварительно обжаривая мелко нарезанное мясо, реже- на молоке, овощном отваре.
Tajiks cook their soups basically from meat, bone broth or preliminary frying thinly cut meat, sometimes with milk or vegetable broth.

Возмещение кредитов на основе регулярных продаж по официальным каналам( например, голландские цветочные аукционы, сбытовые агенты на овощном рынке Рюнжи во Франции или супермаркеты);
Credits reimbursed through regular sales through official channels(e.g. the Dutch flower auction, sales agents at the Rungis vegetables market in France, or supermarkets);

С небольшой поддержкой я могла бы стать чревовещателем в овощном жанре.
With a little encouragement, I could have been the Senor Wences of the vegetable set.

Например, развивающиеся страны, начинающие операции по производству растворимого кофе, вынуждены конкурировать непосредственно с двумя крупнейшими компаниями мира по производству продовольствия, а есть еще крупные и мощные фирмы во фруктовом и овощном бизнесе, особенно на этапах переработки и распределения.
For example, developing countries entering the soluble coffee business find themselves competing directly with two of the world's largest food companies, and there are large and powerful firms in the fruit and vegetable business, particularly in the processing and distribution stages.

Соковый или Овощной DETOX день по рекомендации врача.
Juice or Vegetable DETOX day as recommended by a physician.

Станьте членом овощной смотреть справедливости!
Become a member of the vegetable watch justice!

Производство фруктовых и овощных чипсов с использованием радиационно- конвективной сушки: монография.
Manufacture of fruit and vegetable chips using radiation-convective drying: monograph.

Добавить овощной бульон и сливки.
Add the vegetable stock and cream.

Овощной салат с пюре из авокадо.
Vegetable salad with mashed avocado.

Семга с овощным пюре на выбор- на пару или жареная.
Salmon with vegetable puree could be prepared steamed or roasted.

Национальные чаша для риса подается с овощным, мясо, и многочисленные гарниры.
A national rice bowl served with vegetable, meat, and numerous side dishes.

Овощные/ чечевицы супы или салаты.
Vegetable/ lentil soups or salads.

Овощное трио» для легких.
Vegetable trio" for the lungs.