Sta znaci na Engleskom ОГНЕТУШИТЕЛЯ - prevod na Енглеском

• extinguisher
• fire extinguisher
• extinguishers
• fire extinguishers

Примери коришћења Огнетушителя на Руском и њихови преводи на Енглески

Огнетушителя нет.
The fire extinguisher is missing.

Что-то типа огнетушителя.
Got to be some kind of fire extinguisher.

Третья графа-" Полная масса огнетушителя.
Third column-"the total weight of the fire extinguisher.

Обеспечение наличия огнетушителя на борту грузовых автомобилей.
Existence of a fire-extinguisher on board heavy vehicles;

Ладно, в оперативном отделе есть два огнетушителя.
Right, there's two extinguishers in the Ops Area.

Х 12 кг огнетушителя, с системой распыления на двигатели и трансмиссию.
Kg powder extinguisher with spray nozzles on engines and marine gears.

Крайне устойчива ко всему, кроме мороженого и огнетушителя.
It is susceptible to both frost and fire.

Х порошковых огнетушителя( 12 кг), с распылением на двигатели и инвертеры.
Powder extinguishers with nozzles, 12kg, on the engines and marine gears.

Обратите внимание на срок годности огнетушителя.
Pay attention to the expiration date of the fire extinguisher.

Перед использованием огнетушителя, сначала определите направление ветра.
If you need to use a fire extinguisher, firstly consider the wind direction.

C Да, но только если предоставлено два дополнительных огнетушителя.
C Yes, but only if two additional fire-extinguishers are available.

Организуйте обслуживание огнетушителя лодки в сервисном центре.
Arrange servicing for the boat's fire extinguisher at an authorised service provider.

Да, если только предоставлены в распоряжение два дополнительных огнетушителя.
C Yes, but only if two additional extinguishers are provided.

Сторожу понадобилось три огнетушителя, чтобы ликвидировать возгорание.
The watchman needed three fire extinguishers to eliminate the fire..

Все шины в трещинах, и у него нет ни огнетушителя, ни парашюта.
Got hairline cracks all over his tyres… he's got no fire extinguisher, no safety chute.

Вторая графа-" Внешний вид и состояние узлов огнетушителя.
The second graph-"the appearance and condition of the parts of a fire extinguisher.

Туалетную бумагу, 4 огнетушителя, 10 упаковок сырных шариков, которые я уже попробовал.
Some TP, a four-pack of fire extinguishers, ten-pack of cheese balls, which I already broke into.

По соображениям безопасности необходимо иметь на транспортном средстве два огнетушителя.
It is necessary for safety reasons to carry two fire extinguishers on the vehicle.

Здесь необходимо дать характеристику состояния огнетушителя, которое может быть следующим.
Here it is necessary to characterize the state of the fire extinguisher, which can be as follows.

Аварийные ниши: с указанием наличия экстренной телефонной связи и огнетушителя;
Safety niches: with indication of the presence of an emergency phone and a fire extinguisher.

В случае применения огнетушителя по истечении этой даты более не обеспечивается его правильное действие.
If the fire extinguisher is used after the expiration date, its proper function is no longer assured.

Пожалуйста, сформулируйте Ваши вопросы относительно Манометр- индикатор( М10х1) для огнетушителя.
Please specify your question about Manometre-indicator(М10х1) for the fire extinguisher.

Используемый огнетушащий агент и конструкция огнетушителя зависят от следующих критериев.
The extinguishing agent used and the design of the extinguisher depend on the following criteria.

Сухой химический огнетушитель типа огнетушителя с источником давления( перед использованием приводится в действие); и.
Dry-chemical fire extinguisher as cartridge-type extinguisher(extinguisher is activated before use) and.

Порошковых огнетушителя, 12 кг, одобренных RINA, с насадками над двигателями и судами; управляемые механической рукояткой.
Powder extinguishers, 12kg, approved by RINA, with nozzles above engines and marine gears; operated through a mechanical handle.

И удовлетворительным признается состояние огнетушителя в том случае, если ходовая часть функционирует, но требует осмотра и доработки.
Recognized and satisfactory condition fire extinguisher in that case, if the chassis is functioning, but needs inspection and revision.

Крепление огнетушителя должно быть надежным, но обеспечивать быстрый съем его без применения инструментов в случаях возникновения пожара.
Fire extinguisher fastening must be reliable, but should be easy removable barehanded in case of fire..

Система пожаротушения состоит из одного огнетушителя FD 1500 M, автоматического блока выключения двигателя, звуковой сигнализации и панели управления.
Seafire system consisting of 1 FD 1500 M extinguisher, automatic engine switch off control unit, audible alarm, and control panel.

Ящики для огнетушителей Dual представляют собой конкретный ответ на необходимость в пенале, который может вмещать два огнетушителя различных размеров.
Dual double fire extinguisher cabinet is the right answer to the market needs for a box that allocates two extinguishers of any dimension.

Если может крепления огнетушителя к колесам надежные, повреждений никаких нет, то состояние характеризуется как отличное.
If you can mount a fire extinguisher to the wheels reliable, no damage, the condition is described as excellent.