Sta znaci na Engleskom ОГРАНИЧИТЕЛЯ - prevod na Енглеском

• limiter
• stop
• restrictor
• constraint
• stopper
• stops
• relief device

Примери коришћења Ограничителя на Руском и њихови преводи на Енглески

Тип ограничителя Общий открытый.
Limit switch type Common open.

Отсутствие конечного ограничителя или стопора.
No end limitation or stop.

Без ограничителя он будет расти вечно.
Without a limiter it would increase forever.

Барашковый винт для настройки ограничителя 9.
Wing screw for adjusting the depth gauge 9.

Установка и настройка ограничителя глубины рис.
Fitting and setting the depth stop fig. A.

Включение ограничителя скорости регулирование неактивно.
Activate Speed Limiter regulation deactivated.

Ограничитель длины и 3 ограничителя ширины.
Length stop and 3 width stops.

Органы управления ограничителя скорости с круиз- контролем.
Controls the speed limiter variant with GRA.

Встраивается в систему байпасом ограничителя потока.
Built into the system bypass flow restrictor.

Установка ограничителя температуры/ блокировки от детей.
Setting a temperature limitation/child protection.

Выберите желаемое положение ограничителя глубины 7.
Set the depth stop(7) to the desired position.

Откройте шток клапана, пока он не коснется ограничителя.
Open the valve stem until it touches the stopper.

Органы управления ограничителя скорости без круиз- контроля.
Controls of the speed limiter version without CCS.

Не старайтесь повернуть шток клапана дальше его ограничителя.
Do not attempt to turn the valve rod beyond its stop.

Шаг цепи Уровень зубца- ограничителя( а) Диаметр напильника d.
Chain pitch Limiter tooth level(a) File diameter d.

Настройка ограничителя глубины( выпиливание пазов) см. рис. R.
Adjusting the Depth Stop(Sawing Grooves) see figure R.

Оснащены камерами безопасного путешествия и ограничителя скорости.
Equipped with cameras safe journey and a speed limiter.

Два ограничителя глубины для быстрой и последовательной регулировки глубины.
Two depth stops for quick, consistent adjustment of depth.

Из-за излишнего входного уровня, была запущена функция ограничителя.
The limiter control has been activated due to excessive input.

Это приведет к слишком частому срабатыванию ограничителя крутящего момента.
This will cause the torque limiter to actuate too frequently.

Багажник автомобиля может быть увеличен путем извлечения полки ограничителя.
The trunk of the car can be increased by removing the restrictor shelves.

Температура стенки на расстоянии не более 25 мм от ограничителя давления;
The wall temperature within 25 mm from the pressure relief device;

На Западе же законы играют роль ограничителя для тех, кто их составляет.
In the West, when implemented, laws serve as a constraint for those who wrote them.

Илл. 121 Дисплей MAXI DOT: примеры отображения состояния ограничителя скорости.
Fig. 120 MAXI DOT display: Examples of speed limiter status displays.

При съеме ограничителя глубины( 7) установленная глубина вворачивания сохраняется.
Removal of the depth stop(7) does not alter the set screw insertion depth.

Расположение датчика регулятора/ ограничителя в защитной трубе.
Positioning the thermostat/temperature limiter sensor in the protection pipe.

Выставлением флажка« Обход ограничителя» обработка ограничителем отключается.
You can use the limiter check box to bypass the limiter effect.

Возможность открытия ночной почты и ограничителя по желанию заказчика.
Possible night post and limiter opening at the request of the customer.

Высокая функциональность ограничителя гарантирует снижение трения при установке.
The high functionality of the depth stop guarantees secure friction fit.

Положения, касающиеся официального утверждения ограничителя давления предохранителя.
Provisions regarding the approval of the pressure relief device fuse.