Sta znaci na Engleskom ОДИНОЧНЫМ - prevod na Енглеском

• single
• solitary
• one-person

Примери коришћења Одиночным на Руском и њихови преводи на Енглески

Вес с одиночным SoilRunner кг.
Weight with single SoilRunner kg.

Центральная пульсация с одиночным управлением.
Central pulsation with individual control.

Мы под одиночным огнем артиллерии.
We're under sporadic artillery fire.

Механическим жетоноприемником одиночным или двойным.
Mechanical coin meter single or double.

Он закончил год с одиночным рейтингом 208.
He finished the year with a singles ranking of 208.

Внезапное Исчезновение было одиночным явлением.
The Sudden Departure was a one-time-only event.

Отличать одиночным скольжением майны, всплывающими препонами& роквалл!
Featuring a single lane slide, pop-up obstacles& a rockwall!

Уникальная безопасность- SIL 3/ PL e с одиночным датчиком.
Unique Safety-SIL 3/ PL e with A Single Sensor.

С одиночным, двойным холостым холостым ходом, общей измерительной функцией;
With the single, double idle idle, general measuring function;

Экономический общецелевой сервер с одиночным процессором.
Economical general purpose server with a single processor.

Дальневосточный леопард является одиночным, преимущественно ночным зверем.
The tiger shark is a solitary mostly nocturnal hunter.

Более того, одиночным китайским символам также присущи проблемы вариантности.
Moreover, single Chinese characters also have variant issues.

Следующее применимо ко всем одиночным машинам и линиям Romaco.
The following applies for all single machines and lines from Romaco.

Шрифт Times New Roman с одиночным межстрочным интервалом( абзацный отступ- 1 см.);
Times New Roman font with single line spacing(indent- 10 mm);

Одиночным кликом на отделе, можно скрыть или показать входящих в него сотрудников.
By a single click on a department, one can hide or show its employees.

Ранее провода и кабели маркировались при помощи маркировок с одиночным символом.
In the past, wires and cables used to be marked with a single character marker.

МДФ с одиночным ламинатом стороны, противоположным с таким же меламином цвета;
MDF with single side laminate, opposite with same color melamine;

В СП1 также указывалось, что исчезновение Сомбата Сомфона не является одиночным случаем.
JS1 further that the disappearance of Sombath Somphone was not an isolated case.

Нанесены одиночным, не зазубренным лезвием, приблизительно 10 сантиметров в длину.
Caused by a single non-serrated blade, approximately ten centimeters in length.

И прежде всего это относится к портретам- одиночным или семейным, которые люди заказывали на память.
Above all this applies to solo or family portraits commissioned as a keepsake.

Непосредственно после убийства активность ультраправых и вовсе свелась к одиночным пикетам.
The ultra-right activity immediately after the murder was limited to a number of one-person pickets.

Управление одиночным клапаном Этот программный этап определяет, какие клапаны открываются на каких фазах.
Single valve control This program step determines what valves are opened in what phase.

В последнее время орлан стал расселяться по лесополосам и одиночным деревьям среди полей.
Recently the White-Tailed Eagle began to inhabit artificial forest-lines and single trees among fields.

Вы можете насладиться одиночным полетом или разделить приключение с другом или любимым человеком, летая вдвоем в тандеме.
You enjoy a single ride or share the adventure with a friend or loved one with a tandem ride.

Комбинированная тара: ящик из фибрового картона( 4G) с одиночным внутренним полимерным мешком; максимальная масса нетто: 50 кг.
Combination packagings: Fibreboard box(4G) with a single inner plastic bag; maximum net mass 50kg.

Одноканальный драйвер мощных транзисторов с полевым управлением предназначены для управления одиночным MOSFET или IGBT транзистором.
Single-channel driver of power transistors with filed con- trol for single MOSFET or IGBT transistor control.

Яркость подсветки Яркость подсветки можно установить с одиночным интервалом от 1 до 10 со значением по умолчанию« 10».
Backlight Brightness Backlight brightness can be set in single increments ranging from 1 to 10, with a default of 10.

Если в сетевой среде имеется несколько устройств, совместимых со стандартом IEEE802. 11n, используйте подключение IEEE802. 11n с одиночным каналом.
If there are multiple devices in the environment that support IEEE802.11n, use IEEE802.11n with a single channel.

В режиме Авто лазерные лучи могут быть одним красным, одиночным зеленым, одиночным желтым, или RGY в одном виде.
In AUTO mode, the laser beams can be single red, single green, single yellow, or RGY in one pattern.

Результаты численного моделирования показали устойчивостьпостроенного субоптимального игрового сценария к одиночным пропускам лекарств.
The results of numerical simulation showed the stabilityof the constructed suboptimal game scenario to single skipping of drugs.