Sta znaci na Engleskom ОДНОКЛЕТОЧНЫЕ - prevod na Енглеском

• unicellular
• single-celled
• monocellular
• single celled

Примери коришћења Одноклеточные на Руском и њихови преводи на Енглески

Одноклеточные организмы.
Single-cell organisms.

Холобазидии, или голобазидии- одноклеточные.
They are Eukaryotic and unicellular.

Одноклеточные водоросли: 230- 800.
Unicellular algae: 230- 800.

И таким образом одноклеточные организмы вместе составляют новое тело.
And so these one-celled organisms come together as a single body.

Эти одноклеточные существа имеют одну из тех светочувствительных точек.
This single-celled creature has one of those light-sensitive spots.

Таким образом, даже одноклеточные водоросли могут быть успешно отфильтрованы.
This allows filtering even single celled algae from the water successfully.

Этот процесс, по-видимому, оказал некоторое влияние также и на одноклеточные эукариоты.
The phenomenon appears to have had some significance for unicellular eukaryotes as well.

Цветение» воды,« красный прилив», одноклеточные водоросли, Черное море Key words.
Key words: water blooming,“red tide”, unicellular algae, the Black Sea On Land and at Sea.

Fragilariopsis kerguelensis- одноклеточные фототрофные водоросли размером 10- 80 мкм.
Fragilariopsis kerguelensis is a unicellular, phototrophic, microalga with a range in size of 10- 80 µm.

Обычно в весенний период спутники фиксируют вихри, которые« рисуют» на поверхности воды одноклеточные водоросли.
Normally in the spring season satellites detect vortices“drawn” on the surface by unicellular algae.

Конечно и одноклеточные организмы погибают, если условия среды для них крайне неблагоприятны.
Of course also monocellular organisms are demolished, if the environmental conditions are for them extremely inappropriate.

Обычно ими выступают насекомые, но ими могут быть также грибы, черви- нематоды и одноклеточные организмы.
These are normally insects, but some fungi, nematode worms and single-celled organisms have been shown to be vectors.

Одноклеточные организмы, делящиеся миллиарды лет, живут конечный срок( от одного деления до другого).
Unicellular organisms, dividing themselves billions of years, are living an ending period(from one partition to another).

В статье также указывается пищевой рацион терского подуста, в котором доминирующую роль играют одноклеточные водоросли, составляющие перифитон.
It also describes the diet Podust Terek, which are dominated by single-celled algae, periphyton components.

Одноклеточные микроводоросли развиваются быстрее, чем другие растительные культуры, и поэтому могут быть более продуктивными.
Unicellular, micro-algae produce faster than other crop plants, and therefore may be more efficient.

Для того, чтобы иметь доказательство просто посмотреть на то, что они могут делать простые организмы, как муравей или даже простые одноклеточные существа.
In order to have proof just look at what they can do simple organisms like an Ant or even simple unicellular beings.

Возбудители- одноклеточные паразиты, обитающие внутри эпителиальных клеток слизистой оболочки тонкого отдела кишечника.
Pathogens- single-celled parasites that live inside the epithelial cells of the mucous membrane of the small intestine.

В настоящее время на 3емле существуют и процветают многочисленные одноклеточные организмы, которые начали делиться, размножаться миллиарды лет назад.
At the present time on the Earth exist and florish numerous monocellular organisms, which started division, multiplying themselves billions of years ago.

Скорей всего, одноклеточные организмы ждали случайного столкновения с планетой где-то во вселенной, чтобы продолжить свой жизненный цикл.
Possibly unicellular organisms waiting to fall in a planet, somewhere of the universe to continue his cycle of life.

Существовали и существуют различные одноклеточные организмы- амебы, грибки, морские водоросли, которым внутренне не присущи старость и смерть;
There have existed and still exist various monocellular organisms, amaebas, mushrooms, searoses, who do not show any signs of aging or death;

Одноклеточные организмы, делящиеся митотически, не умирают, поскольку их естественное развитие приводит к делению, а не к смерти.
Monocellular organisms dividing mitotially, do not die, because their natural development leads to division but not to death.

У некоторых видов( например, красноногой лягушки и Rana sylvatica) в желатиновом материале присутствуют одноклеточные зеленые водоросли.
In certain species, such as the Northern red-legged frog(Rana aurora) and the wood frog(Rana sylvatica), symbiotic unicellular green algae are present in the gelatinous material.

Некоторые одноклеточные эукариоты( например, дрожжи) подвергаются так называемому закрытому митозу, при котором ядерная оболочка остается целой.
Some unicellular eukaryotes(e.g., yeasts) undergo so-called closed mitosis, in which the nuclear envelope remains intact.

Sera Каждый любитель садового пруда должен знать, что одноклеточные водоросли проявляют активность особенно весной, в зависимости от питательных веществ, количества живности и солнечных лучей.
Every pond keeper knows that single celled algae, depending on nutrient supply, animal stock and sunlight, mainly occur in spring.

Одноклеточные организмы- внесистематическая категория живых организмов, тело которых состоит из одной( в отличие от многоклеточных) клетки одноклеточность.
Multicellular organisms are organisms that consist of more than one cell, in contrast to unicellular organisms.

Однако, в некоторых случаях заражение Lymphocystis( вирусы) или определенными видами споровиков( другие одноклеточные паразиты) выглядит удивительно похоже.
However, in some cases in- fections by Lymphocystis(viruses) or with certain sporozoan species(other single celled parasites) lead to a surprisingly simi- lar appearance.

Простые одноклеточные организмы содержат в своих генах и хромосомах количество информации, равное количеству букв в величайших библиотеках мира- триллион букв.
The simplest single cell organisms have in their genes and chromosomes as much data as there are letters in the world's largest libraries- a trillion letters.

Благодаря интеграции мелкопористых фильтрующих губок стало возможным, без дополнительного потребления энергии, отфильтровать одноклеточные водоросли из воды.
Due to the integration of fine filter sponges, the single celled algae transported into the filter are being removed from the water without additional energy consumption.

Однако, в некоторых случаях заражение Lymphocystis( вирусы, стр. 7) или определенными видами споровиков( другие одноклеточные паразиты) выглядит удивительно похоже.
However, in some cases infec- tions by Lymphocystis(viruses, page 7) or with some sporozoan species(other single celled parasites) lead to a surprisingly similar appear- ance.

Микроскопические одноклеточные организмы, живущие в рубце крупного рогатого скота, использующие потребляемые скотом питательные вещества и расщепляющие их, помогая тем самым пищеварению.
Microscopic, single celled organisms that live in the rumen of cattle, thriving off of the nutrients ingested by the cattle and breaking down the feedstuffs, benefitting the cow.