Sta znaci na Engleskom ОДНОМ СТАНКЕ - prevod na Енглеском

• one machine

Примери коришћења Одном станке на Руском и њихови преводи на Енглески

Два лезвия в одном станке?
Two blades in one razor?

Предварительная и завершающая гибка на одном станке!
Prerolling and final rolling in one machine!

Полная обработка на одном станке- от черновой до чистовой.
Complete machining on one machine- from roughing to finishing.

Много различных обработок на одном станке.
Numerous machining operations on a single machine.

Комплексная обработка на одном станке без вращения обрабатываемого изделия.
Complete processing on one machine without rotation of the workpiece.

Точение и шлифование деталей высокой твердости на одном станке.
Hard turning and grinding on a single machine.

Благодаря этому обеспечивается возможность обработки на одном станке широкой номенклатуры винтовых роторов.
Opportunity to machine awide nomenclature of the screw pump's spindles on one leather.

Резка и шлифование цементированного карбида на одном станке.
Cutting and grinding of cemented carbide on one machine.

Лазерные станки Speedy flexx: Сочетание волоконного и СО2- излучателей в одном станке дает широкие возможности применения.
Speedy flexx laser machines: CO2 and fiber laser source in one machine for endless application possibilities.

Полный процесс: черновая и чистовая обработка на одном станке.
Complete process: roughing to finishing in one machine.

Кромкооблицовывающие обрабатывающие центры серии Rover B Edge предлагают возможность полностью выполнить на одном станке обработку профилированной и кромкооблицованной детали.
Edgebanding machining centres from the Rover B Edge range allow users to carry out machining operations to shape and edgeband panels on a single machine.

Комбинированное производство: фрезерование и обточка на одном станке.
Combined Processing: milling and turning on a single machine.

Наличие подвижного противошпинделя позволяет выполнять комплексную обработку и финишные операции на одном станке, что экономит время изготовления и повышает точность заготовки.
Execution with movable counter spindle allows complete workpiece machining and finishing at single machine which shortens production time and increases workpiece accuracy.

Режим TWIN: одновременное использование 2 радиоизмерительных систем на одном станке.
TWIN mode: Simultaneous use of 2 radio measuring systems on one machine.

Все высокоточные процессы обработки на одном станке: шлифование кругами CBN, твердое точение и" бреющая" токарная обработка обеспечивают исключительную гибкость прецизионной обработки валов.
All precision-machining processes on a single machine: CBN grinding, hard turning and scroll-free turning, providing exceptional flexibility in the precision-machining of shafts.

KRONOS M 400 объединяет точность и максимальную производительность в одном станке.
The KRONOS M 400 combines precision and highest productivity in a single machine.

Двунаправленный инфракрасный приемник IRR91. 50 способен одновременно взаимодействовать с двумя измерительными системами на одном станке.
The bidirectional infrared receiver IRR91.50 is able to simultaneously communicate with two probing systems on the same machine.

Адаптация: система сменных головок предоставляет возможности любых типов обработки на одном станке.
Adaptable: The machine head changing system enables all types of machining on one machine.

С 2002 года компания INDEX предлагает многофункциональные обрабатывающие центры, в которых различные технологии изготовления могут объединяться в одном станке.
Since 2002, INDEX has offered multi-functional production centers in which different process technologies can be integrated in one machine.

Шесть сложных рабочих операций интегрировано в этом станке, позволяющем изготовление из прутковой заготовки высокоточных режущих инструментов на одном станке.
Six complex work steps are integrated in this machine, so that high-precision cutting tools can be created from bar stock on just one machine.

И именно в этих случаях GRINDSTAR проявляет свои сильные стороны: от разделения материала и профилирования до разгрузки: все операции выполняются на одном станке.
And this is precisely where the strengths of GRINDSTAR are brought to bear: From material cut-off through profiling to ejection, every work step is covered in a single machine.

Гибкость в использовании Первый тип галтовочных станков, используемый длятрех отдельных галтовочныхпроцессов или совмещающий до трех различных процессов финишной обработки в одном станке.
Flexible in use This machine type is the first to use three separate or up to three different finishing processes ina single machine.

Производительность в центре внимания Основной аспект проекта с TNC 640 заключался в повышении производительности за счет комбинации фрезерной и токарной обработки в одном станке.
Focus on productivity The primary aspect of the project with the TNC 640 was increasing productivity through multi-operation machining of turned and milled parts.

Вместо объединения в линию отдельных шлифовальных станков для различных видов обработки, оба процесса шлифования выполняются в двух различных зажимных устройствах в одном станке.
Instead of lining up individual grinding machines for different grind-ing tasks, both grinding processes take place in two separate clamping set-ups on one machine.

Сначала был заменен один станок и введена в эксплуатацию система паллетизации.
This was achieved by fi rst exchanging one machine and taking the pallet system into operation.

Раньше четыре- теперь только один станок Приведем один пример.
Previously four- today one machine To give an example.

Стоимость одного станка 2990€ Возможен торг, можно в кредит 95€ в месяц.
The cost of one machine is 2900€, bargaining is possible.

Они все вышли с одного станка?
Did they come off the same press?

С использованием только одного станка можно изготавливать все лайнеры для FIBS с 1, 2 и 4 стропами.
With only one machine, all liner types for 1, 2 and 4-loop FIBC can be produced.

Оборудование для шиномонтажа включает в себя не один станок, а целый комплект установок для проведения основных видов работ по ремонту и обслуживанию автомобильных колес.
The equipment for tire fitting includes not one machine, but a whole set of installations for the main types of works on repair and maintenance of automobile wheels.