Sta znaci na Engleskom ОДНОЭТАЖНОМ - prevod na Енглеском

• one-storey
• one-story
• one-storied

Примери коришћења Одноэтажном на Руском и њихови преводи на Енглески

В одноэтажном доме две комнаты.
In a one-story house has two rooms.

Некоторое время кассы располагались в одноэтажном здании; сейчас оно заброшено.
At one time all classes were held in one building, which now is rundown.

Закон№ 49 от 21 июля 1960 года об одноэтажном жилье с поправками, внесенными Законом№ 8 от 6 апреля 1999 года;
Act No. 49/1960 of 21 July 1960 on condominiums, partially amended by Act No. 8/1999 of 6 April 1999;

Семейное предприятие строит новый, современный производственный цех в одноэтажном здании, совмещенный с магазином.
A family creates a new, modern production facility in single-storeyed building with a built-in shop.

Капитальный ремонт и реконструкция в одноэтажном здании школы общей площадью в 360 кв. м. были начаты в прошлом году.
Basic repair and reconstruction works in this one-storied school building with total area of 360m2started last year.

Те, кто заинтересован в спокойном уединенном отдыхе в Ровно, могут разместиться в одноэтажном домике класса« люкс».
Those who are interested in a quiet secluded holiday in Rivne, can accommodate single-story house in a class«lux».

Одноэтажном дома небольшие по размеру, но с прекрасным видом ландшафта и местоположения, которые компенсируют двухэтажные.
The one-storey houses are small by size, but with perfect landscape view and location, which offset double-decker.

Размещение: база отдыха" Дорожник" предлагает для отдыха в Святогорске 2- х и 4- х местные номера в одноэтажном корпусе.
Accommodation: recreation" Dorojnik" offers to stay in Sviatogorsk 2- wire and 4-bedded rooms in a one-story housing.

Медицинский центр БАПОР в Бурейдже располагается в одноэтажном здании, находящемся в центре лагеря Бурейдж в Газе.
The UNRWA Bureij Health Centre is a facility consisting of a single-storey building located in the centre of the Bureij Camp in Gaza.

Если пациент живет один или в многоэтажном дома, ему требуется улучшенный уровень сгиба в суставе, чем пациенту живущему в одноэтажном доме с семьей.
If a patient lives alone or in multilevel home he needs better flexion than a patient living in a one level home and with his family.

Форма бронирования Студии Braziliana располагаются в одноэтажном здании на курорте Дасия в пяти минутах ходьбы от пляжа( расстояние 520 метров).
This one-storey building is located in the resort of Dassia and just 5 minutes walk from the beach(520 m.).

Сначала земское лечебное учреждение размещалось практически только в сохранившемся до нашего времени деревянном одноэтажном здании в виде буквы П, рассчитанном на 30 больных; при нем же тогда была аптека и амбулатория.
At first district patient care institution was situated only in the extant wooden one-storey building in the form of letter U, for 30 patients, where drugstore and dispensary were situated.

В другой из его важных работ,« Одноэтажном павильоне», социальном романe в двух частях, он описывает жизнь на юге Внутренней Монголии и трагическую судьбу под владычеством Цинской империи, и их борьбу за человеческое достоинство.
In another of his important works, One-Storey Pavilion, a two-part social novel, he describes life in southern Inner Mongolia, and the tragic fate of its young people under the Manchu yoke, and their struggle for human dignity.

Клянусь, когда у меня будет своя квартира я собираюсь жить в одноэтажном здании, населенном только людьми, кто разделяет мою неприязнь к лифтам.
I swear when I get my own apartment, I am going to live in a one-story building inhabited only by people who share my dislike of elevators.

В одноэтажном здании малого терминала, состоящего из трех раздельных блоков( местных авиалиний, блок CIP, международных авиарейсов) будут созданы оптимально комфортные условия для прибывающих в Ашхабад и вылетающих пассажиров.
The one-storey building of the temporary passenger terminal consisting of three separate buildings(terminals for domestic and international flights and CIP hall) will offer comfortable conditions to passengers arriving in and departing from Ashgabat.

Глухие стены боковых фасадов этого одноэтажного строения имели протяженность более семидесяти метров.
This one-storey construction was flanked with facades whose blank walls stretched for more than 70 metres.

Одноэтажная вилла с выходом к бассейну.
One-storey villa with access to the pool.

Одноэтажные дома строятся в течение нескольких суток.
One-story houses are built within a few days.

Здание одноэтажное, кирпичное, построенное в традиционном стиле купеческой архитектуры.
The one-storied, brick building constructed in the traditional style of merchant architecture.

Это одноэтажное здание раньше было деревенским клубом Навази.
This one-storey building used to be Navazi's village club.

Одноэтажное здание торгового ряда с эксплуатируемой кровлей.
One-story building of a trading number with an exploited roof.

Одноэтажный кирпичный дом с застроенной площадью 90кв. м.
This one-storey brick house is 90 sq.m.

Одноэтажное сооружение отличается красивым деревянным фронтоном под крышей и инкрустированными резными дверями.
One-story building features a beautiful wooden gable roofed and inlaid carved doors.

Одноэтажный сельский дом на продажу в Бо.
One-storied rural house for Sale in Bulg.

Одноэтажный кирпичный дом с застроенной площадью около 90кв. м.
This one-storey brick house is about 90 sq.m.

Одноэтажный дом.
A one-story cottage.

Дешевый одноэтажный сельский дом на прод.
Cheap one-storied rural house for Sale i.

Одноэтажная вилла в Кейсарии, ухоженный сад, в элитном тихом районе Кейсарии.
One-storey villa in Caesarea, a well-kept garden in a quiet area of elite Caesarea.

Второй- одноэтажный- является типичным домом середины XIX века.
The second- one-story- is in a typical domestic style of the mid-19th century.

Для меня это репрезентация одноэтажной России.
For me, it is a representation of one-storied Russia.