Sta znaci na Engleskom ОККУЛЬТИСТЫ - prevod na Енглеском

• occultists

Примери коришћења Оккультисты на Руском и њихови преводи на Енглески

Оккультисты говорят, что.
The Occultists say that.

В этом оккультисты единодушны с Дарвином.
Herein the Occultists are at one with Mr. Darwin.

Оккультисты вполне готовы согласиться со Св.
The Occultists are quite ready to agree with St.

Решите сами, кто прав, оккультисты или люди науки!
Decide who's in the right- the mystics or the scientists!

Итак, оккультисты не одиноки в своих убеждениях.
Thus the Occultists are not alone in their beliefs.

В этом споре, конечно, оккультисты будут побеждены.
In this dispute, of course, it is the Occultists who will be worsted.

Некоторые оккультисты различают дух, душу и тело.
Some occultists make a distinction between spirit, soul and body.

Среди его членов были оккультисты, спириты и теософы.
Among its members were a number of occultists, spiritualists, and Theosophists.

Оккультисты готовы признать это вместе с красноречивым писателем.
The Occultists are ready to admit all this with the eloquent writer.

Но наиболее ученые оккультисты утверждают это, потому что они знают.
But the most learned Occultists assert this because they know it.

Но оккультисты отождествляют это с« Отцом- Матерью» на мистическом плане.
But the Occultists identify it with"Father-Mother" on the mystic plane. 171 Arupa.

В это же верят некоторые из выдающихся современных ученых, так же как и оккультисты.
This is what some eminent modern Scientists and also the Occultists believe in.

Однако, оккультисты думают, что настала пора воздать каждому по заслугам.
The Occultists, however, believe the time has come to give everyone his due.

Первыми, кто начал записывать имя Иисуса как Йашуа, были оккультисты Эпохи Ренессанса.
The first ones to use a name of Jesus something like"Yahshuah" were Renaissance occultists.

Но оккультисты, не верующие в дьявола, предотвращены от отплачивания таким образом.
But Occultists, not believing in the Devil, are precluded from retaliating in this way.

Но если христиане так сильно хотят доказать эту тождественность, то оккультисты ничего против этого не имеют.
But if the Christians are so anxious to prove the identity, Occultists have nothing against it.

Восточные оккультисты называют этот Свет Дайвипракрити, а западные- Светом Христа.
The Occultists in the East call this Light Daiviprakriti, and in the West the Light of Christos.

Парацельс называет их Flagae, христиане- Ангелами Хранителями; а оккультисты- Предками, Питри.
Paracelsus calls them the Flagae; the Christians, the Guardian Angels; the Occultists, the Ancestors, the Pitris.

Мы, оккультисты, не верим в сверхъестественные феномены, и Учителя смеются над словом« чудо».
We Occultists do not believe in supernatural phenomena, and the Masters laugh at the word"miracle.".

Кто же тогда из этих двух- духовенство или оккультисты и теософы- являются более кощунственными и опасными?
Which then of the two- the clergy, or the Occultists and Theosophists- are the more blasphemous and dangerous?

Оккультисты это называют Силой Третьего ЛОГОСА, Творческой Силой в уже Проявленной Вселенной.
This the Occultists call the Force of the Third Logos, the Creative Force in the already Manifested Universe.

В роли провокаторов выступают люди опасных и творческих профессий, а также оккультисты любого рода.
The provocative roles are played by people of artistic or dangerous occupations, as well as by occultists of all kind.

Оккультисты не употребляют слово Дух, но говорят о Созидательных Силах, которых они наделяют разумом.
The Occultists do not use the word Spirit, but say Creative Forces, which they endow with intelligence.

Те, у кого создалось впечатление, что оккультисты какого-либо народа отвергают« Библию» в ее первоначальном тексте и значении- не правы.
Those who labour under the impression that the Occultists of any nation reject the Bible, in its original text and meaning, are wrong.

Оккультисты признают тот же порядок для всего космического целого,« психо- космической Вселенной.
The Occultist recognizes the same order as existing for the cosmical totality, the psycho-cosmical Universe.

Логос, или проявленное и непроявленное Слово, называется индусами Ишвара, Владыка, хотя оккультисты дают ему другое имя.
The Logos, or both the unmanifested and the manifested Word, is called by the Hindыs, Oshvara, the Lord, though the Occultists give it another name.

Теософы и оккультисты обвиняются общественным мнением, которое еще высоко держит знамя индуктивных наук.
The Theosophists and Occultists stand arraigned by public opinion, which still holds high the banner of the inductive Sciences.

Если читатель пожелает узнать что-либо о тайне Огней, пусть он обратится к некоторым трудам алхимиков, которые весьма правильно связывают Огонь с каждым Элементом, как это делают и оккультисты.
If he would learn something of the secret of the Fires, let him turn to certain works of the Alchemists, who very correctly connect Fire with every Element, as do the Occultists.

Оккультисты и их строгие критики могут согласиться, что к настоящему времени они полностью свели свои взаимные счеты.
The Occultists and their severe critics may feel that they have prett-, well mutually squared their accounts by this time.

Оккультисты верят в« духов», ибо они чувствуют- а некоторые видят- себя окруженными ими со всех сторон837. Материалисты не верят.
Occultists believe in"spirits," because they feel- and some see- themselves surrounded by them on every side.836 Materialists do not.