Sta znaci na Engleskom ОККУЛЬТНОМ - prevod na Енглеском

• occult

Примери коришћења Оккультном на Руском и њихови преводи на Енглески

Тебе не понравится ответ. Я был оккультном магазине.
Because you don't want to know I went to an occult shop.

В своем оккультном аспекте Аполлон покровительствует числу Семь.
In his Occult aspect Apollo is patron of number Seven.

Лошади и другие символы движения обозначают прогресс в оккультном развитии.
Horses and other symbols of movement indicate progress in occult evolution.

Понимаешь ли, мои отношения с Ришаром строились на оккультном уровне, поэтому говорить о них сложно.
You see, my relationship with Richard was on an occult plane, and it's difficult to touch upon it.

Шин”,“ зуб”( экзотерически- трезубец или три в одном в его оккультном значении);
Shin," a"tooth"(300 exoterically- a trident or three in one in its Occult meaning);

Корова в оккультном символизме указывает на Свет или сознание- белая указывает на очищенное или духовное сознание- белый Свет.
The cow in the occult symbolism indicates Light or the consciousness- white indicates the purified or spiritual consciousness- the white Light.

Магнетический потенциал человеческой речи есть начало каждого проявления в оккультном мире.
The magnetic potency of human speech is the commencement of every manifestation in the Occult World.

День, когда церковь поймет, что единое спасение ее заключается в оккультном толковании Библии, может быть, не так далек, как это может казаться.
The day on which the Church shall find that its only salvation lies in the Occult interpretation of the Bible may not be so far off as some imagine.

Поведение Алессы различно в зависимости от места появления по причине, указанной в оккультном журнале в метро.
The reason why her behavior differs depending on the place is in accordance with what's written in the occult magazine that was dropped in the subway.

Тем не менее, не меняет того факта, что в настоящее время они застряли в оккультном бастиона, который играет ключевую роль в предстоящем Нового Мирового Порядка.
Still does not change the fact that they are currently stuck in an occult stronghold which plays a key role in the coming New World Order.

Закон Аналогии есть первый ключ к проблеме мира, и эти звенья должны быть изучаемы по порядку и в их оккультном взаимоотношении.
The Law of Analogy is the first key to the world-problem, and these links have to be studied coordinately in their Occult relations to each other.

На оккультном языке« формация» означает« сформированную» с особой силой мысль или концентрацию сил, созданную с определенной целью и имеющую собственное существование.
In occult terms, a“formation“is a strongly“formed” thought, or a concentration of force with a specific goal and a permanent existence of its own.

Солнце, будучи центральной звездой, а не планетою, находится со своими семью планетами в более оккультном и таинственном отношении к нашей планете, нежели это вообще известно.
The Sun, being a central star and not a planet, stands, with its seven planets, in more occult and mysterious relations to our Globe than is generally known.

Главные роли в фильме исполняют Доминик Перселл и Генри Кэвелл, которые играют решивших отомстить братьев, которых поймали для использования в мучительном оккультном эксперименте, относящемся к Третьему рейху.
The film also stars Dominic Purcell and Henry Cavill as brothers on a mission of revenge who become trapped in a harrowing occult experiment dating back to the Third Reich.

Эта традиция о« семидесяти» планетах, управляющих судьбами народов, основана на оккультном космогоническом учении, что кроме нашей собственной семеричной цепи Миров- Сфер существуют многие другие в солнечной системе.
This tradition about the"seventy planets" that preside over the destinies of nations, is based on the Occult cosmogonical teaching that besides our own septenary chain of World-Planets, there are many more in the Solar System.

Действительно ясно, что такой древний и повсеместно почитаемый символ не следует просто отбросить, чтобы над ним надсмеялись те, кто ничего не знают о его силе и настоящем оккультном значении.
It stands to reason, indeed, that such an ancient and universally revered symbol should not be merely laid aside to be laughed at by those who know nothing of its virtues or real Occult significance.

Он делал разнообразные эксперименты в оккультном поле, а там легко входят в контакт с силами и существами более темной природы, и нужно обладать великой силой, светом и чистотой- своей собственной или помогающей Силой- чтобы встретить их и преодолеть.
He has made experiments of many kinds in the occult field and there one comes easily into contact with forces and beings of a darker nature and one needs a great power and light and purity- one's own or a helping Power's- to face them and overcome.

В оккультном видении дуновение, звук, движение, которыми мы физически знаем о ветре, являются не его реальным существом, а только физической манифестацией ветряного бога или духа воздуха, как в Веде жертвенный огонь является лишь физическим рождением, временным телом или манифестацией бога Огня, Агни.
In an occult vision the breath, sound, movement by which we physically know of a wind is not its real being but only the physical manifestation of the wind-god or the spirit of the air, as in the Veda the sacrificial fire is only a physical birth, temporary body or manifestation of the god of Fire, Agni.

Признавая нравственную красоту добродетелей, проповедоваемых в каждом оккультном труде, с которым он ознакомился, Климент желает узнать причину кажущегося противоречия между учением и практикой, Магией добра и Магией зла, и приходит к заключению, что Магия имеет два источника- божественный и дьявольский.
Admitting the moral beauty of the virtues preached in every Occult work with which he was acquainted, Clemens desires to know the cause of the apparent contradiction between the doctrine and the practice, good and evil Magic, and he comes to the conclusion that Magic has two origins- divine and diabolical.

Может показаться странным, почти непостижимым, что главный успех в Гупта Видье, или Оккультном Знании, должен зависеть от таких вспышек ясновидения и что последнее должно зависеть в человеке от двух таких незначительных наростов в его черепной впадине, от“ двух рогатых бородавок, покрытых серым песком( acervulus cerebri)” как выразился Бихат в своей“ Anatomie Descriptive”, и все же это так.
It may seem strange, almost incomprehensible, that the chief success of Gupta Vidya, or Occult Knowledge, should depend upon such flashes 506 of clairvoyance, and that the latter should depend in man on two such insignificant excrescences in his cranial cavity,"two horny warts covered with grey sand(acervulus cerebri)," as expressed by Bichat in his Anatomie Descriptive; yet so it is.

Оккультные языки, Северная Америка, с наших дней до… 1950.
Occult language, North America, present day to… 1950.

Боги оккультные знания дают только тем, кого Великие Учителя ведут тысячелетиями.
Gods give occult knowledge only to those whom Great Teachers conduct in the millennia.

Зеленый Дракон- тайное оккультное общество под непосредственным руководством хозяев мира- Архонтов.
The Green Dragon is a secret occult society directly controlled by Archons.

Оккультная история колдовства.
An Occult History of Sorcery.

Коснулись страшных и мрачных оккультных тайн, потому и реакция столь тяжка и мучительна.
Concerned terrible and gloomy occult secrets therefore also reaction is so heavy and painful.

Оккультное притяжение между двумя духами прекратилось.
The occult attraction between two spirits stopped.

Множество оккультных вещей.
Lot of occult stuff.

Это оккультный инструмент.
His what?- An occult tool.

Выход третьего полноформатника оккультных металлистов запланирован на 21 августа на лейбле Loma Vista Recordings.
The occult metalheads' third full-length album is scheduled for release on August 21 via Loma Vista Recordings.

Оккультные символы везде и ловко замаскированы.
Occult symbols are everywhere and cleverly disguised.