Sta znaci na Engleskom ОЛИМПИЙЦАМИ - prevod na Енглеском

• olympians

Примери коришћења Олимпийцами на Руском и њихови преводи на Енглески

Вместе с олимпийцами( неолимпийские виды спорта).
Together with Olympians(non-Olympic sports).

Я работаю с будущими олимпийцами, в том числе и тобой.
I'm working with future Olympians, and that includes you.

В конце встречи состоялась фотосессия с олимпийцами.
At the end of the meeting, a photo session with Olympians took place.

Наряду с другими олимпийцами он напал на Ветернов по воле Зевса и Одина.
Alongside his fellow Olympians, he attacked the Eternals at the behest of Zeus and Odin.

Приятно видеть, что дети могут пообщаться с российскими олимпийцами, которые когда-то тоже только мечтали о том, чтобы взойти на пьедестал.
It's nice to see that kids can talk to Russian Olympians, who at one time also could only dream of climbing onto the medals pedestal.

Самыми знаменитыми белорусскими олимпийцами новейшей истории являются Екатерина Карстен( гребля академическая), гимнаст Виталий Щербо и бегунья Юлия Нестеренко.
The most famous Belarusian Olympians of contemporary history are Ekaterina Karsten(rowing), gymnast Vitaly Scherbo and runner Yuliya Nesterenko.

Как и в видеоиграх, действие серии комиксов проходит в альтернативной версии Древней Греции, населенной богами- олимпийцами и другими существами из греческой мифологии.
As with the first seven video games in the series, the comic book series is set in an alternate version of Ancient Greece, populated by the Olympian Gods and other beings of Greek mythology.

Учитывая физическое подобие между Вечными и олимпийцами, обе стороны заключили союз с действием Вечных, представляющим богов на Земле.
Given the physical resemblance between the Eternals and Olympians, both parties formed an alliance, with the Eternals representing the gods on Earth.

Я призываю всю нашу молодежь заниматься спортом, своим здоровьем и походить на наших олимпийцев, сказал Президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев в ходе встречи с олимпийцами в Акорде.
I encourage all our young people to play sports and be like our Olympians, President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev has told at the meeting with the Olympians in Akorda.

Кроме этого, будут автограф и фотосессия с олимпийцами и элитными спортсменами, детский батут, конкурс детского рисунка на асфальте.
In addition, there will be an autograph and photo session with Olympians and elite athletes, a children's trampoline, as well as children's drawing competition on the asphalt.

Кампания по пропаганде спорта как средство предупреждения злоупотребления наркотиками была поддержана на настоящий момент приблизительно 600 спортсменами- олимпийцами и ведущими атлетами из 121 страны и территории.
The campaign to use sports as a tool to prevent drug abuse has, to date, been supported by some 600 Olympic athletes and renowned sports personalities from 121 countries and territories.

Путем вопросно-ответной формы состоялась беседа с олимпийцами, которые рассказали о своих впечатлениях от олимпиады, об особенностях подготовки к олимпийским играм.
By way of a question-answer form, a conversation was held with the Olympians, who told about their impressions of the Olympiad, about the peculiarities of preparation for the Olympic Games.

Оказывается, помимо спортивных соревнований и летних сборов биатлонистов и лыжников для нее нашлось новое отличное применение: маршруты проложенные олимпийцами, стали теперь востребованы велосипедистами.
It turned out that in addition to sports competitions and summer training camps of biathletes and skiers, the track has found another excellent use: the routes plotted by the Olympians are now popular with cyclists.

Тысячелетие назад Геркулес транспортировал группу солдат от древней Греции в течение времени, чтобы бороться против Асгардийцев, которые находились под защитой асгардского бога Тора, приведя к войне между асгардийцами и олимпийцами.
A millennium ago, Hercules transported a band of soldiers from ancient Greece through time to battle Norsemen who were under the protection of the Asgardian god Thor, leading to war between the Asgardians and Olympians.

Назарбаев призвал олимпийцев еще раз доказать всему миру потенциал казахстанского спорта 04 Июля 2016 Президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев в ходе встречи с олимпийцами в Акорде пожелал чемпионам стремиться занять максимально высокое место в общекомандном зачете.
Nazarbayev urged Olympians to prove once again potential of Kazakhstani sport 04 July 2016 At a meeting with the Olympians in Akorda President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev has wished the champions to occupy the highest possible place in the team standings.

Президент РК: Спорт развивает у человека важные качества, которые необходимы на протяжении всей жизни 04 Июля 2016 Я призываю всю нашу молодежь заниматься спортом, своим здоровьем и походить на наших олимпийцев, сказал Президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев в ходе встречи с олимпийцами в Акорде.
President of Kazakhstan: Sport developed human important qualities that are needed throughout life 04 July 2016 I encourage all our young people to play sports and be like our Olympians, President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev has told at the meeting with the Olympians in Akorda.

Президент РК: Предстоящие победы наших олимпийцев ждем как дар 25- летию Независимости Казахстана 04 Июля 2016 Ваши предстоящие победы мы ждем как дар 25- летию Независимости Казахстана, сказал Президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев в ходе встречи с олимпийцами в Акорде.
President of Kazakhstan: Upcoming victories of our Olympians waited as gift for 25th anniversary of Kazakhstan's Independence 04 July 2016 We are waiting for your next victories as a gift for the 25th anniversary of Independence of Kazakhstan, President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev has said at the meeting with the Olympians in Akorda.

Олимпийцы свергли своих родителей.
The Olympians overthrew their parents.

Олимпийцы выступили в Кубке Азербайджана.
Olympians acted in the Cup of Azerbaijan.

Олимпиец, звезда парусного спорта Бен Эйнсли бежал самый первый этап эстафеты.
Olympic sailing star Ben Ainslie ran the first leg of the relay.

Олимпийцы отвечали на все вопросы легко, непринужденно, описывали свои переживания, ощущения.
The Olympians answered all questions easily, at ease, described their experiences, feelings.

В Государственном Кремлевском дворце прошел ежегодный« Бал олимпийцев России».
The State Kremlin Palace hosted the annual"Russian Olympic Ball.

Олимпийцы невосприимчивы к обычным заболеваниям и не могут быть убиты обычными способами.
Olympians are immune to conventional disease, and cannot be killed through conventional means.

До сих пор она остается одной из самых титулованных венгерских спортсменов- олимпийцев всех времен.
She remains one of the most decorated Olympic athletes of all time.

Все Олимпийцы обладают сверхчеловеческой силой с мужчинами, как правило, сильнее женщин.
All Olympians possess superhuman strength with males, typically, being stronger than females.

Подготовка проходила в Американском центре подготовки олимпийцев в Колорадо-Спрингс.
The 2007 event took place at the US Olympic Training Center in Colorado Springs.

После смерти Зевса все олимпийцы решили жить на Земле.
After that Zeus decides to ban the Olympians from Earth.

Мэр Киева Виталий Кличко принял участие в церемонии награждения спортсменов- олимпийцев" Герои спо….
Kyiv Mayor Vitaly Klitschko attended the award ceremony of Olympic athletes"Heroes of Sports Yea….

Перси Джексон и Олимпийцы- серия книг.
Also in the Percy Jackson and the Olympians and The Heroes of Olympus series.

Организация" Помощь олимпийцев Лиллехаммера.
Consiglio Regionale Lillehammer Olympic Aid.