Sta znaci na Engleskom ОПЕРАТИВНОГО УПРАВЛЕНИЯ - prevod na Енглеском

• operational management
• operational control
• operational administration
• operative management
• efficient management
• operating management
• operations management
• operation control
• of operating control
• ofoperational management
• day-to-day management

Примери коришћења Оперативного управления на Руском и њихови преводи на Енглески

Система оперативного управления.
Operational management framework.

Основная цель: обеспечение оперативного управления СМК.
Main objective: delivery operational management of QMS.

Курс оперативного управления и стратегии 19.
Module on operations management and strategy 10-11.

Автоматический транспортный корабль: центр оперативного управления.
Automated Transfer Vehicle: an operational control centre.

Система оперативного управления деятельностью по реализации плана.
Operational management system for implementation of the plan.

МЭС оказывают системные услуги в зоне оперативного управления филиала.
MES branches render system services in operational control of the branch.

Программа для оперативного управления титрами в передачах прямого эфира.
Program for operative control over titles during live broadcast.

Решает комплексные проблемы стратегического и оперативного управления компаниями.
Solve company's complex problems of strategic and operational management.

Комитет имеет на праве оперативного управления обособленное имущество.
The Committee has on the right of operational control a separate property.

Филиалы МЭС оказывают системные услуги в зоне оперативного управления филиала.
MES branches render system services in operational control zone of the branch.

В ходе посещения начальник центра оперативного управления, майор полиции Джумакулов А.
During the visit, the chief of the operational management center, police major A.

Рассмотрим с этих позиций систему гражданско-правовых договоров оперативного управления.
Consider from these point of the civil law contracts of operational management system.

Комитет может иметь на праве оперативного управления обособленное имущество в случаях.
The Committee shall have the separate property on the right of the operative management.

Право оперативного управления представляет собой комплекс правовых возможностей.
The right of operational management is represented as complex of law possibilities.

Обновление системы RegionNet, сетевого инструмента оперативного управления для региональных проектов.
Update of RegionNet, web-based operational management tool for regional projects.

Или оперативного управления государственного предприятия государственное предпринимательство.
Or of operational management of state enterprise state entrepreneurship.

Применительно к различным объектам оперативного управления набор параметров может быть разным.
Parameter set can be different relating to the varied objects of operational management.

По сравнению с клавиатурой LEM 218 модуль 223e имеет на много больше возможностей оперативного управления.
Compared to LEM 218 keyboard, 223e module has many more operational controls.

Национальный центр имеет на праве оперативного управления обособленное имущество.
The National Centre has separate property that is run based on the right of operative administration.

Оперативного управления, то есть имущество принадлежит казенным и коммунальным некоммерческим предприятиям.
Operational management, i.e. the property is owned by state and communal non-profit enterprises.

Президент и его супруга ознакомились в административном здании с центром оперативного управления.
The President and his spouse acquainted themselves with the operational management centre of the building.

Ров в условиях эксплуатации и оперативного управления электрических сетей; снижение расхода электроэнергии на соб.
Electric grid maintenance and operating management; Lowering power consumption to meet the own.

Отдел оперирования полетами обычно находится в Центре оперативного управления авиакомпании.
The Flight Operations Department is usually located in the airline company's Operations Control Centre.

Такая ситуация характерна для договоров оперативного управления имуществом либо интеллектуальными правами.
Such situation is indicative for the contracts of operational management property or intellectual rights.

Данное умозаключение важно для отражения специфики права оперативного управления в гражданском праве.
Given decision is important for reflection of right specificity of operational management in civil law.

Это лучшее решение для оперативного управления рекламными баннерами магазина из имеющихся на рынке.
This is the best solution for operational management of advertising banners of the store from the available on the market.

Какие принципы используются при создании информационных систем оперативного управления общественным транспортом?
What principles are used to create information systems for the operational management of public transport?

В стране также внедрена современная технология для более оперативного управления действиями медицинских бригад в условиях чрезвычайной ситуации.
It has also introduced modern technology for more efficient management of emergency medical teams.

Комплексной Программе перспективного развития, совершенствования оперативного управления и повышения надежности ЕНЭС;
Integrated Programme on advanced development, operating management enhancement and reliability improvement of UNG;

Обновление системы SupportNet, сетевого инструмента оперативного управления для учреждений, оказывающих поддержку предпринимательской деятельности.
Update of SupportNet, a web-based operational management tool for business support institutions.