Sta znaci na Engleskom ОПТОВОЛОКОННЫЕ - prevod na Енглеском

• fiber optic
• fibre optic
• fiber-optic
• fibre-optic
• optical fibre

Примери коришћења Оптоволоконные на Руском и њихови преводи на Енглески

Применимые оптоволоконные кабели.
Applicable fiber cables.

Системы кабельного телевидения и оптоволоконные датчики.
CATV systems and fiber-optic sensors.

Тест- инструменты, оптоволоконные датчики.
Testing instruments, fiber optical sensors.

Отрубить оптоволоконные кабели и телефонные вышки.
Cut the fiber cable and take out that cell tower.

Оптоволоконные, традиционные и одноразовые ларингоскопы.
Fibre optic, standard and disposable laryngoscopes.

Концепция оптоволокна, включая оптоволоконные переключатели и патч- панели.
Fibre optic switches and patch panels.

Оптоволоконные кабели с высокой температурной устойчивостью и химической стойкостью.
Fiber-optic cables resistant to chemicals and high temperature.

Используется для крепления многих видов кабелей, таких как оптоволоконные кабели.
Used for securing many kinds of cables, such as fiber optic cables.

Не сдавливает чувствительные провода, такие как оптоволоконные кабели, и пневматические шланги.
Does not constrict sensitive lines such as fibre optic cables or pneumatic hoses.

Заполняющие компаунды и телекоммуникационные кабели, как оптоволоконные, так и медные.
Filling compounds for telecommunication cables, both fibre optic and copper.

Оптоволоконные адаптеры обычно используются для соединения двух оптоволоконных кабелей.
Fiber optic adapters are typically used to connect two fiber optic cables together.

Мы отправляемся в прошлое, чтобы понять, что ждет оптоволоконные сети в ближайшем будущем.
We will go back in time to understand what is awaiting fibre optic networks in the near future.

У нас Вы можете приобрести оптоволоконные кабели для любого стандартного волокна любой длины и с различными разъемами.
Fiber cables are available in any possible length and with many connector types.

Ассортимент ларингоскопов Riester включает высокотехнологичные оптоволоконные модели со светодиодной подсветкой и.
The Riester range of laryngoscopes comprises high-end fibre optic laryngoscopes with leading LED/Li-ion technology.

Наличие спутникового телевидения и оптоволоконные выделенные линии Интернет, сделают досуг приятным и насыщенным.
Satellite TV and fiber-optic Internet leased lines make leisure time enjoyable and interesting.

У нас есть оптоволоконные кабели в этой части океанского дна, по которым передаются все наши разведывательные данные.
We have fiber optic cables throughout that part of the ocean floor that carry our entire intelligence apparatus.

Эта технология помогла быстро проложить оптоволоконные сети, необходимые для поддержки бума развития интернет- компаний доткомов.
This technology helped quickly install the network of fiber needed to support the dot-com boom.

Если Вы ищете оптоволоконные кабели оптом и другие компьютерные и электронные товары, BigBuy- это Ваш лучший выбор.
If you are looking for wholesale Fibre Optic Cables, or other IT accessories and electronics, BigBuy is your best choice.

Источники света: светодиодные источники света, ультрафиолетовое освещение, источники инфракрасного излучения, оптоволоконные системы для освещения;
Light sources: LED light sources, UV lighting, infrared light sources, fiber optic lighting systems;

Кроме того, планируется вложить средства и в основные оптоволоконные сети, а также в наращивание потенциала передачи данных.
CETIN also plans to invest in optical fibre backbone networks and to reinforce capacity reflecting the increasing data flow requirements.

Точно соединяя два разъема, оптоволоконные адаптеры позволяют максимально передавать источники света и максимально снижают потери.
By linking two connectors precisely, fiber optic adapters allow the light sources to be transmitted at most and lower the loss as much as possible.

И он может распределять кабели после установки сплиттеров, а также может вытягивать комнатные оптоволоконные кабели непрямого или перекрестного соединения.
And it can distribute cables after installing splitters and also can draw out room fiber optic cables indirect or cross-connections.

Следует заметить, что оптоволоконные кабели, используемые в системе Fiberlink1, полностью совместимы с системой Fiberlink2 как одномодовые, так и многомодовые.
Please note that the fiber-optic cables used with the Fiberlink1, are 100% compatible with Fiberlink2 Single Mode as well as Multimode.

Мы рады предложить Вам нестандартные решения любых светотехнических задач, таких как светодиодная подсветка, контражурная подсветка, оптоволоконные системы освещения и т.
We are pleased to offer custom solutions to any lighting problems, such as LED lighting, kontrazhurna lights, fiber optic lighting systems and more.

В проектах FTTx оптоволоконные кабели от поставщиков услуг обычно должны соединяться с оптоволоконными кабелями, развернутыми рядом с конечными пользователями.
In FTTx projects, fiber optic cables from service providers are usually required to be connected with the fiber cables deployed near end users.

Ассортимент продукции включает контрольные кабели, сервокабели, кабели электродвигателей, роботов, передачи данных и кодовых датчиков, кабельные шины и оптоволоконные кабели.
The product range includes everything from control cables, servo cables, motor cables and robot cables to bus cables, data cables, encoder cables and fibre optic cables.

Сети свободного пространства обычно поддерживают более высокую скорость передачи, чем оптоволоконные сети и не учитывают поляризационную перестановку вызванную оптоволокном.
Free space networks can typically support higher transmission rates than fiber optic networks and do not have to account for polarization scrambling caused by optical fiber..

Семь станций дистанционного ввода/ вывода Pepperl+ Fuchs с резервными источниками питания и шинными соединителями подсоединяются к кольцевой сети через Ethernet/ Modbus TCP- IP и оптоволоконные преобразователи.
Seven remote I/O stations by Pepperl+Fuchs, with redundant power supplies and bus couplers, are connected to the ring topology via Ethernet/Modbus TCP-IP and fiber optic converters.

Преимущества таких кабелей особенно проявляются там, где необходимо создать мобильные оптоволоконные линии, например, для буксируемых цепей, передачи ТВ- сигналов, контроля объектов и т. д.
The advantage of these cables is evident especially where mobile fibre-optic lines are to be installed, such as for drag chains, TV transmission, supervision of protected areas, etc.

Совокупность этих факторов позволяет рекомендовать оптоволоконные линии передачи изображения в основном для ответственных объектов, на которых высокие затраты на системы безопасности вполне оправданы.
The sum total of these factors makes it possible to recommend fiber-optic video transmission lines for important objects mainly where high expenditures for security systems are quite justified.