Примери коришћења Органная на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Органная музыка страшная.
Organ music is scary.Синагогальная органная музыка.
Synagogue Organ Music.Органная музыка и все такое.
Organ music and everything.Современная органная и электронная музыка.
Contemporary organ and electronic music.Органная соната№ 5 до мажор, BWV 529.
Organ sonata n. 5 in C major, BWV 529.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
органной музыки
органный концерт
органный зал
Вы думаете, органная музыка- это на любителя?
Do you think organ music is only for connoisseurs?Органная соната№ 6 соль мажор, BWV 530.
Organ sonata No. 6 in G major, BWV 530.Аллилуйя» из оратории« Мессия»( органная транскрипция).
Hallelujah” from“Messiah”(transcribed for organ).Органная и вокальная музыка https:// artbene.
Bach's Organ and Vocal Music https://artbene.Испанская органная музыка- это что-то совершенно особенное!
Spanish organ music is something absolutely special!Знаете ли вы, что колокольный звон и органная музыка- очень близки?
Do you know that carillon is very close to organ music?Играет органная музыка" Возьми меня с собой на бейсбол.
Organ music playing"Take me out to the ballgame.Визульно- колористический ритм звучит торжественно, как органная музыка.
Visual rhythm of the stained glass and its colours sound solemnly, like organ music.Оксентян Н. Органная музыка современных петербургских композиторов.
Volume 1 of Organ music by New Zealand composers.Органная музыка сообщает им новое измерение, доселе незнакомое, но такое любопытное!
Organ music gives it a new curious dimension!Яркие эмоции и органная музыка трех миров: арабского, сефардского и испанского.
Positive emotions and the organ music of the three worlds: Arabic, Sephardic and Spanish.Органная музыка, непревзойденная акустика- это то, что будет интересно всем гостям.
Organ music and unsurpassed acoustics will be interesting to all guests.Со сцены областной филармонии звучала органная музыка, проходят концерты« Фестиваля без границ».
The Philharmonic Society invites to listen to organ music and enjoy the concerts of«Festival Without Borders».Органная музыка сообщает им новое измерение, доселе незнакомое, но такое любопытное!
Organ music gives them a new dimention, hitherto unknown but so curious!Однако, синагогальная органная музыка- это частьтрадиции, глубокоукоренившейся внемецко- еврейской культуре XIX- XX века.
However, the organ in Органная и инструментальная музыка знаменитого гения под сводами Собора на Малой Грузинской!
Organ and instrumental music of the famous genius in the Catholic Cathedral of Moscow!Существующие методы терапевтического воздействия и даже органная трансплантация не способны в полной мере решить проблему лечения хронических заболеваний органов дыхания.
The existing methods of treatment, including organ transplantation, cannot completely solve the problem of combating chronic respiratory diseases.Органная фантазия прошла долгий путь от крохотной и замысловатой пьесы до монументального произведения.
A fantasia for organ has come a long way from a tiny refined piece to a monumental composition.Кандидат искусствоведения; тема диссертации:« Органная музыка О. Мессиана» защищена в Московской Государственной консерватории; научный руководитель- Ю. Н.
Doctor in Science of Органная секция дает 9 электронных тяговых стержней( drawbars), настройки которых можно также сохранять, режим деления, а также эффекты Swell, Percussion, Chorus/ Vibrato.
The organ section provides 9 electronic drawbars,Любимая громогласная органная классика, а также неожиданная комбинация« Короля музыкальных инструментов» со скрипичным дуэтом и виолончелью.
Our favourite vigorous classical pieces for organ and a surprising combination of the King of the instruments, a violin duo and a cello.Еврейская органная музыка, в которой изначальноэлементы национальной музыкальной традиции гармонично сплетались сзападнымитрадициями, была окончательно оторвана от одного из своих корней- западной музыкальной среды.
Jewish music for organ- which was in origin an offshoot, a partial imitation of Western musical forms and structures combined with essential ingredients of Jewish musical tradition- was definitively torn from one of its roots: the Western musical environment.Запланируйте органную музыку на 11: 48.
Schedule the organ music to begin at precisely 11:48.XXVII Международнй органный Фестиваль в Кракове, Польша.
XXVII International Organ Festival in Krakow, Poland.XVII Органный фестиваль в Новом Зонче- Nowy Sącz- Польша.
XVII Organ Festival in Nowy Sącz- Poland.
