Sta znaci na Engleskom ОРГАННУЮ - prevod na Енглеском

• organ

Примери коришћења Органную на Руском и њихови преводи на Енглески

Хотя я ненавижу гимны,. органную музыку.
I hate hymns, though, organ music.

Запланируйте органную музыку на 11: 48.
Schedule the organ music to begin at precisely 11:48.

Там все еще играют эту ужасную органную музыку?
They still play that terrible organ music?

Выключи эту органную музыку ты любитель футбола!
Turn those organ stings down, you soccer-loving Chiclet chewers!

Для тех, кто хочет послушать органную музыку.
For those who would like to listen to organ music.

Этот концерт дает уникальную возможность услышать румынскую органную музыку.
The recital is a unique opportunity to listen to Romanian organ music.

Сочинял преимущественно органную и духовную музыку.
His compositions were principally church organ music and oratorios.

В 1996 году основал« Грайфсвальдскую летнюю органную академию».
In 1996 he founded the"Greifswald Summer Academy Organ.

Если к этому добавить органную музыку Баха, получится такая икебана, пройти мимо которой просто невозможно.
And if you add Bach's organ music, you will have an ikebana that will leave no one indifferent.

Я использую цвет как музыку, как и органную музыку, в частности.
I experienced that colour as music, as organ music in particular.

Эксперт по Францу Листу, Габор Надь также исполняет барочную, романтическую и современную органную музыку.
Although he is an expert of Franz Liszt, his repertoire includes baroque, romantic and contemporary organ works.

Исполняет органную музыку во многих европейских странах, в США, Канаде, Израиле, на Филиппинах, записывает диски.
Johann Trummer performed organ music in many European countries, in USA, Canada, Israel, Philippines and played for recordings.

Спроектированная и построенная Джорджем Вогханом Мэддоксом в 1837 году, сохранила оригинальную галерею, органную нишу и кафедру.
Designed by George Vaughan Maddox and built in 1837, it retains its original galleries, organ loft and sophisticated pulpit.

Эта программа для тех, кто давно любит и знает органную музыку, и для тех, кто еще только хочет с ней познакомиться.
Tonight's programme is the perfect choice both for longtime lovers and connoisseurs of organ music and for those who just want to get acquainted with it.

Если вы в первый раз идете слушать орган- нужно выбирать Баха, потому что никто не писал органную музыку лучше него.
If you go to listen to the organ for the first time, you would better choose Bach, because no one has composed organ music better than him.

Для всех, кому интересен нестандартный взгляд на органную музыку, кто любит эксперименты и звучание знакомых мелодий в необычном и виртуозном исполнении.
For those who are interested in unconventional approaches to organ music, who love experiments and unusual virtuoso interpretations of well known tunes.

При этом в основном он писал оперы, а также церковную, хоровую, оркестровую, камерную, фортепианную и органную музыку, концертные арии и произведения для театра.
He mainly wrote Operas, Church Music, Vocal and Choral Music, Orchestral Music, Chamber Music, Piano Music and Organ Music, concert arias and scenes.

Громадное творческое наследие Баха, можно условно разделить на три сферы- органную( арнштадтский и веймарский период), инструментальную( кетенский период), вокально- драматическую, связанную главным образом с Лейпцигом.
The vast artistic heritage of Bach, can be conditionally divided into three areas: organ(Weimar period), instrumental(Köthen period), vocal and dramatic, mostly related to Leipzig.

Post_ type= chronosly& p= 4306 Если вы в первый раз идете слушать орган- нужно выбирать Баха, потому что никто не писал органную музыку лучше него.
Ru/concert/12-08-2018/ If you go to listen to the organ for the first time, you would better choose Bach, because no one has composed organ music better than him.

Фестиваль« Английские сезоны» в Царицыне прошел в течение ноября и представил органную, вокальную, инструментальную музыку английских композиторов разных времен, от периода формирования классической традиции до XX- XXI веков.
The“English Seasons” festival in Tsaritsyno, staged in November, introduced the audience to the organ, vocal and instrumental music by British composers- from the period of forming the classical tradition to the XX-XXI centuries.

Современные томографы осуществляют трехмерную реконструкцию изображений, что значительно улучшает качество диагностики и позволяет выявить анатомические особенности строения и расширение тазовых вен, органную патологию, оценить состояние подвздошных, почечных, яичниковых вен, выявить аорто- мезентериальную компрессию, компрессию левой подвздошной вены, аномально высокое расположение левой почечной вены, аномально низкое отхождение либо нетипичное ветвление верхней брыжеечной артерии.
Up-to-date tomographic scanners perform 3D image reconstruction improving significantly the diagnostic quality and enable physicians to reveal anatomical characteristics and dilation of pelvic veins, and organ pathology, to assess the condition of iliac, renal, ovarian veins, detect aorto-mesenteric compression, compression of the left iliac vein, abnormally high location of the left renal vein, abnormally low origin or atypical branching of the superior mesenteric artery.

XXVII Международнй органный Фестиваль в Кракове, Польша.
XXVII International Organ Festival in Krakow, Poland.

XVII Органный фестиваль в Новом Зонче- Nowy Sącz- Польша.
XVII Organ Festival in Nowy Sącz- Poland.

Органный зал.
The Organ Hall.

Это организменный, органный, тканевой, клеточный и геномный уровни.
This is organizmennyj, organ, fabric, cellular and genomic levels.

Его на чердаке органного зала арестовали?
Was he arrested in the organ loft?

Органная музыка страшная.
Organ music is scary.

Органные концерты в церкви Фрари.
Organ concerts in the church of the Frari.

Вечер органной музыки.
Evening of Organ Music.

При органных поражениях симптомы соответствуют опухолевому поражению данного органа.
With organ lesions, the symptoms correspond to the tumor lesion of this organ..