Sta znaci na Engleskom ОРЕНБУРГСКОГО - prevod na Енглеском

• orenburg

Примери коришћења Оренбургского на Руском и њихови преводи на Енглески

Кофейная яшма из Оренбургского края.
Coffee Jasper from the Orenburg region.

Знак Оренбургского казачьего войска офицерский.
Badge of the Orenburg Cossack Army for officers.

С 1995 года- профессор кафедры общего земледелия Оренбургского государственного аграрного университета.
Since 1995 named as Orenburg State Agrarian University.

Знак Оренбургского казачьего войска для казаков.
Badge of the Orenburg Cossack Army for cossacks.

Эта компания владеет лицензией на Восточную часть Оренбургского месторождения.
This entity holds the license for the Eastern part of the Orenburg field.

Миссионерская деятельность Оренбургского Михаило-Архангельского братства конец XIX- начало XX в.
Mission of the Orenburg Michael the Archangel Fraternity Late 19th- Early 20th Centuries.

Газпром нефть» начала бурение на Восточной части Оренбургского месторождения.
Gazprom Neft begins drilling operations in the eastern section of the Orenburg field.

С 1833 по 1842 занимал пост оренбургского военного губернатора, с 1851 по 1857- генерал-губернатор Оренбургской и Самарской губерний.
From 1833 to 1842, he was the Orenburg military governor, and the governor-general of the Orenburg and Samara regions.

Анализ гумусного состояния и оценка кислотных свойств почв Оренбургского Предуралья.
Analysis of the humus status and assessment of acidic properties of soils of Orenburg Urals.

Аксиосфера Интернета и ее морфология// Вестник Оренбургского государственного университета.
Axiosphere of the Internet and it's morphology// Bulletin of Orenburg State University.

Ресурсосберегающие технологии- резерв повышения экономических возможностей пашни// Известия Оренбургского аграрного университета.
Resource-saving technologies- a reserve of increase of economic opportunities of an arable land// News of the Orenburg Agrarian University.

Аксиосфера интернета и е t морфология// Вестник Оренбургского государственного университета.
Axiosphere of Internet and it's Morphology// Bulletin of the Orenburg State University.

Освоение целинных и залежных земель России и Казахстана: предпосылки и экономические итоги// Вестник Оренбургского государственного университета.
Development of virgin and fallow lands of Russia and Kazakhstan: background and economic results// Bulletin of the Orenburg State University.

В ее рамках в семи поселках Оренбургского и Новосергиевского районов были оборудованы компьютерные классы, учениками которых стали 100 пожилых людей в возрасте от 55 до 80 лет.
Computer labs were set up in seven villages of the Orenburgsky and Novosergievsky districts and attended by 100 elderly people ranging in age from 55 to 80 years-old.

Аналогичные прорывы вод зафиксированы в пределах Уренгойского, Оренбургского и других месторождений.
Analogous water breakthroughs are registered at Urengoy, Orenburg and other fields;

Посетители выставки увидят экспонаты из фондов Оренбургского областного музея изобразительных искусств, новые дизайнерские коллекции и предметы быта XIX- XX веков.
Visitors to the exhibition will see objects from the collection of the Orenburg Regional Fine Arts Museum, new designer collections, and everyday life objects of the 19 th and 20 th centuries.

Зоологический мониторинг пастбищных экосистем Оренбургского Предуралья АВУ 2- 2013.
Zoological monitoring of the pasture ecosystems of the Orenburg Cis Ural region АВУ 2-2013.

В новых внутриполитических реалиях государство изъяло из компетенции Оренбургского мусульманского Духовного Собрания духовные дела казахов и передало гражданской власти.
In the new intrapolitical realities, the state withdrew the spiritual affairs of the Kazakhs from the jurisdiction of the Orenburg Muslim Spiritual Assembly and handed them over to the civil authorities.

Качество жизни в контексте социально- философского знания// Вестник Оренбургского государственного университета.
Quality of life in the context of socially-philosophical knowledge// Bulletin of the Orenburg State University.

Эффективность использования коров разных генотипов// Известия Оренбургского государственного аграрного университета.
The efficiency of cows of different genotypes// News of the Orenburg State Agrarian University.

Самообразовательная деятельность студентов как педагогическая проблема// Вестник Оренбургского государственного университета.
Self-educational activity of students as pedagogical problem// Bulletin of the Orenburg State University.

Интенсивность роста бычков при применении гермивита// Известия Оренбургского государственного аграрного университета.
Intensity of growth of bull-calves at application of the germivit// News of the Orenburg State Agricultural University.

Химический состав и технологические свойства голштинизированных коров бестужевской породы// Известия Оренбургского государственного аграрного университета.
Chemical composition and technological properties of Holstein cows of Bestuzhev's breed// News of Orenburg State Agrarian University.

Интенсивность роста бычков при применении гермивита// Известия Оренбургского государственного аграрного университета.
Intensity of body height of bull-calves at application of a Germivit// News of the Orenburg state agricultural university.

Клинический и иммунобиохимический статус продуктивных животных в условиях техногенного загрязнения// Известия Оренбургского государственного аграрного университета.
Clinical and immunobiochemical status of productive animals in conditions of technogenic contamination// News of Orenburg State Agrarian University.

Данный конкурс проходил с 19 по 21 октября 2017 года в г. Оренбурге на базе Оренбургского государственного университета.
This contest was held from 19 to 21 October 2017 in Orenburg on the basis of the Orenburg State University.

Амелин Веналий Владимирович Директор НИИ истории и этнографии Южного Урала Оренбургского Государственного Университета.
Amelin Venaly Vladimirovich Director, Institute of the History and Ethnography of the Southern Urals, Orenburg State University.

Молочная продуктивность коров симментальской породы разной селекции// известия Оренбургского государственного аграрного университета.
Dairy efficiency of cows of simmentalsky breed of different selection// news of Orenbergsky state agricultural university.

Применение хитозана для повышения воспроизводительной способности коров// Известия Оренбургского государственного аграрного университета.
Use of chitosan for increase in a reproductive capability of cows// News of the Orenburg State Agricultural University.

Особенности зачисления башкир в состав Яицкого( Уральского) и Оренбургского казачьих войск XVIII- XIX вв.
Features of the bashkirs' transition to the structure of the Yaitsky(Ural) and the Orenburg Cossack hosts XVIII-XIX centuries.