Sta znaci na Engleskom ОРЛЕАНСКАЯ - prevod na Енглеском

• d'orléans
• of orléans
• of orleans
• orleans

Примери коришћења Орлеанская на Руском и њихови преводи на Енглески

Ново- Орлеанская джаз музыка, да.
New Orleans jazz music, yes.

Известна также как Орлеанская дева.
She was also known as"the Maid of Orleans.

Изабелла Орлеанская 1878- 1961.
Princess Isabelle d'Orléans 1878-1961.

Алла Будницкая- герцогиня Орлеанская.
Elizabeth Charlotte, Duchess of Orleans.

Луиза Мария Орлеанская, королева Бельгии.
Louise-Marie of Orleans, Queen of the Belgians.

Его благо… Что ты понимаешь, Орлеанская дева!
His own good… what then do you know little Maid of Orleans?

Орлеанская дева»; совместно с Миреллой Френи в роли Жанны Д' Арк, 2005.
The Maid of Orleans, together with Mirella Freni as Joan of Arc, 2005.

В стенах имения была окончена опера« Орлеанская дева».
Within the confines of estate, the opera"The Maid of Orleans" was finished.

Принцесса Палатин, графиня Орлеанская, могу я представить мадам де Барра, которая.
Princess Palatine, Duchess of Orleans, may I present Madame de Barra, who.

Орлеанская ветвь дома Валуа взошла на престол вместе с Людовиком XII XV век.
The Orléans branch of the House of Valois came to the throne with Louis XII 15th century.

Кроме того, он выступил в роли Дюнуа(« Орлеанская дева», 2007) в Карнеги- холле.
Moreover, he has appeared as Dunois( The Maid of Orleans) at Carnegie Hall 2007.

Луиза Аделаида Орлеанская( 13 августа 1698 года- 10 февраля 1743 года); аббатиса Шелль.
Louise Adélaïde d'Orléans(13 August 1698- 10 February 1743) Abbess of Chelles died unmarried.

Орлеанская дева»- имеет цветы с одним слоем из пяти или более лепестков овальной формы.
Maid of Orleans'- possesses flowers with a single layer of five or more oval shaped petals.

Филиппа Елизавета Орлеанская( 18 декабря 1714 года- 21 мая 1734 года); без наследников.
Philippine Élisabeth d'Orléans(18 December 1714- 21 May 1734) engaged to Infante Carlos of Spain.

Поскольку теперь Генриетта была замужем за Месье- младшим братом короля,- принцессу стали именовать« Мадам, герцогиня Орлеанская».
As she had married Monsieur, Henrietta was styled Madame, la duchesse d'Orléans.

Таким образом, Орлеанская партия, оставшаяся без лидера после смерти Людовика, стала партией Арманьяков.
The Orléans party, left without a leader by Louis's death, thus became the Armagnac party.

Луиза Генриетта де Бурбон, герцогиня Орлеанская была бабушкой французского короля Луи- Филиппа.
Louise Henriette de Bourbon, Duchess of Orléans, was a grandmother of the French monarch Louis-Philippe King of the French.

Герцог и герцогиня Орлеанская были наконец приняты при дворе и смогли завести законных детей.
The Duke and Duchess of Orléans were finally received at court and could begin producing lawful progeny.

В Италии дирижировал на премьерах нескольких опер, таких как« Каприччио» в Генуе,« Мазепа»,« Орлеанская дева» во Флоренции.
In Italy, too, he conducted several local premieres such as Capriccio in Genoa, Mazeppa and The Maid of Orleans in Florence.

Луиза Елизавета Орлеанская( 11 декабря 1709 года- 16 июня 1742 года); вышла замуж за Луиса I, будущего короля Испании без наследников.
Louise Élisabeth d'Orléans(11 December 1709- 16 June 1742), married Louis I of Spain, no issue.

Октября 1852- 28 апреля 1879: Ее Королевское Высочество принцесса Мария Кристина Орлеанская, инфанта Испании.
October 1852- 28 April 1879: Her Royal Highness Princess María Cristina of Orléans, Infanta of Spain Genealogía de la dinastía Orleans.

Луиза Диана Орлеанская( 27 июня 1716 года- 26 сентября 1736 года); вышла замуж за Людовика Франсуа, принца Конти имели наследников.
Louise Diane d'Orléans(27 June 1716- 26 September 1736) married Louis François de Bourbon and had issue.

Ее сестра Генриетта Луиза была аббатисой в монастыре Бомон- ле- Тур, а двоюродная сестра Луиза Аделаида Орлеанская- аббатисой Шелля.
Her sister Henriette Louise de Bourbon was an abbess at Beaumont-lès-Tours and a cousin Louise Adélaïde d'Orléans was the Abbess of Chelles.

Шарлотта Аглая Орлеанская( 20 октября 1700 года- 19 января 1761 года); вышла замуж за Франческо III д' Эсте имели наследников.
Charlotte Aglaé d'Orléans(20 October 1700- 19 January 1761) married Francesco III d'Este, Duke of Modena and had issue.

Первая жительница дворца Кобург- принцесса Клементина Орлеанская обустроила зал мебелью, принадлежащей королеве Франции.
The first inhabitant of Palais Coburg, Princess Clementine of Orléans, had the hall decorated with original furnishings of the Queen of France.

Мария Луиза Елизавета Орлеанская( 20 августа 1695 года- 21 июля 1719 года); вышла замуж за Карла, герцога Беррийского имели наследников.
Marie Louise Élisabeth d'Orléans(20 August 1695- 21 July 1719) married Charles of France, Duke of Berry and had no surviving issue.

Популярными кандидатками стали Мария Антония Австрийская, португальская племянница герцогини, Мария София Нейбургская и Анна Мария Орлеанская.
Popular candidates were the Archduchess Maria Antonia, a cousin in Portugal, Maria Sofia of the Palatinate-Neuburg, or the French born Anne Marie d'Orléans.

Луиза Орлеанская- дочь Регента, которая в 1 7 1 9 году стала аббатисой Шелля- прототип одной из настоятельниц.
Louise of Orleans- Daughter of the Regent… who became Abbess of Chelles in 1719… is the original of one of the Superiors.

Генриетта Луиза, однако, совсем не хотела выходить замуж за короля; вместо этого она выбрала служение церкви, как и ее кузина Луиза Аделаида Орлеанская.
Henriette Louise, however, did not want to marry the king at all, saying that she instead wanted to follow a religious path in life like her cousin Louise Adélaïde d'Orléans.

Во-первых, 21- летний Орлеанская, Сирил Neveu, что в предстоящие годы будут неразрывно связаны его имя на конкурс, выиграв несколько изданий.
The first is a 21-year-old of Orléans, Cyril Neveu that in years to come would inextricably linked his name to the competition, winning several editions.