Sta znaci na Engleskom ОРЛОВСКОЙ - prevod na Енглеском

• orel
• oryol
• orlov

Примери коришћења Орловской на Руском и њихови преводи на Енглески

УФСБ России по Орловской области.
FSB of Russia in the Oryol region.

Орловской, что возле Комсомольского озера.
Orel, near Komsomolsk that lake.

Вятичи Орловской губернии: исследование П.
Vyatichi Orel province: a study of P.

Любимый мой( музыка и слова Т. Орловской) 03.
Whalé"(featuring Ab-Soul and RetcH) 03.

Брянской, Орловской, Курской иТверской областях.
Bryansk, Orel, Kursk and Tver regions.

Содержался в Тамбовской тюрьме, затем в Орловской тюрьме.
He was lodged in Cuttack jail, then in Behrampur jail.

Липецкий филиал Орловской региональной академии государственной службы 2.
Lipetsk Branch of Orel Regional Academy of State Service 2.

Азбучный указатель населенных мест Орловской губернии: с.
Alphabetical index of populated areas of Orel province: p.

Максимальная урожайность Орловской 9 в отдельные годы составляла до 7, 3 т/ га.
Maximal yield of Orlovskaya 9 some years made up to 7,3 t/ha.

До конца XVIII века Елец был передан Орловской епархии.
Until the end of the 18th century dace was transferred Orel diocese.

Объектом исследования явились сельские муниципальные образования Орловской области.
The object of the study was rural municipalities of Orel region.

В Орловской и Смоленской областях партизанскими отрядами руководил Д. Н. Медведев.
In the Oryol and Smolensk regions partisans were led by Dmitry Medvedev.

Орелэнерго повышает надежность энергоснабжения районов Орловской области.
Orelenergo improves the reliability of power supply in districts of the Orel region.

Клуб насчитывает около 16 голов орловской, каладрубской, фризской, и других пород.
The club has about 16 head of Orel, kaladrubskoy, Friesian and other breeds.

Вечерний вид в Орловской губернии", 1874, Дальневосточный художественный музей, Хабаровск.
Evening view in Orel province," 1874, Far Eastern Art Museum, Khabarovsk.

В 1879 г. Николай Васильевич закончил кадетский корпус в Орловской Бахтина военной гимназии.
In 1879, he graduated from the Cadet Corps in Orel Bakhtin Military Gymnasium.

Окончил Орловскую семинарию, преподавал в сельской школе Орловской губернии.
He graduated from Oryol seminary, taught in the village school of Oryol Governorate.

В Орловской районе Ростовской области проводится фестиваль« Воспетая степь» начиная с 2012 года.
In Orlovsky District of Rostov Oblast, the festival"Vospetaya Step" is held since in 2012.

Участниками проекта стали более 2500 учащихся из 26 школ Орловской области.
More than 2,500 schoolchildren from 24 schools in the Orel region were participants in the project.

Сильные грозовые дожди прошли в Тверской, Орловской, Брянской областях, а на Смоленскую область обрушился град.
Strong thunderstorms passed in the Tver, Orel, Bryansk regions, and it hailed in the Smolensk region.

Микродемографический анализ крестьянской смертности в орловской деревне в начале хх в.
The Microdemography Analysis of Peasant Morality in Oryol Village at the Beginning of ХХ Century[PDF] p.

Первый Оптинский старец преподобный Лев( в миру Лев Данилович Наголкин) родился в 1768 году в городе Карачеве Орловской губернии.
Leo Nagolkin, the future Saint Leonid, was born in Karachev in the Orlov Province in 1768.

Абельна- река в России, протекает в Калужской, Орловской и Брянской областях.
The Vytebet River(Russian: Вытебеть) is a river that flows through the Bryansk, Oryol, and Kaluga Oblasts in Russia.

В ХVII веке многие крестьяне бежали от своих господ, среди них и три крестьянина Орловской губернии.
In the 17th century, many peasants fled from their masters, as did three peasants from Orlov Governorate.

В 1900- х годах он много работал над своими картинами в Орловской, Тульской, Рязанской, Калужской губерниях.
In the 1900s he spent a lot of time working on his paintings in the Oryol, Tula, Ryazan, and Kaluga Provinces.

В этом году в турнире приняли участие около 300 юношей и девушек из Белгородской, Курской и Орловской областей.
This year about 300 young men and girls took part in tournament from the Belgorod, Kursk and Oryol areas.

О говорах Тульской и Орловской губерний: Материалы, исследование и словарь: Отчет II- му Отд.
On the dialects of the Tula and Orel provinces: Materials, research and vocabulary:(Report II-mu., Academician of Sciences)/ EF.

Сегодня в 00: 00 начали работу сбытовые отделения ОАО« МРСК Центра» в Курской, Орловской и Брянской областях.
Today at00:00 retail departments ofIDGC ofCentre inKursk, Orel and Bryansk regions have started their work.

Свое мастерство в Одоеве продемонстрировали керамисты из Орловской, Калужской, Рязанской, Липецкой, Тульской и других областей Центральной России.
Potters from the Oryol, Kaluga, Ryazan, Lipetsk, Tula and other regions of Central Russia demonstrated their skill in Odoev.

Местности губерний: Ярославской, Тверской, Витебской, Смоленской, Калужской, Орловской, Тульской.- 1877.- 1598,[ 5] с.
Locations of the provinces: Yaroslavl, Tver, Vitebsk, Smolensk, Kaluga, Orel, Tula.- 1877.- 1598,[5] p.