Sta znaci na Engleskom ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ДАННОЙ ПОДПРОГРАММЫ - prevod na Енглеском

• subprogramme

Примери коришћења Осуществление данной подпрограммы на Руском и њихови преводи на Енглески

В этих целях осуществление данной подпрограммы будет обеспечиваться путем.
To this end, implementation of the subprogramme will be achieved through.

Основная ответственность за осуществление данной подпрограммы возложена на Договорную секцию.
Substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Treaty Section.

Ответственность за осуществление данной подпрограммы возложена на Отдел торговли и лесоматериалов.
The responsibility for the subprogramme is vested in the Trade and Timber Division.

Основную ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Отдел расследований.
Substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Investigations Division.

Ответственность за осуществление данной подпрограммы возложена на Отдел по экономическому сотрудничеству и интеграции.
The responsibility for the subprogramme is vested in the Economic Cooperation and Integration Division.

Основная ответственность за осуществление данной подпрограммы возлагается на Отдел народонаселения.
Substantive responsibility for the subprogramme is vested in the Population Division.

Ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Отдел экономического сотрудничества и интеграции.
The responsibility for the subprogramme is vested in the Economic Cooperation and Integration Division.

Основная ответственность за осуществление данной подпрограммы возложена на Отдел операций.
The substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Division for Operations.

Ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Отдел устойчивого развития энергетики.
The responsibility for the subprogramme is vested in the Sustainable Energy Division.

Основную ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Отдел внутренней ревизии.
Substantive responsibility for this subprogramme is vested within the Internal Audit Division.

Ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Отдел природных ресурсов и инфраструктуры.
The responsibility for the subprogramme is vested in the Natural Resources and Infrastructure Division.

Основную ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Отдел социального развития.
Substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Social Development Division.

Ответственность за осуществление данной подпрограммы возложена на Отдел макроэкономической политики.
Responsibility for implementing the subprogramme lies with the Macroeconomic Policy Division.

Ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Отдел транспорта.
The responsibility for the subprogramme is vested in the Transport Division.

Ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Служба управления людскими ресурсами.
Responsibility for this subprogramme is vested in the Human Resources Management Service.

Основную ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Отдел макроэкономической политики.
Substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Macroeconomic Policy Division.

Ответственность за осуществление данной подпрограммы возложена на Отдел по вопросам региональной интеграции и торговли.
Responsibility for implementing this subprogramme lies with the Regional Integration and Trade Division.

Основную ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Отдел по правам палестинцев.
Substantive responsibility for implementing subprogramme 5 is vested in the Division for Palestinian Rights.

Ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Отдел по устойчивому развитию и населенным пунктам.
The responsibility for the subprogramme is vested in the Sustainable Development and Human Settlements Division.

Ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Отдел окружающей среды.
The responsibility for the subprogramme is vested in the Environment Division.

Ответственность за осуществление данной подпрограммы возложена на Секцию смягчения последствий конфликтов и развития.
The responsibility for implementing the subprogramme lies with the Conflict Mitigation and Development Section.

Основная ответственность за осуществление данной подпрограммы возложена на Отдел договорных вопросов.
Substantive responsibility for implementation of the subprogramme lies with the Division of Treaty Affairs.

Ответственность за осуществление данной подпрограммы возложена на недавно созданный Африканский статистический центр.
The responsibility for implementing the subprogramme lies with the newly established African Centre for Statistics.

Ответственность за осуществление данной подпрограммы возложена на Статистический отдел.
The responsibility for the subprogramme is vested in the Statistical Division.

Ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Отдел по гендерным вопросам.
The responsibility for the subprogramme is vested in the Division for Gender Affairs.

Основная ответственность за осуществление данной подпрограммы возложена на Экономическую комиссию для Африки.
Substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Economic Commission for Africa.

Основную ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Управление по финансированию развития.
Substantive responsibility for the subprogramme is vested within the Financing for Development Office.

Основная ответственность за осуществление данной подпрограммы возложена на Секцию планирования и координации.
Substantive responsibility for the subprogramme is assigned to the Planning and Coordination Section.

Основную ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Сектор по оружию массового уничтожения.
Substantive responsibility for this subprogramme is vested within the Weapons of Mass Destruction Branch.

Основную ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Отдел инвестиций и предпринимательства.
Substantive responsibility for this subprogramme is vested within the Division on Investment and Enterprise.