Sta znaci na Engleskom ОТКРЫТ КРУГЛОСУТОЧНО - prevod na Енглеском

• is open 24 hours
• open around the clock
• is open 24/7
• open 24 hours a day

Примери коришћења Открыт круглосуточно на Руском и њихови преводи на Енглески

Открыт круглосуточно.
Open 24 hours.

Кафетерий открыт круглосуточно.
Cafeteria's open 24 hours.

Он открыт круглосуточно, 7 дней в неделю.
It is open 24 hours a day, 7 days a week.

Аэропорт открыт круглосуточно.
The airport is open 24 hours a day.

Зал открыт круглосуточно семь дней в неделю.
The area is open 24 hours a day, seven days a week.

Бар хостела открыт круглосуточно.
The hostel's bar is open 24 hours.

Замок открыт круглосуточно на протяжении всего года.
The property is open 24 hours a day all year.

Но боевой зал открыт круглосуточно.
But the Battle Room's open 24/7.

Туристический интернет- магазин открыт круглосуточно.
The tourism online store is open 24/7.

Ресторан открыт круглосуточно.
The restaurant is open round the clock.

Открыт круглосуточно на протяжении всего года.
It is open 24 hours per day, every day of the year.

Фитнес- зал расположен на этаже E и открыт круглосуточно.
Please note that the fitness suite is located on the E floor, it is open 24 hours.

Открыт круглосуточно, каждую неделю- в новом месте.
It's open 24 hours, and they change locations every week.

Площадь- свыше 19 гектаров, открыт круглосуточно и круглый год, вход свободный.
This area is now a city park, open 24 hours a day, year round, and there is no admission fee.

Лобби- бар открыт круглосуточно и предлагает широкий выбор напитков.
The lobby bar is open 24 hours a day and offers a wide selection of drinks.

В отличие от акций, облигаций и опционов, рынок Форекс открыт круглосуточно с понедельника по пятницу.
Unlike stocks, bonds and options, Forex markets are open around the clock between Monday and Friday.

Центр открыт круглосуточно и посещать его гости отеля могут совершенно бесплатно.
The center is complimentary for the hotel's guests and open around the clock.

Если вы спешите, вы можете купить закуски в магазине Grab' n' Go, который открыт круглосуточно.
When you are in a hurry, you can visit the Grab'n' Go Shop for a snack, open 24 hours a day.

Бар открыт круглосуточно, семь дней в неделю, 365 дней в году, в 50 метрах от моря по правой стороне.
The bar is open 24 hours per day, seven days a week, 365 days a year, 50 meters from the sea on the right side.

Рынок Форекс- единственный рынок, который открыт круглосуточно и всегда отличается хорошей ликвидностью.
Online forex is the only market that is open 24 hours a day with decent liquidity throughout the day..

Если на автостанции расположена комната для длительного отдыха транзитных пассажиров или водителей, доступ к ней должен быть открыт круглосуточно, не зависимо от графика работы автостанции.
If the bus is room for an extended holiday transit passengers or drivers, access should be open around the clock, regardless of the schedule of the bus.

В этой связи следует также отметить, что, вопреки утверждениям Специального докладчика, все жители закрытых зон имеют доступ к контрольно-пропускному пункту, который открыт круглосуточно.
In this context, it should be further noted that, contrary to the Special Rapporteur's assertions, all residents of the closed zones have access to a checkpoint that is opened 24 hours a day.

Но японский ресторан Tanuki находится прямо за углом от нашего отеля, открыт круглосуточно, а суши в нем- просто гениальны!» В ресторане Tanuki предлагается широкий выбор вегетарианских/ веганских блюд.
But the Tanuki Japanese restaurant is just around the corner from our crew hotel, it's open 24 hours, and the sushi tastes fantastic!» The Tanuki Japanese restaurant has a great selection of vegetarian/vegan dishes.

Современный бизнес-центр курорта открыт круглосуточно и предлагает услуги копирования, отправки факсов, печати документов и курьерские услуги, высокоскоростной проводной и беспроводной доступ к Интернету, услуги секретаря и возможность пользования компьютером.
Our modern Business Centre is open 24 hours a day and offers copying, faxing, printing and courier services, high-speed wired and wireless Internet, secretarial services and the use of a PC.

Можно неплохо перекусить в следующих заведениях: Basilico( итальянская кухня), Biryani Palace( индийская кухня), Munche' s( открыт круглосуточно), Oasis( один из самых популярных ресторанов Анджуны), The German bakery, LaFranza( хорошие рыбные блюда, интернет- кафе), Zuri, Shore Bar, Avalon Sunset отличная кухня.
You can have a good snack in the following establishments: Basilico(Italian cuisine), Biryani Palace(Indian cuisine), Munche's(open 24 hours), Oasis, The German bakery, LaFranza(good fish dishes, internet cafe), Zuri, Shore Bar, Avalon Sunset excellent cuisine.

Двери бара- ресторана L' Intempo открыты круглый год, бар Longitude 7 26' открыт круглосуточно, в летний сезон ресторан Le Muse предложит вам мясо на гриле, свежую рыбу дневного улова и биологическое вино, а в лаунж- баре на пляже вы сможете провести поистине незабываемые летние вечера.
The Intempo restaurant is open all year round; the Longitude 7 26 bar is open 24/7; Muse serves roast meats, the catch of the day and organic wines during the summer; and the lounge-bar on the beach will be the setting for unforgettable summer memories.

Находящиеся на первом цокольном этаже двери в гараж в туннеле под Библиотекой будут открыты до 22 ч. 00 м., а вход в гараж рядом с Венским кафе будет открыт круглосуточно; 3 для автотранспортных средств постоянных представителей в северо-западной части проезда у входа для делегатов выделено место для стоянки, где автотранспортные средства могут останавливаться лишь непосредственно перед посадкой пассажиров.
The first basement doorway to the garage inside the Library Tunnel will remain open until 10 p.m. and the doorway to the garage near Cafe Austria will remain open 24 hours; and(3) A standing only area has been established for the vehicle of the Permanent Representative at the section of the roadway northwest of the Delegates' Entrance, where vehicles may pause awaiting imminent departure.

Парковка City Park открыта круглосуточно. Льготные цены действуют при стоянке более 1 дня.
City Park is open 24 hours with In& Out Privileges only if parking more than 1 day.

Бар, ирландский паб и фаст- фуд открыты круглосуточно.
A bar, an Irish pub and fast food are open around the clock.

Клиника открыта круглосуточно, включая выходные и государственные праздники.
Open 24 hours a day, including weekends and national holidays.