Sta znaci na Engleskom ОТПЕЧАТКАХ - prevod na Енглеском

• prints
• fingerprints

Примери коришћења Отпечатках на Руском и њихови преводи на Енглески

Нет записей об отпечатках.
No record of fingerprints.

Думаете об отпечатках, не так ли?
Thinking of fingerprints, were you?

Кто-то оставил послание в отпечатках.
Someone left a message in fingerprints.

Кемп зациклился на отпечатках Квинна.
Kemp Is focused on Quinn's fingerprints.

Получается, он весь в твоих отпечатках.
It turned up, replete with your fingerprints.

На всех отпечатках Печать номера заказа на всех отпечатках.
Prints the order number on all prints.

Рэймонду не нужно беспокоиться об отпечатках.
Raymond doesn't have to worry about prints.

Далее поговорим об отпечатках стиля барокко на виде улицы.
Next, let's talk about the baroque style prints on the street view.

Вы зашли слишком далеко, солгав об отпечатках.
You went too far lying about the fingerprints.

Я имею ввиду, этого нет в отпечатках, Потому что их он не оставил.
I mean, it can't be in the fingerprints, because he didn't leave any.

Предотвращение появления полос и пятен на отпечатках и копиях.
Preventing streaks and spots on scans and copies.

Я порылся в ее цифровых отпечатках, но, мисс Гроувз, мне может понадобиться ваша помощь.
I will dig into her digital footprint, but Ms. Groves, I could use your assistance.

Дай нам 5 минут, прежде чем уведомишь федералов, об отпечатках.
Give us five minutes before you notify the feds about that print.

Эта истина- мысль эпохи о самой себе, и Андрей предъявляет ее в отпечатках как искусство[ для] стены или книги.
This truth is the thought of an epoch about itself, and Andrei presents it in prints like the art of a mural or a book.

Полосы, линии, пятна, сплошные или пунктирные линии на отпечатках.
Streaks, lines, spots, solid lines or dotted lines on the prints.

Твой ассистент сказал, что ты хотел сказать мне об отпечатках Дэвида Хаскела.
Your assistant said you were going to get right back to me about this David Haskell fiingerprint.

Мы нашли оружие. 9- мм пистолет, без серийного номера, весь в отпечатках.
We got the weapon. It's a 9mm, no serial number, prints all over it.

В отпечатках и дисплеях ничто не может стать ярче, чем белизна бумаги или максимальная интенсивность пикселя, соответственно.
In prints and computer displays, nothing can become brighter than paper white or a maximum intensity pixel, respectively.

Дело прокуратуры построено на украденных часах и отпечатках на них.
The crown's case is built around A stolen watch and the prints on it.

Кроме того, при использовании набора для печати, находящегося в подобном состоянии, высока вероятность появления пятен на отпечатках.
Also if the printing pack is used in this state, spots are likely to appear on the printout.

У субъекта либо есть соучастник, либо он захватил заложника. Основываясь на отпечатках, это скорее всего мужчина.
The unsub either has either a partner or a hostage with him, most likely male based on the prints.

На отпечатках кожи этого динозавра видны чешуйки вместо перьев, что вызвало споры о филогенетическим размещении юравенатора в семействе компсогнатид.
Samples of Juravenator skin show scales instead of feathers, leading into debates about Juravenator's place within the family Compsognathidae.

Помещение номера заказа или имени файла в виде водяного знака на отпечатки Этот параметр определяет, будет ли номер заказа или имя файла печататься на отпечатках.
Watermarking Order Numbers or File Names on Prints This setting determines whether the order number or file name is printed on the prints.

Платина и палладий значительно более инертны, чем серебро, используемое в привычных бромсеребряных отпечатках, и поэтому работы в технике платинотипии имеют хорошую архивную сохранность.
Platinum and palladium are much more inert than the silver used in the conventional bromine-silver prints and for this reason the work done in platinotype have good archival preservation.

В отличие от предыдущих двух недостатков объективов, хроматические аберрации обычно видны только при просмотре снимка на экране в полном размере или в отпечатках большого размера.
Unlike the other two lens imperfections, chromatic aberrations are typically only visible when viewing the image on-screen at full size, or in large prints.

Вы узнаете в своем обучении DTG о разных концах, которые вы можете получить на своих отпечатках, в зависимости от типа листа отверждения, который вы используете: тефлон, пергамент, листы релиза, даже материал для вышивания вы получите разные результаты.
You will learn in your DTG training about different finishes you can get on your prints based on the type of curing sheet you use- Teflon, parchment, release sheets, even embroidery backing material will all give different results.

Регистр используется в предотвращении и борьбе с преступностью, обеспечивая накапливание, актуализацию и распространение информации об образцах документов, удостоверяющих личность и права, с принадлежностью Латвийской Республике, другим странам или международным организациям, элементах их безопасности и реквизитах, а также об отпечатках штампов и печатей.
The Register is being used in prevention and combating of crimes, ensuring storage, actualization and distribution of information in relation to personal ID documents issued by organizations in the Republic of Latvia, foreign and international organizations, security elements and details of such documents, as well as imprints of seals and stamps.

Выбирайте между красивыми отпечатками, рубашками и яркими штанами, чтобы одеваться красиво и комфортно.
Choose between beautiful prints, shirts and bright pants to dress nicely and comfortably.

Нет сходства ни по отпечаткам, ни по зубам и ДНК.
No match on prints, dental or DNA.

Да, у меня… 33 четких отпечатка, пока все- принадлежащие одному человеку.
Yes, I have, er, yes, 33 clear prints so far- all belonging to the same person.