Sta znaci na Engleskom ОТРИЦАТЕЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ - prevod na Енглеском

• negative pressure

Примери коришћења Отрицательного давления на Руском и њихови преводи на Енглески

Система отрицательного давления.
Negative Pressure System.

Замените клапан регулировки отрицательного давления.
Replace negative pressure adjust valve.

Возможно, клапан отрицательного давления плох. Решения.
Maybe negative pressure adjustive valve is bad. Solutions.

МТ- LJ320P Polaris Принтер растворителя оснащен системой отрицательного давления.
MT-LJ320P Polaris solvent printer equipped with Negative pressure system.

Независимая система отрицательного давления на белом и цветном.
Independent negative pressure system on white and color.

Тем не менее, пыль может проникать через трещины в результате отрицательного давления.
However, dust can enter through cracks as a result of the negative pressure.

Туннельная система вентиляции представляет собой систему отрицательного давления для птице- и свиноводческих хозяйств.
Tunnel ventilation is a negative pressure system suited for poultry and pig production.

Встроенный трехходовой клапан обеспечивает быстрое и точное регулирование отрицательного давления.
The integrated 3-way valve always allows for a quick and precise adjustment of the negative pressure.

Это дало возможность выводить жидкость путем создания отрицательного давления во внешнем корпусе.
This allowed the removal of fluids, by applying a negative pressure to the outside canister.

Применение как избыточного и отрицательного давления дает лучший возможный старт для каждого типа семени.
By enabling both positive and negative pressure, you are able to ensure the best start possible for each type of seed.

Но он продолжал дышать, поскольку грудь- это область отрицательного давления, и, когда полость пробита!
But he kept breathing because the chest Is a negative-pressure space, and when the cavity's punc-- niedermayer!

Церр Александр Андреевич, студент КарГТУ, автор проекта:« Паровой двигатель отрицательного давления».
Cer Alexandr Andreyevich, students of KSTU, the author of the project:«The steam engine of negative pressure».

Ранее принцип отрицательного давления использовался только космонавтами на орбите для улучшения кровообращения в ногах.
The negative pressure concept used to be reserved exclusively for astronauts during missions in order to improve blood flow to their legs.

Липосакция- это удаление локального подкожного жира, которое обычно проводится посредством отрицательного давления в вакуумном насосе.
Liposuction removes topical fat and it is typically performed with a nozzle activated at negative pressure.

Компенсация отрицательного давления- предусмотрена для систем, в которых вытяжка воздуха может осуществляться отдельным вентилятором.
Negative pressure compensation- intended for systems where air extraction can be carried out in a separate air extraction fan.

Система вентиляции должна быть рассчитана таким образом, чтобы предотвращать возникновение в контейнере в какой бы то ни было момент отрицательного давления.
The ventilation shall be designed to prevent negative pressures in the container at all times.

LPV со стенными или потолочными клапанами- это классическая система отрицательного давления, которую можно адаптировать к большинству типов строений.
LPV with wall and ceiling inlets is a classic negative pressure system which can be adapted to most house types.

Таким образом, для компенсации отрицательного давления в помещении, с помощью внешних управляющих контактов можно активировать функцию« OVR».
Thus, for the compensation of negative pressure in room, the OVR function can be activated by separate control contacts.

Vii" Кардио- ОДНТ"- комплексное исследование динамики основных показателей сердечно- сосудистой системы человека в невесомости в условиях покоя и при воздействии отрицательного давления на нижнюю часть тела;
Vii Cardio-ODNT. Detailed investigation of the dynamics of basic human cardiovascular indicators in weightless conditions at rest and with negative pressure exerted on the lower part of the body;

В соответствии с этой функцией, система отрицательного давления может все еще работать непрерывно независимой мощной батареей, когда Гибрид водить мощность УФ принтер резки.
Under this Function, the negative pressure system can still work continuous with the Independent Powerful Battery when the Hybrid LED UV Printer power cut.

Для дозаторов PLT unit определяет уровень с помощью разности давлений, т. е. после создания отрицательного давления, измеряется повышение давления за отведенный промежуток времени.
For air-displacement pipettes the PLT unit determines the rate through a differential pressure measurement, i.e., after creating a negative pressure, the pressure rise over a given time is measured.

Эта саморазвивающаяся система отрицательного давления обеспечивает функцию подачи вакуумных чернил, которая обеспечивает высокую плотность потока чернил, без проблем продолжает печатать без отсутствующего сопла.
This Self-developed Negative Pressure System provides vacuum ink supply function that delivers high fluency ink flow, hassle-free continues printing without missing nozzle.

Вакуумный насос удаляет газ в вакуумной камере, образуя состояние высокого вакуума, и масло поступает в камеру дегазации через распылитель под действием отрицательного давления.
The vacuum pump removes the gas in the evacuation chamber to form a high vacuum state, and the oil enters the degassing chamber through the atomizer under the action of the negative pressure.

Согласно состоянию закрытия и давления, разделенному на: атмосферный бак, закрытый бак отрицательного давления, закрытый бак положительного давления, закрытый положительный и отрицательный бак давления;.
According to closure and pressure condition, divided into: atmospheric tank, closed negative pressure tank, closed positive pressure tank, closed positive and negative pressure tank;

Кардио- ОДНТ"- комплексное исследование динамики основных показателей сердечно-сосудистой системы человека в невесомости в условиях покоя и при воздействии отрицательного давления на нижнюю часть тела;
Cardio-ODNT: a comprehensive study of the basic functioning of the human cardiovascular system in conditions of weightlessness during periods of repose and under the impact of negative pressure on the lower part of the body;

В области авиационно- космической медицины проведены эксперименты с использованием модели отрицательного давления на нижнюю часть тела( LBNP) для оценки физиологической реакции человеческого организма, от которой зависит переносимость ускорения.
In the field of aerospace medicine, experiments have been conducted using the lower body negative pressure(LBNP) model for the assessment of physiological responses of the human organism influencing acceleration tolerance.

На сегодняшний день наша продукция включает в себя установки пиролиза для отработанной резины, пластмассы и шин, установки для перегонки нормального или отрицательного давления для отработанного моторного масла, пиролизное топливо, машины для переработки и переработки сырой нефти.
Up to now, our products include Pyrolysis Plants for waste rubber, plastic and tyres, normal or negative pressure Distillation plants for waste engine oil, pyrolysis fuel oil, crude oil recycling& processing Machines.

Шелушение и разделяющие машины принимает колебательные и машина разделения отрицательного давления и спиральные материалы- разгрузочное сделать скорлупу собирать работу проще и одновременно уменьшить накопление пыли в значительной степени во время рабочего process.
The hulling and separating machines adopts the vibrating and negative-pressure separation machine and spiral materials-unloader to make the shells collecting work easier and meanwhile reduce the dust accumulation greatly during the working process.

MT- TX1804G Цифровой текстильный сублимационный принтер использует независимое интеллектуальное устройство для очистки и увлажнения печатающей головки с системой отрицательного давления, которая обеспечивает безопасную и удобную функцию очистки и обслуживания печатающих головок.
MT-TX1804G Digital Textile Sublimation Printer adopts independent intelligent printhead cleaning and moisturizing device with negative pressure system that provides safe and convenient printhead cleaning and maintenance function.

Воздух может попасть при ранениях и операциях в поврежденную крупную вену в силу отрицательного давления в ней( присасывание) или нагнетается в венозную систему при переливании крови и внутривенных вливаниях при дефектах техники вливания воздушная эмболия.
Air can enter at wounds and the operations damaged a major vein in the power of negative pressure(suction) or injected into the venous system of blood transfusions and intravenous injections with defects of technology infusion air embolism.