Sta znaci na Engleskom ОТРИЦАТЕЛЬНЫХ ЭМОЦИЙ - prevod na Енглеском

• negative emotions

Примери коришћења Отрицательных эмоций на Руском и њихови преводи на Енглески

Есть ли трава, выращенная против отрицательных эмоций?
Has a herb grown against negative emotions?

Если в одном месте скопится много отрицательных эмоций- это отразится на всем мире.
If many negative emotions gather, they will end up influencing the entire world.

Как правило, на фоне длительного накопления отрицательных эмоций.
As a rule, this takes place against the backdrop of long-term accumulation of negative emotions.

То, что заболевания возникают из-за отрицательных эмоций известно каждому.
What diseases arise due to negative emotions is well known to everyone.

Он наполнил энергией отрицательных эмоций свое самое успешное создание, Темного Анимуса.
He poured this negative emotion into his next, and most successful, creation: the Dark Animus.

После такого массажа Вы освободитесь от отрицательных эмоций- страха, ненависти, злости, грусти.
After such massage you will be freed from negative emotions- fear, hatred, anger, sadness- as a result.

Я не испытываю никаких отрицательных эмоций, потому что корпоративный эгоизм- это нормальное чувство.
I don‟t have any negative feelings about this, because corporate selfishness is normal.

Люди в лабиринте могут очистить свое сознание, избавиться от отрицательных эмоций и энергий 14.
She suggests that people can purify their consciousness and get rid of negative emotions and negative energy 11.

Любые всплески отрицательных эмоций делают в нем пробоины, которые затем отражаются на физическом теле.
Any splashes of negative emotions make holes in the etheric body, which then are reflected in a physical body.

Это выражается сначала в виде появления отрицательных мыслей, возбуждением отрицательных эмоций.
At first, such process manifests itself in emergence of negative thoughts and agitation of negative emotions.

Я же просто хочу объяснить в этой статье связь отрицательных эмоций и состояния здоровья с позиций НЕВРОЛОГИКИ.
I just want to explain in this article the link between negative emotions and health, from the position of NEVROLOGIKA.

Приемы интроспективной медитации представляют собой инструмент развития самоконтроля, преодоления отрицательных эмоций и повышения осведомленности.
The self-inquiry meditation techniques provide a tool for developing self-control, overcoming negative emotions and raising awareness.

NSSP также предполагает, что медиа должны прекратить романтизацию отрицательных эмоций и тех стратегий поведения, которые могут приводить к травматизации.
It has also been suggested by NSSP that media should prevent romanticising of negative emotions and coping strategies which can lead to vicarious traumatization.

Начиная от легких последствий, таких как присутствие духов в человеке, которое вызывает сильные колебания настроения, от сильных отрицательных эмоций по глубокую депрессию.
The presence of ghosts within a person causes powerful mood swings from strong negative emotional outbursts to profound depression.

А ваши попытки объяснить, что в действительности выплескивание отрицательных эмоций наружу не является тем источником здоровья, большинством не будут осознаваемы.
And your attempts to explain to them that an outburst of one's negative emotions is not the source of health will be beyond understanding for the majority of them.

Во-вторых, она состоит в развитии бытия посредством медитации, самовоспоминания, непроявления отрицательных эмоций, борьбы с маленькими« я»….
Secondly, it consists in developing one's being through meditation, self-remembering, the non-manifestation of negative emotions, struggle against the little"I's".

Посвященный не имеет права не только на бурное проявление отрицательных эмоций для своей разрядки( они неизбежны, ведь живем среди людей), но и свою чувствительность привык тщательно- 117.
The initiate has no right for a violent demonstration of negative emotions for his relief(it s unavoidable, because we live among people), and for sensitivity as well.

Расслабляющий массаж спины рекомендуется при наличии психологического напряжения, физической усталости, бессонницы, отрицательных эмоций, стресса, депрессии, повышенной чувствительности.
We suggest relaxing back massage in case of psychological tension, physical fatigue, insomnia, negative emotions, stress, depression, hypersensitivity.

Дети, подходящие под противоположный образ« плохих учеников», воспринимаются в целом как безразличные, агрессивные, плохие люди, являются источником отрицательных эмоций педагога.
Children who fit the opposite model of‘bad students' are perceived as indifferent, aggressive and on the whole bad people, they thus provoke negative emotions in the teacher.

Заметьте я не ратую за Алкоголизм, а всего навсего объясняю связь тремора, отрицательных эмоций, нарушений в головном мозге и приемом препаратов угнетающих мозговую активность.
Notice I am not in favour of Alcohol, I just simply want to explain the relationship of tremor, negative emotions, disorders of the brain and taking drugs that depress brain activity.

У каждого человека в жизни периодически случаются стрессовые ситуации и перепады настроения, а иногда ощущение дискомфорта от внутренней нереализованности и подавление отрицательных эмоций в себе.
Every person in life happen periodically stressful situations and mood swings, and sometimes discomfort from internal unrealized and suppression of negative emotions in themselves.

Описаны факторы социального окружения, влияющие на интенсивность проявлений отрицательных эмоций, в том числе особенности поведения медицинского персонала и ближайших родственников.
Factors of the social environment that affect the intensity of the manifestations of negative emotions, including the behavior of medical staff and immediate family been described.

Утверждается, что эмоционально безопасная образовательная среда должна обеспечивать возникновение подлинных положительных эмоций и снижать вероятность возникновения подлинных отрицательных эмоций.
We argue that emotionally safe learning environment should provide a genuine emergence of positive emotions and reduce the likelihood of genuine negative emotions.

Ведь если разобраться, то все наши болезни, это просто итог посещавших нас отрицательных эмоций, а положительные эмоции соответственно ведут к исцелению, и это иногда так очевидно.
If you come right down to it, our illness is just a result of having negative emotions, so positive emotions respectively lead to healing, and these things are so obvious sometimes.

Дается критерий определения эмоциональной безопасности образовательной среды: минимизация отрицательных эмоций и увеличение количества по- ложительных эмоций..
We provide a criterion for the estimation of emotional security of the educational environment: minimization of negative emotions and increasing the amount of positive emotions..

Основное понимание обоих ваших положительных и отрицательных эмоций, и как они проявляются в как ваш разум и тело через массаж может помочь вам распознавать и контролировать симптомы депрессии и тревоги.
The basic understanding of both your positive and negative emotions and how they manifest in both your mind and body through massage can help you recognize and manage the symptoms of depression and anxiety.

Сегодня такие привычные даже малышам бесплатные классические игры линии, как и многие их аналоги уже ни у кого не вызывают никаких отрицательных эмоций, кроме того, что очень хочется снова и снова проверить себя.
Today, even the familiar classic games kids free line, like many of their counterparts have no one cause any negative emotions, moreover, that really want to again and again to check yourself.

Исследуются возможные виды мотивации абонентов детского и подросткового возрастов, развлекающихся по телефону: экспериментирование с новыми социальными ролями, выражение отрицательных эмоций, познавательная мотивация и др.
We explore the possible motivations of children and adolescents, entertaining by phone calls: experimentation with new social roles, expression of negative emotions, cognitive motivation, etc.

Выделяются две составляющих эмоциональной безопасности: уровень отрицательных эмоций( индикатор- эмоции страха, тревоги) и уровень положительных эмоций индикатор- эмоция радости.
We reveal the two components of emotional security: the level of negative emotions(the indicators are emotions of fear, anxiety) and the level of positive emotions the indicator is emotion of joy.

Я немножко отвлекся от« синдрома выгорания», но простите меня, я не мог не коснуться и этой темы, ведь это основная тема статьи, которая направлена на то, чтобы обосновать и показать на примерах связь отрицательных эмоций и заболеваний.
I'm a little bit distracted from the"burnout" but forgive me, please I couldn't to talk about the topic because the main purpose of the article is to show with the examples the llink between of negative emotions and disorders.