Sta znaci na Engleskom ОТСУТСТВУЮЩИЙ ЗУБ - prevod na Енглеском

• missing tooth

Примери коришћења Отсутствующий зуб на Руском и њихови преводи на Енглески

Отсутствующий зуб.
Missing teeth.

На это время отсутствующий зуб или зубы можно заместить временным протезом.
At this stage a missing tooth/teeth can be replaced by a temporary prosthesis.

Использование имплантации позволяет устранять отсутствующий зуб, не затрагивая соседние.
Using implantation can eliminate missing tooth is not Difficultagivaya neighbors.

С помощью имплантата отсутствующий зуб восстанавливается не травмируя соседние зубы..
An implant physiologically restores a missing tooth without gripping neighbouring teeth..

Имплантация выполняется для людей разного возраста и может восстановить даже один отсутствующий зуб.
Dental implants procedures are carried out for people of all aged and may restore even one missing tooth.

Волосы и некоторые детали одежды Марии были все еще узнаваемы, но известная особая примета жертвы- отсутствующий зуб, пропала вместе с челюстной костью.
Her hair and some clothing were recognisable, and she was known to be missing a tooth which was also absent from the jawbone of the corpse.

Имплантат состоит из биосовместимого материала- титана, который помещается в челюсти и позволяет заменить отсутствующий зуб.
The implant consists of a biocompatible material- titanium, which is placed in the jaw, and allows you to replace a missing tooth.

Замените отсутствующий зуб имплантом в клинике Diente Sano и мы вам сделаем профессиональную чистку, а также отбеливание лампой LED В ПОДАРОК!
Replace your missing tooth with a dental implant at our clinic DIENTE SANO in Barcelona and we will offer you a professional cleaning and LED teeth whitening FOR FREE!

В некоторый случаях, при потери зуба, немедленная имплантация является самой оптимальной альтернативой, чтобы быстро и эффективно заменить отсутствующий зуб.
In case of a tooth loss, immediate implants are a good alternative in rare cases to quickly and effectively replace the missing teeth.

Кроме того, каждый специалист по хирургической стоматологии даст рекомендации пациенту перед удалением зуба на протезирование или даже имплантацию на отсутствующий зуб.
In addition, each specialist of surgical dentistry recommends the patient before removing the tooth on prosthetics or even implantation on the missing tooth.

Он представляет собой носящую конструкцию для опорной головки/ элемента( абатмента) и коронки, которая функционально и эстетично восстанавливает отсутствующий зуб.
It does not restore the missing tooth, but is the supporting structure for the stump over implant(superstructure) and the crown that restores functionally and aesthetically the missing tooth.

Также важно отметить, что на этапе, предваряющем установку импланта, зачастую требуется ортодонтическое лечение, чтобы обеспечить необходимое пространство там, где должен будет располагаться отсутствующий зуб или зубы..
It worth emphasizing also that at the stage prior to the colocation of implants it is often necessary to provide an orthodontic treatment in order to leave an adequate space where a missing tooth or teeth will be situated.

Он применяется для замены одного или нескольких отсутствующих зубов.
It is used to replace one or more missing teeth.

Зубные мосты- это реставрации зубов, которые применяются для восстановления отсутствующих зубов.
Dental bridges are used in teeth restoration procedures in order restore missing teeth.

Ее суть- пересадка формирующегося зачатка зуба в область отсутствующего зуба.
In essence, it concerns transplantation of tooth bud into the area of a missing tooth.

Восстановление отсутствующих зубов лучше всего провести до ортогнатической операции, если количества и качества кости достаточно и пациент желает достигнуть качественного результата лечения.
If the amount of bone tissue is sufficient and the patient seeks quality results, it is best to perform missing teeth restoration before the orthognathic surgery.

Операция имплантации зубов рекомендуется для лиц с отсутствующими зубами или пациентов, которым необходимы протезы.
Dental implant surgery is recommended for individuals with missing teeth or patients who need dentures.

В нашей стоматологической клинике в Венгрии мы предлагаем различные варианты замены отсутствующих зубов или даже ряда зубов..
In our dental clinic in Hungary, we offer a variety of options to replace missing teeth, or even rows of teeth..

Эти коронки используются много лет и показали себя как очень хорошее средство по восстановлению сильно разрушенных зубов, равно как и установка моста при отсутствующих зубах.
These crowns have been used for many years and have proven to be a very good tool for restoring severely damaged teeth, as well as making a bridge for missing teeth.

Факт: установление имплантов стоит дороже других« заменителей» отсутствующих зубов, но и при правильном уходе их срок годности- пожизненный.
The fact: the installation of implants is more expensive than other«substitutes» for missing teeth, but with proper care, their expiration date is lifelong.

За это время часто растворяется кость в области отсутствующего зуба, поскольку она не получает нагрузки, а то, что не используется, природа разрушает.
Such an amount of time due to absence of load often results in bone resorption in the area of a missing tooth- nature tends to destroy what it is not used.

Этот метод лечения является самым успешным среди других возможных альтернатив замены отсутствующих зубов.
This method of treatment is the most successful among other possible alternatives to the replacement of missing teeth.

Жевательная нагрузка при присутствии бюгельного протеза во рту распределяется частично на оставшиеся зубы, частично на десну в области отсутствующих зубов.
Chewing load in the presence of partial denture in the mouth are distributed partly to the remaining teeth, gum in the area of missing teeth.

Однако, когда начальник медицинской части отказался документировать даже такие самые очевидные телесные повреждения, полученные в результате применения пыток, как несколько отсутствующих зубов и другие травмы, автор отказался от прохождения обследования.
However, when the head of the medical unit refused to document even the most obvious injuries sustained after the torture, such as several missing teeth and other injuries, the author declined to undergo the examination.

Если у вас во рту" хаос": неправильный прикус, неровные зубы, отсутствует много зубов, зубы удлиненные или расположены под углом к области отсутствующих зубов, врачу потребуется некоторое время, чтобы обдумать и предложить оптимальное решение или, возможно, даже несколько решений, которые различаются степенью сложности и ценой.
If there is"chaos" in your mouth: malocclusion, misaligned teeth, many teeth are missing, teeth are elongated or inclined towards the area of missing teeth, the doctor will take some time to consider and propose the best solution, or perhaps even a few decisions that vary in complexity and cost.

Его используют для замены отсутствующих зубов.
It is used to replace missing teeth.

Зубные импланты являются наиболее эффективным методом замены отсутствующих зубов.
Dental implants are the most effective method of replacing missing teeth.

Стоматологические имплантаты стали надежным и прогнозируемым средством для замены отсутствующих зубов и сохранения зубного ряда у пациентов с адентией.
Dental implants have become a reliable and predictable treatment modality to replace missing teeth and retain dentures in edentulous patients.

Однако, перед тем как отсутствующие зубы закрывать мостом, необходимо заранее выяснить, имеется ли достаточное количество костной ткани или возможно требуется наращивание кости.
However, if missing teeth are closed with a bridge, it must be clarified beforehand whether there is also sufficient bone substance available or if a bone reconstruction is necessary.

Данная процедура занимает более 1, 5 года и часто такой зуб мудрости механически полностью не заменяет отсутствующий коренной зуб.
This approach takes more than 1.5 years and most often a defective tooth of wisdom mechanically does not replace the missing molar tooth.