Sta znaci na Engleskom ОХРЫ - prevod na Енглеском

• ochre
• ocher

Примери коришћења Охры на Руском и њихови преводи на Енглески

На разломе земля имеет цвет охры.
The earth has ochre color.

Анализ пигментов« кладов охры» из каповой пещеры.
Analysis of Pigments from«Hoards of Ocher» in the Kapova Cave.

M- 012 Необожженный кирпич цвета охры.
M-272 Scrubbed White Brick Panel.

Вам понравится использовать его, потому что цвет охры очень хорошо сочетается со многими стилями платья и тонов.
You will love using it because the ocher color combines very well with many styles of dress and tones.

Широкий тональный диапазон красок-- белил, охры, голубца.
A wide tonal range of colors- white lead, ocher, cabbage rolls.

Ямные захоронения продолжаются, но с меньшим использованием охры.
Tumulus inhumations continue, but with less use of ochre.

Традиционный образ, созданный с помощью кирпича и охры, деревянные жалюзи.
The traditional image, the ocher brick and wooden shutters integrate harmoniously this building.

Очень эффектно выглядит резкая смена цветов- от темной стали до светлой охры.
Change of colors is dramatic and sharp: from dark steel to light ocher.

Фасады, цвета охры, причудливые фонтаны, раскошные дворцы, здания относятся к эпохе Ренессанса или барокко.
Facades, colour ochre, fancy fountains, luxurious palaces, the buildings belong to the Renaissance or Baroque.

Итоговый цвет белый был предназначен, чтобы их нарушать охры и серого.
Final color white was intended to be broken ocher and gray.

Залив Анкор- Бэй служил ценным источником kokowai, красной охры, которая использовалась в декоративных и церемониальных целях.
Waikokowai(Anchor Bay) provided a valued source of kokowai or red ochre, which was used for decorative and ceremonial purposes.

Простое упражнение для проведения импрессионист цвета, в цветочные натюрморты охры и синего.
A simple exercise to conduct impressionist color, in a still life floral ocher and blue.

Скалы цвета охры находятся в противоречии с ярко-зелеными кокосовыми пальмами и белым песком пляжей рядом с голубой бирюзовой водой.
Cliffs of ocher color are outlined against bright green coconut palms and white sand beaches next to the turquoise blue water.

Члены внутренне, сильный и прочный, с цветом между коричневый и бежевый и коричневый и охры, внешне.
The members are strong and robust, with a colour between Brown and beige internally, and the Brown and ochre, externally.

Они вьются по горам и постепенно, по мере продвижения вглубь, цвет охры, характерный для армянских горных пейзажей, сменяется буйной зеленью.
The ochre colour so characteristic of Armenian mountain landscape paintings gradually gives way to a riotous greenery.

Интерьер« DESERT MOOD» отличаетса минимализмом, со сдержанной, сложной цветной гаммой, которой присущны оттенки охры и серого.
Our interior«DESERT MOOD» is fairly minimalist with a neutral color palette, grey and ocher tints, hidden linear lighting.

В сдержанной цветовой гамме преобладают охры, красновато- оранжевые и розовые тона, оттенки коричневого, зеленого и синего цвета.
The prevailing colors in this subdued color palette are ochre, reddish-orange and pink tones and the shadings of brown, green and blue.

На картине мы можем увидеть и зелень ушедшего лета, и вкрапления оранжевого и бордового цветов, охры и золота- так передано богатство осенней палитры.
We can see echoes of the green of the departing summer, and patches of orange and burgundy, ochre and gold-all the riches of the autumn palette.

Лоуфорд лежал, крепко привязанный к столу, мундир с него срезали. Санитар склонился над его грудью, заслоняя лицо, а хирург в жестком от крови фартуке цвета выгоревшей охры брюзжал, с силой нажимая на нож.
An orderly leaned on his chest, obscuring the face, while a surgeon, his apron stiff with blood the colour of burnt ochre, grunted as he pushed in the knife.

Отель расположен в очень старом квартале на севере Медины, Сиди Бен Слиман, духовная часть охры города, в 02 шагах от знаменитого ресторана Дар Zellij.
Located in a very old quarter in the north of the Medina, Sidi Ben Slimane, the spiritual part of the ochre city, at 02 steps from the famous Restaurant Dar Zellij.

На сегодняшний день предлагается новая коллекция из материала Krion® под знаком Ecocycle. Это Nature Lux Series с восемью наиболее популярными оттенками: белыми, серыми, коричневыми и цвета охры.
Systempool already has a new Krion® series with the distinctive Ecocycle: Nature Lux Series, which comes in 8 of the most popular colours, ranging from white to grey, as well as browner and ochre colours.

Пролетая над Buenavista del Norte, пейзаж захватывает Ваш взор своими красками, с преобладанием цветов зеленого и охры, окруженных широкими языками темной лавы.
Above Buenavista del Norte, the landscape is spectacular, with predominantly green and ochre colours, surrounded by extensive tongues of lava.

Международная торговля является четкой от анатолийского обсидиана, найденного здесь, бирюзой из Синая и пемзы и корпуса из Красного моря и Средиземноморья, несомненно, обмененного на местный красный гематит, красные и желтые охры, зеленый малахит, и солнечную, прозрачную слюду.
International trade is clear from Anatolian obsidian found here, turquoise from Sinai and pumice and shells from the Red Sea and the Mediterranean, doubtless exchanged for local red haematite, red and yellow ochres, green malachite, and shiny, translucent mica.

Их типичные для этой зоны белые домики контрастируют с черным цветом и различными тонами охры вулканического пейзажа, результатом извержения вулкана в XVIII столетии.
Its traditional white houses are in sharp contrast to the ochre tones and blacks of the volcanic landscape in which it finds itself, due to the eruptions of the XVIII century.

Монастырь построен как замок на краю глубокого каньона, с массивными наклонными глинобитными стенами и вертикальными бойницами с полосами белой и красной охры, которые делают их визуально больше.
It is built like a fortified castle on the edge of a deep canyon, with massive slanted mud walls and battlements with vertical red ochre and white vertical stripes which make them look much taller than they really are.

Перед путешественником открывается почти нескончаемая череда округлых холмов, окрашенных во все тона охры, среди них извилистые ущелья с редкими городками и деревушками, расположенными в глубине.
An almost endless succession of rounded hills unfolds in front of visitors' eyes, coloured in ochre tones and, between them, winding canyons with little towns and villages in their depths.

Охра, оксид железа, древесный уголь.
Ochre, iron oxide, charcoal.- Oxy.

Желтая охра Непрозрачна PY42***/ I Очень устойчив.
Yellow ochre Opaque PY42***/I Very good.

Дно камеры было усыпано охрой.
The bottom of the cell was covered with ocher.

Красная охра Непрозрачна PR101***/ I Очень устойчив.
Red ochre Opaque PR101***/I Very good.