Sta znaci na Engleskom ОЧЕНЬ ПРИЯТНО РАБОТАТЬ - prevod na Енглеском

• pleasure working

Примери коришћења Очень приятно работать на Руском и њихови преводи на Енглески

Очень приятно работать с тобой.
Good to be working with you.

С вами было очень приятно работать.
It was very pleasant to work with you.

И мне очень приятно работать вместе с ним.
I was very pleased to work with him.

С ними было очень приятно работать!
It was a real pleasure working with them!

Было очень приятно работать с вами, доктор.
It was a pleasure working with you, Doctor.

Не уверена. но было очень приятно работать с тобой.
Not sure, but it was a pleasure working with you.

Было очень приятно работать с вами, детектив.
It's been very nice working with you, detective.

На самом деле с вами очень приятно работать.
It's actually extremely pleasant to work with you.

Очень приятно работать в подчинении у такого начальства.
It is pure joy to work for such superiors.

Mike и Ben: было очень приятно работать над книгой вместе с вами.
To Mike and Ben: it was a pleasure working with you on the book.

Мне и моей делегации было очень приятно работать с ним.
It has been a pleasure for myself and for my delegation to work with him.

Мне было очень приятно работать с правительством Бурунди.
It was a pleasure to work with the Government of Burundi during that time.

Тоби? Это очень важный звонок, Крид, с тобой было очень приятно работать.
I really have to take this, Creed, so it was really a pleasure working with you.

Мне было очень приятно работать в такой профессиональной обстановке.
It was a pleasure working in such a professional environment.

Мой путь только начинается, но до сих пор мне было очень приятно работать с Depositphotos.
My journey is still a new one, but so far has been very pleasant working with Depositphotos.

Было очень приятно работать с президентом Гужмао и его новым правительством.
It has been a pleasure working with President Gusmão and his new Government.

Подобное мнение высказал и Сергей Габриелян( Армения):« Очень приятно работать в одной команде, узнать мнения и мысли, взять многое и увезти с собой в свою страну.
Sergey Gabrielyan, SC member from Armenia, agreed:"It was exciting to work in one team, to get opinions and thoughts, to apply them to one's own country.

Очень приятно работать над этим проектом в качестве основного разработчика.
It is most gratifying to be working on this project as the primary developer.

Мне очень нравится быть в состоянии рассчитывать на чрезвычайно оперативную помощь клиентов, которые всегда выяснили мои проблемы, это очень приятно работать на PC зная помощью всего лишь за углом.
I really like being able to count on extremely prompt customer assistance, which has always figured out my problems; it's very nice working on the PC knowing help is just around the corner.

С ним было очень приятно работать, так как он прекрасно понял тему альбома.
It was a great pleasure to work with him as he catched the lyrical topics really well.

Я также хочу поблагодарить моих замечательных коллег из Бюро Комитета: заместителей Председателя гжу Лорето Лейтон, Чили, гжу Ильхам Ибрагим Мухаммед Ахмед, Судан, и гна Тору Морикаву, Япония, с которыми было очень приятно работать.
I would also like to thank my brilliant colleagues in the Bureau of the Committee, Vice-Chairpersons Ms. Loreto Leyton of Chile, Mrs. Ilham Ibrahim Mohamed Ahmed of the Sudan and Mr. Toru Morikawa of Japan, with whom I had the great pleasure of working.

Ей было очень приятно работать с Фаберже и Harrods над этим проектом.
She was really excited to be working with Fabergé and Harrods on this innovative Easter collaboration.

Очень приятно работать с такими классными, высокопрофессиональными, надежными и очень порядочными людьми.
It's a pleasure to work with such great, professional, reliable and very decent people.

С Дмитрием очень приятно работать- он ответственный, надежный и всегда возвращает перевод вовремя!
Dmitrie is very pleasant to work with- he is responsive, reliable and always delivers on time!

Очень приятно работать с Drops Cotton Merino, одежда получается комфортной и аккуратной, с четкими и регулярными стежками.
Very pleasant to work with, DROPS Cotton Merino provides comfortable garments with clear and regular stitches.

Мне было очень приятно работать с Вами, г-жа посол, и я желаю Вам всяческих успехов в будущем.
I have greatly enjoyed working with you, Ambassador, and you have my every good wish for success in the future.

Очень приятно работать с компанией, в результате сотрудничества с которой повышается коэффициент полезных действий.
It is very pleasant to work with the company, as a result of cooperation with which the coefficient of usefulness increases.

Нам было очень приятно работать с ними над анализом текущей политики, которая влияет на рынки лесных товаров.
It was a pleasure to work with them to analyse the current policies affecting today's forest products markets.

Нам было очень приятно работать с New Media Guru и находим, что они сделали нам красивый сайт.
We have with great pleasure worked with New Media Guru and we find that they have given us a nice outlook for our new homepage.

Нам очень приятно работать с такими значимыми проэктами, так как это возможность реализовать весь потенциал нашего производства.
We are very pleased to work with such important Projects, as is the ability to realize the full potential of our production.