Sta znaci na Engleskom ПАБАМИ - prevod na Енглеском

• pubs

Примери коришћења Пабами на Руском и њихови преводи на Енглески

Ну, сколькими пабами она может похвастаться?
Oh, er… Well, how many public houses does it boast?

Замечательная набережная Клар- Ки пестрит магазинами, пабами и плавучими ресторанами.
Clarke Quay is full of shops, pubs and floating restaurants.

Замковая площадь с кафе и пабами расположена в 20 минутах ходьбы.
It is a 20-minute walk to the cafés and pubs in the Castle Square.

Окрестности хостела Bazar изобилуют барами, пабами и модными бутиками.
In the surroundings of the Bazar there are numerous bars, pubs and fashion boutiques.

Район Трастевере славится своими пабами и ресторанами традиционной римской кухни.
Trastevere is famous for its pubs and restaurants offering typical Roman food.

Популярный туристический район Килларни изобилует пабами, ресторанами и кафе.
The popular tourist destination of Killarney offers many pubs, restaurants, and coffee shops.

Вы можете также насладиться барами, пабами, казино или шоу фламенко в непосредственной близости от отеля.
You can also enjoy bars, pubs, casinos and flamenco shows in establishments near the hotel.

Стильные бары и рестораны высочайшего класса соседствуют с историческими кафе и уютными домашними пабами.
Trendy bars and world-class restaurants are shoulder-to-shoulder with historic cafés and cozy neighborhood pubs.

Удобное расположение отеля позволит Вам насладиться барами, пабами, казино и шоу фламенко в ближайшем расположении от отеля.
You can also enjoy bars, pubs, casinos and flamenco shows in establishments near the hotel.

Расстояние от гостевого дома Gatwick Turret до центра города Хорли с различными ресторанами и пабами составляет всего 400 метров.
Horley town centre is just 400 metres from the Gatwick Turret and has a range of restaurants and pubs.

Жизнь фанатов сидра в Лондоне не ограничивается только пабами- осень горожане встречают чередой" яблочных" фестивалей.
Life cider fans in London is not limited to pubs- Fall townspeople meet a succession of"apple" festivals.

В области есть красочная набережная с барами, ресторанами," пиццериями", магазинами, на открытом воздухе кино, пабами и дискотеками.
In the area there is a colourful promenade with bars, restaurants,‘pizzerias', shops, an open-air cinema, pubs and discos.

Оживленная площадь Ференца Листа с ее многочисленными пабами и ресторанами находится в 2 минутах ходьбы от отеля.
The lively Liszt Ferenc Square with its many pubs and restaurants is situated a 2-minute walk from the property.

Хостел имеет центральное расположение, окружен историческими памятниками, ресторанами, пабами, клубами и магазинами.
It's a centrally located, larger hostel and by reason of its location surrounded by historical monuments, restaurants, pubs, clubs and shops.

Маркет холл Hala Koszyki- развлекательный центр Варшавы с многочисленными ресторанами, кафе, пабами и рыночными прилавками со свежими продуктами.
Hala Koszyki: The‘Koszyki' market hall, Warsaw's social and culinary center with numerous restaurants, cafes, pubs and market counters with fresh produce.

Отель Colosseo расположен в городе Шкодер, в пешеходной зоне, окруженной домами, барами, ресторанами, пабами и ночными клубами.
Hotel Colosseo is located in the city of Shkoder, in a pedestrian area surrounded with houses, bars, restaurants, pubs and night clubs.

Саутволд( Southwold) это элегантный приморский город с песчаными пляжами, небольшой рыбной гаванью, отличными пабами и ресторанами, в котором имеется даже собственная пивоварня.
Southwold is an elegant seaside town with sandy beaches, a little fishing harbour, great pubs and restaurants and even a brewery.

На севере региона расположен университетский Оксфорд со своими старинными зданиями колледжа и прелестным видом на берег реки, пестрящий оживленными ресторанами, пабами и театрами.
In the north, the university town of Oxford has ancient college buildings and a riverside setting alongside a lively mix of restaurants, pubs and theatres.

В самом деле, Бирмингем славится своими необычными и привлекательными пабами, элитными винными барами и великолепными клубами, а это означает, что вас ожидает огромный выбор вариантов отличного отдыха.
In fact, Birmingham is renowned for its unusual and appealing pubs, elite wine bars and superb clubs, which means you will have a wide variety of options for a great holiday.

Вдоль маршрута есть пустынная страна, странные скальные образования и увлекательные древние( по меркам страны) города Голдфилда, такие как Калгурли, с его историческими зданиями и символьными пабами.
Along the route there are desert country, strange rock formations and fascinating ancient(by the standards of the country) City Goldfilda, such as Kalgoorlie, with its historic buildings and character pubs.

Исторический центр Риги( Vecrīga, что на латышском означает: Старая Рига) известен своими старинными церквями и соборами, памятниками Всемирного наследия ЮНЕСКО, магазинами, ресторанами, пабами и офисными зданиями.
The historical centre of Riga(Vecrīga, which is in Latvian: Old Riga) is famous for its old churches and cathedrals, UNESCO World Heritage monuments, shopping facilities, restaurants, pubs and office buildings.

Комплект может использоваться официальными представителями Торговых Стандартов и Организаций Охраны Окружающей Среды и Здоровья, администрации пабов, торговцами, аудиторами, поставщиками рынка и теми, кто заинтересован в соблюдении высоких стандартов в управлении пабами.
The kit can be used by verification authorities such as Trading Standards and Environmental Health officers, by pub managers and cellar-men, and by auditors and stock-takers- in fact by anyone who has an interest in maintaining the high standards needed in public house management today.

Небольшие магазины, рестораны, пабы, кафе, церковь, парк, рынок.
Small shops, restaurants, pubs, café, church, park, market.

Небольшие магазины, рестораны, пабы, интернет- кафе, рынок.
Small shops, restaurants, pubs, internet café, market.

Последние три паба мы послали в пень и направились к холмам.
We blew off the last three pubs and headed for the hills.

И сколько пабов вы обошли?
How many pubs have you visited?

Небольшие магазины, рестораны, пабы, интернет- кафе, порт, церковь, парк, рынок.
Small shops, restaurants, pubs, internet café, harbour, church, park, market.

Сколько вы пабов уже прошли, пять?
What are you, five pubs in?

Прости, но курение в пабах- не часть новой Ирландии.
Sorry, but smoking in pubs ain't part of the new Ireland.

Большое количество магазинов, пабов, ресторанов и т. д.
A large number of shops, pubs, restaurants, etc.