Sta znaci na Engleskom ПАПОРОТНИКОВ - prevod na Енглеском

• ferns
• fern

Примери коришћења Папоротников на Руском и њихови преводи на Енглески

Зачарованный лес, полный папоротников и мхов.
Enchanted woods full of ferns and moss.

Эпоха папоротников- поднятие суши и расцвет растительности.
The age of ferns- the land is up and overrun with vegetation.

Начните поход через густой лес cahoutchouc, огромных папоротников и фикуса.
Begin trekking through the thick forest of cahoutchouc, huge ferns and ficus.

Мальчик Маугли- дитя диких джунглей, снова что-то потерял среди лиан и папоротников.
Boy Mowgli- child wild jungle again lost something of vines and ferns.

Гуреева, начинается изучение биологии папоротников и цветковых растений И.
Gureyeva, was startetd a study of the biology of ferns and flowering plants I.I.

Приведены сведения о 15 видах папоротников на территории города Бийска Алтайского края.
Data on 15 kinds of ferns in the city territory of Bijsk in the Altai Territory are resulted.

Как играть в онлайн игру: Мальчик Маугли- дитя диких джунглей, снова что-то потерял среди лиан и папоротников.
How to play the game online Boy Mowgli- child wild jungle again lost something of vines and ferns.

Сотни миллионов лет назад здесь были заросли папоротников и прочих растений юрского периода.
Hundreds of millions of years ago, there were ferns and other plants of the Jurassic period.

Гнезда строит из мхов и папоротников, откладывает светло-серые яйца с фиолетовыми или серыми крапинками.
Its nest is made of mosses and ferns, and its eggs are gray with light purple-grey dots.

Флора представлена 220 видами деревьев( более 50% видов деревьев в Уганде) и более чем 100 видами папоротников.
The park has more than 220 tree species,(more than 50 percent of Uganda's tree species) and more than 100 fern species.

Например, листья папоротников и зонтичных( Apiaceae) самоподобны на 2- м, 3- м или 4- м уровне.
For example, the leaves of ferns and umbellifers(Apiaceae) are only self-similar(pinnate) to 2, 3 or 4 levels.

Купол является домом для около 600 различных видов растений, в том числе многие виды пальм, папоротников и мангровые леса.
The dome is home to some 600 different species of plants, including many kinds of palms, fern and mangroves.

Внезапно- появилась плодовитая семья папоротников, стремительно распространившихся по поверхности быстро поднимавшейся суши.
Suddenly the fern family appeared and quickly spread over the face of the rising land.

Я слушаю тебя,- сказал он.- Он не такой тупой, как кажется,- пробормотал из-за папоротников Мэтт, и в его голосе зазвучали уважительные нотки.
Not as dumb as he looks," Matt murmured from behind the ferns, a note of respect in his voice.

В стране больше местных видов папоротников и бабочек, чем в Новой Зеландии, в стране которая в 85 раз больше.
The country has more native species of ferns and butterflies than New Zealand, a country 85 times larger.

Сам парк призван перенести своих посетителей во времена гигантских ящеров, огромных вечнозеленых папоротников и тропического климата.
The park itself is meant to help visitors travel back in time to giant lizards, huge evergreen ferns, and tropic climate.

Телиптерис( лат. Thelypteris)- род папоротников семейства Телиптерисовые( Thelypteridaceae) порядка Многоножковые Polypodiales.
Thelypteris(maiden ferns) is a genus of ferns in the family Thelypteridaceae, order Polypodiales.

В целом, строение этих двух довольно близкородственных папоротников сходно- розетка крупных листьев, появляющихся ранней весной;
Overall, the structure of these two related ferns is similar- a rosette of large leaves, appearing in early spring;

Он был более частыми, но менее интенсивно он сделал delestage и сборки для получения наилучших результатов для папоротников и Tanninne.
He was more frequent but less intense it made the delestage and reassembly to obtain the best results for ferns and Tanninne.

Имеется 363 вида сосудистых растений, 21 вид папоротников и 278 видов цветковых растений.
Around 363 species of vascular plants, 21 species of ferns and clubmosses and 278 species of flowering plants have been recorded on the islands.

В пышном саду есть множество пальм, папоротников, карликовых пальм, рожковых деревьев и типичных средиземноморских растений и цветов.
A great variety of palms, ferns, dwarf palms, carob trees and typical Mediterranean plants and flowers are present in its lush garden.

Во время своих экспедиций в Гренландию на остров Диско он занимался каталогизацией разнообразных цветочных растений, хвощов и папоротников.
During his expeditions to Greenland, he visited Disko Island to catalogue the variety of flowering plants, horsetails and ferns.

Это и листва каких-нибудь древних папоротников, и останки жуков, и окаменелости невиданных науке многоножек, и, конечно же, знаменитые комары.
This leaves kakih-nibud ancient ferns, and the remains of beetles and centipedes fossils unprecedented science, and, of course, the famous mosquitoes.

Как и все альбатросы, желтоклювый альбатрос живет колониями, но некоторые особи могут гнездиться в невысоком кустарнике или среди древовидных папоротников Blechnum.
Like all albatrosses they are colonial, but unusually they will build their nests in scrub or amongst Blechnum tree ferns.

Сверхдеревья являются домом для уникальных и экзотических папоротников, винограда, орхидей, а также большой коллекции бромелиевых, таких как Tillandsia.
The Supertrees are home to enclaves of unique and exotic ferns, vines, orchids and also a vast collection of bromeliads such as Tillandsia, amongst other plants.

В целом на острове зарегистрировано более 200 видов деревьев и других растений, в том числе, несколько видов орхидей и более 40 видов папоротников.
In total, more than 200 species of trees and flowers thrive on the island, including several species of orchid, as well as more than 40 types of fern.

Только здесь вы можете оценить о 200 видов диких орхидей, в 550 видов тропических папоротников, не упоминать 250 различные виды птиц 24 в вымирания.
Only here you can appreciate about 200 species of wild orchids, the 550 species of tropical ferns, not to mention the 250 different species of birds 24 are in extinction.

Обычно гнезда строятся рядом камнем или бревном или с опорой на дерево, но иногда чаучиллы строят гнезда в густых зарослях лесных лиан или папоротников близко к земле.
The nests are generally constructed against a stone or log, or in a in tree buttress but nests are also sometimes constructed in dense forest vines or ferns close to the ground.

Здесь открыт дендрарий, розарий, прорастает крупнейшая в мире коллекция орхидей, а также коллекции азалий, папоротников, кактусов, хищных растений, и многих других разновидностей.
Here open arboretum, rose garden, grows the world's largest collection of orchids, as well as collections of azaleas, ferns, cacti, carnivorous plants, and many other species.

На островках и атоллах он обитает в лесах с хорошо развитым подлеском гусных кустарников, папоротников и трав, в районах с низким, густым кустарником и в рощах растений пандана с редкой наземной растительностью.
On the islets and atolls it lives in forests with a well-developed understory of dense bushes, ferns, and grasses, in areas of low, dense scrub, and in groves of Pandanus plants with sparse ground vegetation.