Sta znaci na Engleskom ПАРНИК - prevod na Енглеском

• greenhouse
• hotbed

Примери коришћења Парник на Руском и њихови преводи на Енглески

Он следил за мной в парнике.
He followed me to the shed.

Парниках и полиэтиленовых туннелях.
Greenhouses and foil tunnels.

Мне все равно, чей это парник.
I don't care whose shed it is.

Я строил парник для ее сестры.
I did a conservatory for her sister.

Multi- Span Пластиковая пленка парник.
Multi-Span Plastic Film Greenhouse.

Парник хлебница из поликарбоната своими руками.
Hotbed a bread box from polycarbonate the hands.

Но это окно, оно выглядит как парник.
But that window, it's like a cucumber frame.

Парники и« домики из сетки» с системами климат- контроля.
Greenhouses and net houses with climate control systems.

И да, Сара облажалась, когда делала проводку в парнике.
And yeah, Sarah screwed up the wiring at the grow-op.

Категория: Теплицы, Парники, Их Составные Части И Оборудование.
Category: Greenhouses, Hotbeds, Components& Equipment.

Место воздействия/ инцидента поле, сад, парник, дом и т. д.
Location of exposure/incident field, garden, greenhouse, house, etc.

Сезон созревания- круглый год включая выращивание в парниках.
Ripening season- all year round including the cultivation in greenhouses.

Парник является единственным источником свежих фруктов и овощей в зимний период.
The greenhouse is the only source of fresh fruit and vegetables during the winter.

Электричество в село подается бесплатно, даже для парников.
Electricity in the village is provided for free, even to the greenhouses.

Низкие туннели( парники) используются для выращивания рассады требовательных к теплу растений.
Low tunnels(hotbeds) allow growing seedlings of warmth-loving plants.

Сезон созревания- круглогодично включая выращивание в парниках.
Ripening season- all year round including the cultivation in greenhouses.

Поэтому они так часто встречаются, например, в парниках- там тепло и влажно.
Therefore, they are often found, for example, in greenhouses where it is warm and humid.

В последнее время охват этих обследований был распространен на использование пестицидов в парниках.
Recently, the surveys had been extended to cover pesticide use in greenhouses.

A8: 1, убедитесь, что парник с крепированной бумагой или высокотемпературной маскировочной лентой;
A8: 1, Be sure that the hotbed with crepe paper or high-temperature masking tape;

Парник, который долгое время находился на его южной стороне, был снесен в 1980- е годы.
The greenhouse that for a long time was located at its southern side was demolished in the 1980s.

Дуги гибкие, поэтому вы легко сможете отрегулировать парник под размер Вашей грядки.
The arcs are flexible so it will be easy for you to adjust the hotbed to the size of your garden bed.

Поэтому парники используют для выращивания более стойких растений салаты, клубника, спаржа.
Thus, the hotbeds are used for more cold-resistant plants salads, strawberries, and asparagus.

Эти данные включают фермеров, которые занимаются растениеводством на открытых полях и в парниках.
These statistics include farmers who cultivate their crops in open fields and in greenhouses.

Сказали, что мне стоит привести тебя в парник вечером после ужина, где они все объяснят.
They said that I should bring you by the greenhouse tonight after supper and that they would explain everything.

Строительство и недвижимость> Строительные и ремонтные материалы> Стекло> Cтекло парников.
Building and real estate> Building and repairing materials> Glass> Green house glass.

Дуги парника уже закреплены в укрывной материал, а сам парник сложен в упаковке гармошкой.
The arcs of the hotbed are already attached to the coating material, while the hotbed itself is folded into the packaging.

После окончания сезона, собрав парник, материал нужно снять, очистить( при необходимости постирать), просушить.
At the end of the season when assembling the hotbed, the material has to be taken off, cleaned(washed, if necessary), dried.

Поначалу Комин планировал лишь организовать в бункере парник с электроподогревом, в котором бы выращивались овощи.
Initially, Komin only planned to organize a greenhouse with electric heating in the bunker, in which vegetables would be grown.

Вы можете затем проверить, например от' офис или от тропический остров', Ваш домашний компьютер, парник, что прогноз.
You can then check, for example from the'Office or from a tropical island', your home computer, the greenhouse, that forecast.

На территории одного из пенитенциарных учреждений есть парник, где заключенные имеют возможность выращивать различные растения и цветы.
There is a greenhouse on the territory of the institution, where the prisoners enjoy possibility to grow various plants and flowers.