Sta znaci na Engleskom ПЕРГА - prevod na Енглеском

• bee bread
• ambrosia
• perga

Примери коришћења Перга на Руском и њихови преводи на Енглески

ФОРТЕ МЕД+ ЧЕРНИКА, ПЕРГА 200g.
FORTE Honey+ Blueberries, Bee bread 200g.

Перга- кладезь полезных веществ в ферментированном виде.
Ambrosia- a storehouse of useful substances in fermented form.

ФОРТЕ МЕД+ ЧЕРНИКА, ПЕРГА 250г 250g.
FORTE Honey+ Blueberries, Bee bread 250g 250g.

Так как перга содержит полный набор витаминов, микро- и макроэлементов.
As ambrosia contains the full set of vitamins, micro- and macroelements.

При покупке Прополис аква 15% и Форте мед+ Черника, Перга одновременно, вы от нас получите скидку 5.
When buying Propolis Aqua 15% and Forte honey+ Bee bread, Blueberries at once, you will get a 5% discount.

Перга в процессе терапии нормализует энергетический обмен в организме.
Bee bread in a process of therapy normalises energy metabolism in the body.

На ярмарке будет представлен еще один уникальный пчелиный продукт- перга, которую называют пчелиным хлебом.
The fair will be presented another unique bee product- bread, which is called the bee bread..

Перга и пчелиная пыльца- натуральные и лучшие регуляторы роста и имунномодуляторы.
Perga and bee pollen-natural finest growth regulators and immunomodulators.

Для эффективного лечения, продукты Перга( 50 г), Апилак 50 и Прополиса аква 30% A. P. V.
In order to be the cure effective, the products Perga(50 g), Apilac 50(royal jelly, 50 mg/tab.) and Propolis Aqua 30% A.P.V.

Описание: Перга является уникальным природным биологически активным продуктом с чрезвычайными целебными свойствами.
Description: Bee bread is a unique natural, biologically active product with extraordinary healing properties.

Пыльца же, консервированная с помощью меда, и перга( так называемый пчелиный хлеб) в этом отношении становятся практически безопасными.
Pollen well preserved with the help of honey and bee bread(the so-called bee bread) are almost safe in this respect.

Перга, которая также предотвращает развитие воспалительных процессов, тоже активирует регенерацию поврежденной ткани.
Bee bread, that hinders the development of inflammation processes too, also activates regeneration of demaged tissue.

Основными продуктами, которые поддерживают и усиливают иммунитет детей всех возрастов, являются водный экстракт прополиса, мед и перга.
The basic products that promote and strengthen the immunity of children at all ages are aquenous extract of propolis, honey and bee bread.

Перга- продукт пчеловодства- сохраняет все свойства меда, а маточное молочко омолаживает организм на клеточном уровне.
Ambrosia- product of beekeeping- preserves all the properties of honey and Royal jelly rejuvenates the body at the cellular level.

Трофические нарушения нервной системы( при инсульте, рассеянном склерозе, остеохондрозе) помогает устранить такой продукт, как перга ее еще называют пчелиным хлебом.
Trophic disorders of the nervous system(stroke, multiple sclerosis, osteochondrosis) helps to eliminate such product-bread also called bee bread.

Как перга, так и маточное молочко поддерживает обменные процессы в организме и нормализует уровень не только холестерина, но жиров в крови вообще.
Both perga and royal jelly support the metabolic processes in the organism and normalize the level of cholesterol and of fats in blood in general.

Чтобы увеличить шансы забеременеть, мы рекомендуем в последующие два месяца принимать( опять одновременно) продукты Ларинол C, Перга и Апивит С.
In order to increase chances of conceiving even more, we recommend to continue using products Larinol C, Bee bread and Apivit C(again concurrently) for another 2 months.

Перга- уникальный природный бальзам из витаминов и минералов и других биологически активных веществ, который не может воспроизвести ни одна фармакологическая компания.
Ambrosia- a unique natural balm of vitamins and minerals and other biologically active substances, which cannot reproduce none of pharmacological company.

В программу« Плодовитость для женщин», о котором мы знаем, что помог решить проблему зачатия нескольким парам, мы включили продукты Апифито+ эхинацея, Перга и Ларинол C.
In a program Fertility for Her, about which we already know that it has helped to conceive a few couples, we have included products Apifyto+ Echinacea, bee bread and Larinol C.

Перга является натуральным источником витаминов и минералов, также нормализует энергетический обмен в организме и метаболизм гликогена в печени и мышцах.
Bee bread is not only a natural source of vitamins and minerals, but it also normalises energy metabolism in the body and the metabolism of glycogene in liver and muscles.

Цафрир также указывает на значительное сходство методов строительства, видимых к северу от шва( включая использование камней трапециевидной формы), с использованием методов, используемых в селевкидском городе Перга в Малой Азии.
Tzafrir also points to significant similarity between construction methods evident north of the seam, including the use of trapezoid-shaped stones, with the methods employed in the Seleucid city of Perga in Asia Minor.

Перга, известная как эффективный природный пробиотик, восстанавливает нормальный баланс микрофлоры кишечника и улучшает состояние слизистых оболочек желудочно-кишечного тракта а также препятствует развитию воспалительных процессов.
Bee bread, known as effective natural probiotics, renews natural balance of intestinal microflora and improves the condition of the gastrointestinal tract.

Большой ценностью прополиса является его свойство природного антибиотика, перга очень богата веществами, необходимыми для здорового функционирования человеческого организма- содержит моносахариды, 16 взаимозаменяемых и незаменимых кислот, 13 жирных кислот, каротиноиды, витамины( Е, С, D, Р( рутин), К, В1, В2, В3, В6), минеральные вещества, ферменты и гормоноподобные вещества.
As an added value of propolis, there is its property of natural antibiotics and bee bread is very rich in substances necessary for healthy functioning of the human body- there are monosaccharides, fatty acids, carothenoids, vitamins, minerals, enzymes and hormon-like substances.

Ее личинка питается медом, пергой, личинками пчел и иногда даже ут….
Its larva feeds on honey, perga, larvae of bees and sometimes even….

Кроме того, ферменты перги улучшают микрофлору организма, повышают иммунитет.
In addition, enzymes ambrosia improve flora of the body, strengthens the immune system.

Надо отметить, что одним из свойств перги является способность устранять усталость глаз.
We should also mention here that one of bee bread properties is to eliminate eye fatigue.

Например, личинки пчелиной моли поедают восковые соты, мед и пергу.
For example, the larvae of the bee-moth eat wax combs, honey and perga.

Сотовый мед вместе с пергой способствует заселению кишечника полезными для пищеварения бактериями.
Honeycomb with ambrosia contributes to the colonization of the intestine useful for digestion by bacteria.

Рекомендую также употреблять продукты пчеловодства, особенно свежий мед и пергу, насыщенные пчелиными ферментами.
I recommend to use bee products, especially fresh honey and bee bread, rich bee enzymes.

Одним из свойств перги также способность очищать кровь.
One of perga's properties is also the ability to cleanse the blood.