Sta znaci na Engleskom ПЕРЕНОС ДАННЫХ - prevod na Енглеском

• data transfer
• data portability
• migration of data
• migrating data
• transferring data

Примери коришћења Перенос данных на Руском и њихови преводи на Енглески

Перенос данных в приложение SIGMA LINK.
Transfer data to the SIGMA LINK app.

Автоматический перенос данных в новую систему.
Automatic data transfer into a new system.

Перенос данных в базу данных Oracle.
Data Transfer to Oracle Database.

Запустите перенос данных с помощью программы.
Start the data transfer using the PC software.

Перенос данных из CATIA CPD в решения ESI.
Data transfer from CATIA CPD to ESI solution.

Установка, первоначальная настройка, перенос данных.
Installation, first configuration, data transfer.

Перенос данных во время выходных на рынке Forex.
Transferring data during Forex weekend.

Автоматический перенос данных с помощью сканера матричных штрихкодов.
Automated Data Transfer with DMC Scanner.

Перенос данных, миграция между различными СУБД.
Transfer of data, migration between different DBMS's.

Не забудьте проверить перенос данных при обновлении версии.
Don't forget to validate the migration of data/caches when version updating.

Но перенос данных- это всегда потенциально слабое место.
However, data transfer is always a potentially weak spot.

Установка, первоначальная настройка сервера и перенос данных производится БЕСПЛАТНО;
Installation, first configuration of the server, data transfer are FREE;

Перенос данных из одной базы в другую- задача нетривиальная.
Transfer of data from one relational database to another is a sophisticated problem.

Автоматизация обработки таблиц в Excel и перенос данных в MySQL Разбор кейса.
Automate data manipulation in Excel and transfer data to MySQL Case Study.

Кроме того, перенос данных вручную увеличивает риски ошибок в данных.
Moreover, manual data transfer increases the risks of data inaccuracy.

В качестве сетевого протокола используется LonTalk, который обеспечивает перенос данных посредством любого носителя и топологии сети.
LonTalk is used as a network protocol enabling data transfer using any medium and network topology.

Перенос данных нижеуказанными методами приведет к невозможности их дальнейшего использования.
Transferring data using the following methods will render it unusable.

Клиент вправе получить или передать свои персональные данные дальше, другому заведующему данными" перенос данных.
The customer has the right to receive or transfer personal data to another data manager"data transferability.

И самое главное: перенос данных из системы размещения заказов в производственную проходит гладко и точно.
Most importantly: transferring data from the ordering system to the manufacturing system runs smoothly and accurately.

Быстрая оптимизация флэш- разделения специальными функциями программного обеспечения автоматическая оптимизация градиента, перенос данных ТСХ.
Fast optimization of the flash separation with optimized software features automatic gradient optimization, TLC data transposition.

Помните, что перенос данных и их сохранение возможны только в том случае, если прибор получает питание.
Please note that data transfer and data storage is only possible when your blood pressure monitor is supplied with power.

Более того, интеграцию API аудитории можно выполнить всего за один клик, обеспечивая надежный мгновенный перенос данных в рекламную сеть и репозитории данных..
Deep, audience API integrations can be enabled with just one click, delivering reliable data transfer to ad networks and data repositories in a snap.

Перенос данных со старого компьютера ЧП в Новый Mac куплен Первоначально был военнослужащим Apple под названием" Один к одному».
Migrate data from your old computer on a New Mac bought was originally an Apple serviceman called"One to One".

Отдел людских ресурсов продолжит перенос данных о контрактах на предоставление услуг из страновых отделений в систему<< Атлас.
The Division for Human Resources will continue migrating data on the service contract holders from country offices into the Atlas system.

Перенос данных, сохраненных на рамке макроса, обеспечивает надежную проверку макросов в проекте.
The transfer of the data stored on the macro box ensures the safe revision of the macros in the project.

Трансляция осуществляется в три этапа- это перенос проводок, перенос данных учета запасов( только поступление) и перенос данных регистров затрат.
Conversion is completed in three stages- transfer posting, data transfer of the inventory accounting(only acquisition) and data transfer of the expense ledgers.

Право на перенос данных: вы можете запросить копию своих данных в машиночитаемой форме, которая может быть передана другому провайдеру.
Right to data portability: you can request a copy of your data in a machine-readable form that can be transferred to another provider.

Таким образом, право на доступ, право на удаление, право на исправление и право на перенос данных не могут быть осуществлены в судебном порядке по истечении срока хранения.
Therefore, the right to access, the right to erasure, the right to rectification and the right to data portability cannot be enforced after expiration of the retention period.

Перенос данных на компьютер или прочное мобильное устройство, на котором установлено программа Cyclops Logger для просмотра, анализа и записи показаний температуры.
Transfer data to a computer or rugged mobile device running Cyclops Logger software in order to view, analyze and record live temperature readings.

К числу других факторов роста относятся перенос данных и приложений в облако и появление приложений для мобильных устройств, которые облегчают доступ к данным со смартфонов.
Other drivers include the migration of data and applications to cloud computing and the emergence of mobile apps which facilitate data access on smartphones.