Sta znaci na Engleskom ПЕТАБАЙТ - prevod na Енглеском

• petabytes
• PB

Примери коришћења Петабайт на Руском и њихови преводи на Енглески

Петабайт в секунду( PB/ s).
Petabyte per second(PB/s).

Кто-то украл около 200 петабайт данных.
Someone swiped, like, 200 petabytes of data.

Наш мозг может хранить 1 петабайт данных- это почти весь интернет.
Our brain can store 1 petabyte of data.

Каждая система первоначально управляла примерно пятью петабайтами данных.
Each system initially managed about five petabytes of data.

Lustre позволяет управлять СХД объемом до 512 Петабайт( ПБ), при этом размер одного файла может достигать 32 ПБ.
Lustre supports management of up to 512 petabyte(PB) storage and file size up to 32 PB.

Суммарно эта ленточная библиотека позволяет хранить до 1, 6 петабайт данных.
In total, the tape library allows to store up to 1.6 data petabytes.

Big Data обычно измеряются в терминах« терабайты, петабайты, экзабайты и т. д.» 1 экзабайт 1 миллиард гигабайт.
Big Data is usually measured with the terms as"terabytes, petabytes, exabytes, etc." 1exabyte 1 billion gigabytes.

Архитектура( но не аппаратная часть) может расширить это пространство до 4 петабайт 2 52.
The architecture(but not the hardware part) can extend this space up to 4 petabytes.

Безусловно, емкость, измеряемая в гигабайтах и терабайтах( или, при крупномасштабном развертывании, петабайтах), является важным аспектом СХД, который нужно учитывать.
Certainly space capacity measured in gigabytes and terabytes(or on a large-scale deployment basis, petabytes) are important characteristics of data storage to consider.

По некоторым расчетам объем медицинских данных в 2012 году достиг примерно 500 петабайт 6.
According to some estimations, the volume of medical data in 2012 reached about 500 petabytes 6.

Первоначальные требования к вычислительному центру оцениваются в 100 терафлопс вычислительной мощности и 15 петабайт для хранения данных с увеличением по мере получения новой информации.
The initial computer requirements were estimated at 100 teraflops of computing power and 15 petabytes of storage, rising as the project collects data.

Система линейно масштабируемая и способна работать с триллионами записей и петабайтами данных.
The linearly scalable system is able to work both with trillions of records and petabytes of data.

Еще одно исследование, осуществленное ЦЕРН в течение более шести месяцев над более чем 97 петабайт данных, обнаружило около 128 мегабайт полностью разрушенных данных.
Another study, performed by CERN over six months and involving about 97 petabytes of data, found that about 128 megabytes of data became permanently corrupted.

По данным Cisco, мобильный трафик в России вырос в 2016 году на 60%, до 365, 1 петабайт в месяц.
According to Cisco, Russian mobile traffic grew 60% in 2016 to 365.1 PB per month.

Новейшие спецификации ATA предполагают 48- битную адресацию, расширяя таким образом возможный предел до 128 ПиБ 144 петабайт.
ATA-6 introduced 48-bit addressing, increasing the limit to 128 PiB 144 PB.

Нашей первостепенной целью является сокращение как использования энергии, так и выброса парниковых газов на петабайт( PB) производимых нами систем хранения.
Our primary objective is to reduce both energy use and GHGs per petabyte(PB) of storage we produce.

ROOT разрабатывался как высокопроизводительная вычислительная библиотека, необходимая для обработки данных Большого Адронного Коллайдера, поток которых достигает нескольких петабайт в год.
ROOT is designed for high computing efficiency, as it is required to process data from the Large Hadron Collider's experiments estimated at several petabytes per year.

Систему хранения OpenStack Swift можно расширять бесконечно: от пары узлов с несколькими дисками до тысяч машин с сотнями петабайт пространства для хранения.
OpenStack Swift can scale from a few nodes and a handful of drives to thousands of machines with hundreds of petabytes of storage.

Мы живем среди миллиардов мобильных устройств и петабайтов данных и каждый день эти цифры растут, но как они могут изменить нас, наш образ и качество жизни?
There are billions of mobile devices and petabytes of data around us and each day it's growing, but how all this things could change traditional user behavior, communications and quality of life in smarter cities?

В соответствии с прогнозами к 2020 году количество медицинских данных будет достигать 25000 петабайт 8.
According to forecasts, by 2020, the amount of medical data will reach 25,000 petabytes 8.

Эта подборка состоит из приблизительно 15 000 погонных метров бумажных материалов( порядка 3 петабайт данных), а также десятков тысяч часов аудиовизуальных записей.
They consist of approximately 15,000 linear metres of physical materials, nearly three petabytes of data, and tens of thousands of hours of audiovisual recordings.

Однако при мониторинге крупных КС, например общегосударственных, приходится иметь дело с тера- или петабайтами информации.
However, while monitoring the large CN, such as national, have to deal with tera- or petabytes of information.

При создании на' ви и виртуального мира Пандоры понадобился более чем петабайт цифрового дискового пространства, а каждая минута фильма занимала 17, 28 гигабайта.
Creating the Na'vi characters and the virtual world of Pandora required over a petabyte of digital storage, and each minute of the final footage for Avatar occupies 17.28 gigabytes of storage..

Например, пользователями социальной сети Facebook ежедневно загружается 83 миллиона изображений на 200- 400 Тб, а Google обрабатывает более 25 петабайт в день.
For example, Facebook users upload 83 million images daily, that's 200-400 TB; Google handles more than 25 petabytes per day.

С учетом технического обслуживания, плохой погоды и т. д., фотокамера, как предполагается, будет делать около 200 000 фотографий( 1, 28 петабайта в несжатом виде) за год, что намного больше, чем может быть изучено людьми.
Allowing for maintenance, bad weather and other contingencies, the camera is expected to take over 200,000 pictures(1.28 petabytes uncompressed) per year, far more than can be reviewed by humans.

Способ измерения интенсивности зависит от типа производимых компанией продуктов; мы измеряем энергопотребление и выбросы парниковых газов на один петабайт поставленных систем хранения данных.
How intensity is measured depends on the type of products a company produces; we measure energy and carbon emissions intensity per PB of data storage shipped.

В настоящий момент для решения задач сейсморазведки используется высокопроизводительный вычислительный центр с кластером на 4, 5 тысячи ядер и системами хранения общей емкостью до 2, 2 петабайт.
At the moment, high-performance computing center implements a cluster of 4.5 thousands cores and storage with a total capacity of up to 2.2 petabytes so as to solve the tasks of seismic exploration.

В Backblaze мы предоставляем неограниченное хранилище для наших клиентов всего за$ 5 в месяц, поэтому нам необходимо понять, как хранить сотни петабайт данных наших клиентов надежным и масштабируемым способом, а также сохранить низкую стоимость.
At Backblaze, we provide unlimited storage to our customers for only $5 per month, so we had to figure out how to store hundreds of petabytes of customer data in a reliable, scalable way- and keep our costs low.

Так называемый" Архив смерти" попадает на компьютер пользователя под видом обычного zip архива, который весом не превышает 42 килобайта, но как только пользователь его извлечет, то вес из 42 килобайт превращается в 4, 5 петабайт.
The so-called"Death Archive" falls on the user's computer under the guise of a conventional zip archive, which weighs less than 42 kilobytes, but once the user extracts it, the weight of 42 kilobytes turns to 4.5 petabytes.

Архивы обоих Трибуналов, в отношении которых Механизм возьмет на себя ответственность, состоят приблизительно из 15 000 м печатной документации и почти 3 петабайт цифровых данных, в том числе более 100 000 часов аудиовизуальных записей.
The archives of the two Tribunals, for which the Mechanism will take responsibility, comprise approximately 15,000 m of physical records and nearly 3 PB of digital data, including more than 100,000 hours of audiovisual recordings.